Tann 26. november bleiv Torkil stóribeiggi til eina gentu. Hon vigaði 3620 g og var 54 cm long. Foreldrini eru Marin Kamban og Einar Hansen, Tórshavn. 17. nov. fingu Maria og Sveinur eina lítlasystur, [...] november fingu Niels Waag og Barba Jansdóttir, Aarhus eina dóttur. Hon vigaði 3106 gr og 49 cm long. 20. november fingu Susan Brockie og Bárður Lava Olsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði

sømdargávu landsins, sum er lívslong heiðursgáva á 20.000 krónur um árið fyri serlig listarlig avrik. Tey eru Guðrið Poulsen, sum arbeiðir við leiri, Hanus G. Johansen, tónleikari og Ebba Hentze, rithøvundur

Rasmusi Rasmussen. Tað verða kend nøvn sum Hanus G. Johansen, Makrel, 200, Diatribes og Sveinur, sum fara á pallin í Sjónleikarhúsinum í annaðkvøld klokkan 20.00. Afturat tónleikinum verða eisini tveir fyrilestrar

í Meistaradeildini hjá kvinnum í flogbólti. Mjølnir er á odda við 22 stigum. KÍF er nummar tvey við 20 stigum. Dráttur er nummar trý við 19 stigum, og Fleyr er nummar fýra við 15 stigum. SÍ hevur 13 stig [...] dystir sum Fleyr má og skal vinna um havnarkvinnur skulu verða inni í stríðnum um FM-finaluplássini. Óli G. Samuelsen sigur beinleiðis frá dystinum millum Fleyr og KÍF á FM1. Aftaná dystin koma samrøður við

hjá FM1, Óli G. Samuelsen gjørdi við Magnus Tausen tá steypahálvfinalurnar vóru avgreiddar. Kvinnur: MJØLNIR - KÍF 3-0 (25-21, 27-25, 25-18) SÍ - DRÁTTUR 3-1 (26-24, 25-19, 23-25, 25-20) Menn: FLEYR -

Í kvøld klokkan 20 tekur Fleyr móti SÍ í høllini á Hálsi í Havn. Fleyr hevur illa ráð at tapa. Vinnur SÍ 3-1 ella 3-0 verða sjey stig hjá Fleyr upp til seinna FM-finaluplássið. Óli G. Samuelsen sigur

Minkingin er kortini ikki stór. Eitt nú brúktu G8-londini og hini ríku londini 7,6 milliardir dollarar ímóti AIDS í fjør ímóti 7,7 milliardum í 2008. Umleið 20.000 vísindafólk, politikarar og umboð fyri

dundurskoti, leggja Brasilia á odda. Fimm minuttir inn í seinna hálvleik økti sami Luis Fabiano til 2-0, áðrenn Elano skoraði til 3-0, men kom dramatikkur í dystin. Løtu eftir at hava skorað, bleiv Elano [...] Fleiri ferðir máttu leikarar skiljast, so teir ikki fóru til hendurs. Brasilia er nú víðari í bólki G, sum umframt Fílabeinsstrondina telur Norðurkorea og Portugal. Portugal kann framvegis gerast nummar

verður í Vestmanna hóskvøldið 4. juni. Føroyska songkvinnan Lena Andersen spælir hóskvøldið klokkan 20 á Staðnum. Við sær hevur hon Niclas Johannesen á guitar, og fer hon at spæla egið tilfar - nógv kent [...] Seinni í summar fer Lena at spæla á fleiri festivalum - teirra millum Við Múrin, saman við Niclasi, og á G! Festivalinum, har hon fer at hava bólk við sær. Men fyrst verður høvi at hoyra Lenu spæla og syngja

greitt 39-30. Í steðginum var Ajax á odda 20-11. Leivur Mortensen skoraði tvey mál fyri Ajax. Brandur Halgirsson var ikki millum málskjúttarnar hjá Ajax hesaferð. Jónas G. Djurhuus, ið hevur spælt við Viking