fortíðini tikin fram við greining av myndum úr eini úrklipsbók. Tað er sannlíkt talan um bók hjá Emmu Gad, sum var høvuðsfyriskipari av framsýningini. Greinin kann lesast her og í føroyskari týðing her Ritstjórar

længe ud a’ vagten, ud igen 
til en fremtid tem’lig håbløs, for hvor fa’en ska’ de ta’ hen? Sat på gaden, hvem bekymrer sig om Karl og Ann-Cathrin‚ Karl og Ann-Cathrin’ Karl og Ann-Cathrin’.
 Ud a’ »STADEN« [...] og for livet ikke mindst.
 End’lig var der noget at slås for med en chance for gevinst.

 Sat på gaden ....

Så’ det ud, kære venner, klar jer selv‚ og find et job.
 Den besked er svær at snuppe, når man [...] manden, han er ikke særlig stor 
Men de tænker inderst inde : Mon han får det sidste ord?

 Sat på gaden .....

meiriluti í Fólkatinginum velur formannin, og tað var longu greitt leygardagin, at tað verður Søren Gade úr Vinstra. Hini fýra umboða flokkarnar eftir stødd – undantikið flokkin, sum hevur fingið formannin

Á skránni eru sangir av donskum og útlendskum tónaskøldum. Millum annað Morgensang af Elverskud av Gade og morgun- og kvøldsálmar av Ingemann og Weyse. Tey fara eisini at syngja tónleik av Grieg og Fauré

hevur hildið til ymsastaðnis ? millum onnur støð í Abel Katrinu Kirkju ? eitt vertshús í Abel Katrine Gade, ið bleiv umbygt til kirkju, í Mariukirkjuni í Istegade, har Emil Joensen var prestur, og síðani eisini

Søren Gade, verjumálaráðharri, og Jacob Vestergaard, landsstýrismaður, skrivaðu undir avtaluna, sum í veruleikanum bara staðfesti samstarvið, sum hevur verið millum Føroyar og Danmark á tilbúgvingarøkinum [...] hevur verið, og tí er avtalan ikki formliga undirskrivað fyrr enn nú, sigur Jacob Vestergaard. Søren Gade greiðir frá, at hann fegnast at avtalan nú er undirskrivað, tí so kann arbeiðið, sum hevur verið [...] verjumálaráðharrin hevur tíð at vera í Føroyum, tá ófriður er bæði í Irak og í Afganistan, svarar Søren Gade, at hetta er fyrsta ferðin, at hann er í Føroyum, og at hann hevur verið í Afganistan einar 14 ferðir

samstarv við tilbúgving millum Føroyar og Danmark undirskrivað á tilbúgvingarstøðini í Havn í gjár. Søren Gade, verjumálaráðharri, og Jacob Vestergaard, landsstýrismaður, skrivaðu undir avtaluna, sum í veruleikanum [...] hevur verið, og tí er avtalan ikki formliga undirskrivað fyrr enn nú, sigur Jacob Vestergaard. Søren Gade greiðir frá, at hann fegnast at avtalan nú er undirskrivað, tí so kann arbeiðið, sum hevur verið [...] verjumálaráðharrin hevur tíð at vera í Føroyum, tá ófriður er bæði í Irak og í Afganistan, svarar Søren Gade, at hetta er fyrsta ferðin, at hann er í Føroyum, og at hann hevur verið í Afganistan einar 14 ferðir

Undirbrotligir eru føroysku flokkarnir á danatingi. Í gjár valdi danska fólkatingið formann. Søren Gade úr flokkinum Venstre. Maðurin var fyri nøkrum árum síðani verjumálaráðharri, men mátti leggja frá [...] hjá USA og tess sameindu í eini innrás, sum seinni vísti seg at byggja á lygnir oman á lygnir. Søren Gade royndi at dylja mannarættindamisbrotini. Hann royndi eisini at steðga eini bókarútgávu, har ið hóvverkini

leygarkvøldið. Samkoman Malta í Hirtshals skipar fyri føroyskum møti í Betaniakirkjuni í Dag Hammarskjølds Gade 2 í Aalborg leygarkvøldið kl.19. Rógvi Joensen og Jákup Hansen úr Klaksvík tala. Aftaná verður dr

Hetta verður eisini kjarnin í tí, sum danski uttanríkisráðharrin, Per Stig Møller, fer at greiða Steen Gade úr SF frá, tá samráð verður í umhvørvisnevndini hjá Fólkatinginum í morgin. Sjónarmiðið hjá SF um