føroyska kunngerðin eisini at gera. Fiskimálaráðið vísir á, at í hesum liggur eisini, at um eitt skip siglir fram við Føroyum, men skipið kemur soleiðis fyri, at tað av trygdarávum má pumpa fremmant barlastarvatn [...] havið, so verður hetta skip ikki rættarsøkt fyri brot á reglurnar. - Sambært IMO-sáttmálanum skal alt barlastarvatn reinsast í 2017. Reinsaða barlastvatnið kann tá eisini pumpast út í føroyska havn, tí

dialog, sum Filmsfelagið sýnir mikudagin klokkan hálvgum seks. Í hesi familjuvinarligu søgu, ið er fyri alt húskið, fylgja vit fleiri dýrum, sum eftir at menniskjuni eru horvin, fara umborð á ein bát fyri at [...] ið savnar altskyns lutir, og ein skrivarafuglur, sum er ein skrappur rovfuglur úr Afrika. Báturin siglir stillisliga gjøgnum gomul landsløg, har vatnflóð hevur verið. Skal ferðin eydnast, mugu dýrini semjast

eittnú Smyril at sigla beinleiðis í samband við festivalin, men Smyril siglir klokkan 7 á morgni eftir festivalin, so um ein ikki er alt ov kvøldsvøntur, so ber til at fara í dans eftir festivalin og/ella [...] nakrir suðuroyingar stig til at gera okkurt munagott fyri at betra jóansøkuna og seta hana í fokus. Alt hetta í tí ásannan, at føroyingar koma ikki bara framvið Suðuroynni soleiðis uttan hóvasták, og tí

n til tey ørandi tølini – og til, at tað gerst alt truplari at fáa tamarhald á hvørjari einstakari upphædd. Eins væl er tað orsøkin til, at tað gerst alt truplari at fáa gott verk til høldar í ítøkiligum [...] ódnin hasar av, áðrenn tjóðin er kollsilgd. Tað hepnast kanska – kanska ikki. Um tað kanska hepnast, siglir tjóðin vandasjógv kortini. Tí tilverugrundarlag føroyinga við tí livistøði, vit hava vant okkum við [...] uppum smálutirnar og inn í gerandisdagin hjá flestu okkara – og spyrja spurningin: “Skal veruliga alt hetta til, fyri at skipa okkum 50.000 friðarfólk í okkara gerandisdegi? Kann hetta ikki gerast betur

túsund dagar tilsamans. Vit bæði verða glað Men, tá babba kemur heim, er alt gott aftur, og vit eru saman alla tíðina og gera alt møguligt stuttligt. Vit fiska í ánni og fara langar túrar, viðhvørt á súklu [...] Pápi mín siglir við einum stórum trolara, og hann er ræðuliga leingi burtur. Tá hann fer avstað, eri eg so kedd, tí tað verður so leingi, til eg síggi hann aftur. Fyrr, tá eg var lítil, græt eg, tá babba [...] tað er at leingjast so illa, og hvussu keðiligt tað er, at babba so sjáldan kann koma við mær til alt tað, sum teirra pápar kunnu. Babba hevur verið burtur í okkurt um tveyhundrað leygardagar og sunnudagar

Glyvrar: - Vit liva ikki leingi av at plússa hvørjum øðrum, sigur Hans Petur, ið siglir sum maskinmaður við føroyska sandbátinum “Havtindur” í norskum sjógvi. Hann hevur nógvar royndir á sjónum, og er [...] týdning sum fiskivinnan hevur havt, og framvegis hevur fyri føroyska samfelagið. - Eg haldi, at ein alt ov ofta tosar forbí hvønn annan. Vit sum sigla kunnu sjálvandi vera ósamdir við serfrøðingarnar, men [...] sigur hann við einum brosi. - Tey skulu sjálvandi til, men tá tann staburin gerst ov stórur, so koppar alt. Og tað er júst tað sum er hent her hjá okkum. - Tí er støðan sum hon er, slær hann fast. Inntøka Hans

at stuðla Smyrli beinanvegin. Alt annað er órættvíst fyri fastbúgvandi, vinnu og ferðafólk. Vit kunnu ikki bíða eftir, at Suðuroyartunnilin er liðugur, tí annars steðgar alt upp. Kanska er tað strategiin [...] samgonguni at lata standa til og brúka tíðina upp á alt annað so sum ljósreguleringar, grótkoyring ella innanhýsis stríð um grøna orkuskiftið. Ímeðan siglir Suðuroyggin longri og longri afturum í mun til restina [...] verður blinda eygað vent Suðuroynni. Tað er enn ein staðfesting av, at sitandi landsstýri ikki er fyri alt Føroya fólk, men einans fyri tey útvaldu ella teimum, sum fylgja hesi ultra høgra konservativu samgonguni

eg eri undir sera góður, sigur hann. Nógvir noregs menn eru eisini við skipinum og Jóhannes Pauli siglir undir sama sáttmála, sum teir. Hann er "reefer ? engineer" umborð. Tað er hann, sum tekur sær av [...] nú hitaanlegginum, frysti- og kølirúmum og skápum og líknandi. - Eg skal stutt sagt syrgja fyri, at alt og øll umborð hava tað gott ? ikki ov heitt og ikki ov kalt, greiðir hann frá. Skipið lá, sum sagt [...] sigur Jóhannes Pauli og leggur tó aftur at, at her er talan um ferðafólk, sum ikki vilja hava tað alt ov heitt. Leiðin úr Føroyum gongur til Íslands og síðani víðari til Canada og so longur suðureftir

eigur Silju, at hann fyribils skal røkja rutusiglingina út í Mykines. Men tað verður ikki við Silju alt summarið í hvussu er, sigur Poul Jákup Thomsen. Umleið 10. juni ella so fer Silja aftur at sigla undir [...] Jákup Thomsen, at siglt verður bara í tíðarskeiðnum frá 1. mai til 1. oktober. Um veturin røkir tyrlan alt samband við Mykines. Millum annað tí er tað eitt sindur trupult at fáa fólk til Súluna. Menninir skulu [...] fyri at koma vestur aftur. Og Strandfaraskip Landsins leggja dent á, a t tað er staðkent fólk, sum siglir á rutuni, tí farvatnið er ikki tað besta, sigur Poul Jákup Thomsen, fólkaflutningsleiðari hjá St

fatar um bingju, sum verður sett uttan fyri verandi bústað, og alt verður goldið, til bingjan stendur í túninum heima í Føroyum. Norrøna siglir flytigóðsið heim, og við í pakkanum eru eisini ferðaseðlar til