Sunnumorgunin klokkan 8.10 fer føroyski rógvarin, Katrin Olsen, fyri fyrstu ferð at royna seg í OL kappingini í Bejing. Í samrøðu við Politiken í gjárkvøldið sigur Katrin seg vera bjartskygda. -Vit fara
sínum um at rógva seg fram til eitt OL-pláss. Saman við Juliane Elmander skal Katrin í dag rógva hálvfinalu í HM-kappingini, og vinna tær seg her fram til finaluna, er OL-luttøkan tryggjað. Tær báðar hava [...] allir møguleikar tó ikki uppi, tí teir báðir bestu bátarnir í B-finaluni vinna sær eisini rætt til OL-luttøku.
fram móti OL-luttøkuni. Á tíðindafundi klokkan 9 í morgin í Mullers Pakkhúsi, fer Katrin Olsen at greiða frá leiðini fram móti Olympisku Leikunum. Málini, miðvísa venjingin, kappingarnar áðrenn OL og tann
venjari, spælir navnframa Janne Kolling við á liðnum. Hon var ein av ?jernladies?, sum vunnu EM, HM og OL við danska landsliðnum. Eisini eru fleiri leikarar frá øðrum londum. Málverjin er úr Hollandi, leikarar
tár ella tvey hjá føroysku OL-vónini, sum fyribils er komin í semifinaluna Føroyski OL-rógvarin, Katrin Olsen og danska Juliane Elander Rasmussen hava róð seg í hálvfinaluna í OL í Beijing, sum verður hósdagin [...] skrivar soleiðis úr kinverska høvuðsstaðnum. - OL-setanin var eitt fantastiskt upplivilsi. Tað er ringt at seta orð á, you kind of had to be there. Enn eitt OL-minnið fyri lívið, sigur føroyski rógvarin.
Olsen og Juliane Elander hava í morgun tryggjað sær rættin at taka lut í hálvfinaluni í kappróðri í OL. Umborð á danska bátinum, Alexandra I, endaðu tær á næstfremsta plássinum - eina hálva bátslongd aftanfyri
hálvfinalan avgreiðast, og rógvararnir eru bjartskygdir. Teir eru til reiðar at vinna gull til Danmark í OL í Bejing. Ein møgulig finalan verður sunnudagin um seks dagar. Føroyska tjóðin ynskir teimum báðum
nærkast. Men tað er bara at fegnast um, og tað ger Katrin eisini. – OL er ikki byrjað enn, men tað er longu nú super feitt at vera til OL, sigur Katrin Olsen. Myndatekstir: Trygdareftirlitið er stórt við [...] leikirnar, og til hvørja venjing skal alt ígjønum ein metaldetektor – OL er ikki byrjað enn, men tað er longu nú super feitt at vera til OL, sigur Katrin Olsen
Eg skal royna at veittra, tá vit marchera inn?, skrivar OL-rógvarin, Katrin Olsen, sum í dag er partur av setanini av Olympisku Leikunum í Beijing. Í kvøld - tann 08.08.08 kl. 8.08 kinverska tíð - vera [...] settir í kinverska høvuðsstaðnum, og á fyrsta sinni er ein føroyingur millum teirra, ið er við til OL, og fer at berjast fyri at vinna gull í rógving. Saman við Juliane Elander Rasmussen verður føroyingurin
Olsen er fyrsta føroyska ítróttarfólkið, sum tók lut í Olympisku leikunum, og í hesum døgum verður er OL í London, har Pál Joensen er við. - Tað kom rættiliga óvæntað á, tá eg varð spurd, um eg vildi halda [...] vikur at hugsa meg um í, men eg kom skjótt eftir, at tað var rættiliga upplagt at biðja meg, eftir sum OL er á ólavsøku, sigur Katrin Olsen. Katrin Olsen vil ikki avdúka heilt, hvat hon fer at leggja dent