menn­inir av allar raskastu arbeiðs­monn­um, og Tummas gjørdist vinur við fleiri av teimum. Ein teirra kallaðist Pietro og ein Tiofildavas. Pietro var serliga sterkur. Tá ið teir fara norður aftur til Afrika aftaná [...] aftur, eftir at teir vóru farnir. Annars var hetta ein minniligur vetur, tí hann var so serliga kaldur. Júst hendan ferðin hjá Shackle­ton gjørdist ein tann mest kenda pólkanningarferðin í søguni. Filmur [...] Georgia hevði ein tangabát liggjandi, sum teir fermdu við spermalýsi. Bát­urin var tískil nýttur sum goymsla. Hetta var lýsi úr kúluni á hvalunum, og var serliga tað sera tjúktflótandi. Ein annar tangabátur

ís­lend­ingum Eins og í fjør var møguleiki hjá føroyingunum at hitta gamlar ís­lendskar fiskimenn, sum høvdu siglt saman við føroyinginum. Her hittust tískil eisini gamlir skips­felagar aftur. Ein av hesum [...] Karl Johann og beiggi skiparan á Goða­nes, Petur. Ein annar var Torbjørn Joensen úr Kollafirði. Hann var eisini í Íslandi um somu tíð og kendi somu menn. Ein partur av hesi søgu er eisini illveðrið fyrst í [...] halda fram. Ein grundgeving var, at tað stóð so illa til fíggjarliga hjá skipinum, at komu teir heim við ongum, so var vandi fyri, at teir mistu skipið. Teir fóru til New Foundland og fingu ein rimmartúr

greiddir “oman fyri hálsvølin”. Samstundis eigur ein at ásanna, at andstøðan hevur havt rætt í nøkrum atfinningum. Og tað er yvirhøvur ein grundregla, at ein og hvør stjórn kann koma sera illa fyri, um hon [...] Um eina av hesum ætlanum, Sandoyartunnilin, hevur verið ein øgiligur goragangur undan valinum. Ja, ein fólkavaldur politikari hevur enntá – tá ein borgari brúkti sín demokratiska rætt til at siga sína hugsan [...] tann grái, gerandisligi førleikin. Tað er ikki lítið sigandi, at ein av teimum fáu tjóðveldispolitikarunum, sum hevur megnað at lyft ein ráðharrasess, bleiv trokaður burtur av sínum egnu og enntá fekk eitt

sum hon var. Við at hyggja eitt sindur nærri at útlitunum sæst, at ein vøkstur upp á 2% er ikki ein varislig meting, men heldur ein bjartskygd meting. Fyri at undirstrika argumentini eitt sindur eigur [...] er burtur. At enda er ein linja teknað omanfyri hinar linjurnar í stykki 2 og 3. Henda linjan vísir búskapargongdina um ríkisveitingin ikki minkar burtur, men heldur fram eins og í dag. Út frá myndini [...] Møguleiki at spara upp Ein møguleiki at koma nærri málinum er at sleppa av við nakrar av teimum útreiðslunum, vit hava í dag, fyri á tann hátt at fáa rúm fyri, at inntøkurnar kunnu minka. Ein ?óneyðug? útreiðsla

sum hon var. Við at hyggja eitt sindur nærri at útlitunum sæst, at ein vøkstur upp á 2% er ikki ein varislig meting, men heldur ein bjartskygd meting. Fyri at undirstrika argumentini eitt sindur eigur [...] er burtur. At enda er ein linja teknað omanfyri hinar linjurnar í stykki 2 og 3. Henda linjan vísir búskapargongdina um ríkisveitingin ikki minkar burtur, men heldur fram eins og í dag. Út frá myndini [...] Møguleiki at spara upp Ein møguleiki at koma nærri málinum er at sleppa av við nakrar av teimum útreiðslunum, vit hava í dag, fyri á tann hátt at fáa rúm fyri, at inntøkurnar kunnu minka. Ein ?óneyðug? útreiðsla

henni, og gera tað sum ein japanskan rætt. Tað hevði imponerað (og scorað), og sjálvandi skal ein royna at fáa hendur á tí vandamikla og eitrandi Fugu-fiskinum, sum skal hagreiðast á ein heilt serligan hátt [...] eingin mátti fara fastandi av húsum. Ábit var sum oftast okkurt lítið upp í munnin, ein drýlabita og ein mjólkasopa, ein dropa av súpan ella okkurt annað frá kvøldinum fyri. Morgunmatur kundi vera drýlur [...] er búgvin, ikki ein av hesum fjákutu barokgellunum, sum hann hevur fjasast við í styttri og longri tíð, mest styttri, síðani hann bleiv single. Og hann er ósikkur og fjollutur sum ein pirrutur tannáringur

í sorg beint nú. Tað er avgjørt ein vansi, um tey sum royna at hjálpa, ikki eru komin yvir teirra sorg. Í eini og hvørjari hjálp er ein roynd at hjálpa sær sjálvum. Ein hjálp í sorgini er eisini at bjóða [...] við seg sjálvan, men eftir at ein tíð er fráliðin er skilagott at koma saman at tosa um, tað sum hendi. Eg kann eisini væl ímynda mær, at ein bólkur av syrgjandi heitir á ein sálarfrøðing um hjálp. Fleiri [...] fortreytir hava vit ikki. Fólkini, vit seta saman í bólkar, hava ein ella annan felagsnevnara, eitt nú at hava mist ein næsta knappliga. At missa ein eldri hjúnafelaga er eisini synd, men tað er líka sum meiri

tykist eins nógv vera spontana samfelagsliga gongdin, sum skapar veruleikan við einum samspæli av tí, ein hevur, og tí, ein forfylgir. T.d. er yvirgongdin frá primeru til sekunderu vinnuna ein gongd, sum [...] nevniliga at samfelagsins myndugleikar í ein mun hava mist týdning sín. - Fyrr var skúlin ein myndugleiki millum aðrar, sum dikteraði ungdómin at vera á ein ávísan hátt. Til alla lukku eru vit farin frá [...] veruliga, at lærarar í felag við næming orða ein greiðan politikk um, hvat endamálið skal vera. Myndugleikin horvin Harder vísir á, at dagsins miðnámsskúlar í ein mun eru vorðnir offur fyri áðurnevnda rákið

kann vera. Ein og hvør, ið dugir at siga eina søgu, hevur júst somu evnini sum ein góður rithøvundur. Hann roynir seg vara ikki við penninum, men tað hann sigur frá er eisini skaldskapur. Ein søga, sum [...] sum bara nevnir fakta er ein keðilig søga. Eitt sindur av skaldskapi eigur at vera uppi í fyri at ein skal tíma at lurta eftir. Eitt sindur skal leggjast afturat og eitt sindur trekkjast frá á teimum røttu [...] við mær, tá eg varð borin í heim. Pápi var lágur av vøkstri, sterkur og tjúkkur. Mamma var høg eins og ein politistur, hon var lívlig, reyst og ljóshærd. Men lítil neringur var í hennara mjólk. Og haraftur

politisku flokkskipan vit hava, og hava havt í meira enn eina øld, so er tað ein merkisverd hending, tá ein flokkur “avmonterar” ein av sínum fólkavaldu limum. Av góðum grundum veit eg ikki um alt, sum er gingið [...] hevur eis­ini ein annan, og kanska upp aft­ur størri trupulleika. Sum ein­asti flokkur á tingi hevur hann al­ment proklamerað, at hann undir ongum umstøðum vil fara í eitt stjórnarsamstarv við ein annan ávísan [...] tveimum, helst trimum, flokkum. Tá so ein av størri flokkunum úti­lokar ein annan av størri flokk­unum, tá hevur fyrr nevndi flokk-ur, og serliga formaðurin, ein mega trupulleika. Tað er tekin um antin