sambært tekning 01, dagfest 21. august 2002, og at kommunan flytur spælihúsini inn á hetta økið. Fundur við eigarafelagið og barnagarðin verður mánadagin 2. september 2002. Byggi- og býarskipanarnevndin 4 [...] dagstovnin ímóti at lata eitt líka stórt økið til spælipláss, sum liggur niðan ímóti stovninum, og kommunan skal flyta spælihúsini einar 14 metrar longur niðan móti barnagarðinum. Her verður pláss hjá teimum [...] bygging, sum ætlanin er at byggja, sambært verkætlanini hjá s/pf Høgna Mikkelsen, (t.v.s. kjallara + 2 fullar hæddir + lága reising) sí hjálagt skurðtekning. Byggi og býarskipanarnevndin 10. juli 2002: Samtykt

royna at vera tolin, tí kommunan setur trivnaðin so ovarlaga á raðfestingarlistanum. Og nú er greitt, at rundkoyringin sjálv má minkast, tí at sirkulin sjálvur er ov víður. Talan er um 2 metrar. Arbeiðið upp

ganga. Eitt sera gott dømi er vegaumvælingin í Havn millum Kommunuskúlan og Nonnuskúlan. Her hevur kommunan ? púra óneyðugt ? syrgt fyri, at gonguteigur er komin báðumegin vegin. Hetta mótmæla vit sjálvandi [...] steðga við gonguteigar, so tey mugu standa og bíða bil eftir bil eftir bil, helst upp í 5 minuttir, 2) syrgja fyri at koyra har hyljarnir eru størstir og sprutta mest. Men sjálvandi er tað allarmest tí

lastbilum og trailarum - verður minni. Fólk, sum búgva á hesum vegastrekki í Fuglafirði, siga, at kommunan í fyrstu syfti tók undir við teimum og segði seg vilja minka um ampan við vegforðingum. - Men nú [...] gamla bygdavegnum og út á havnaøkið. Fólk, sum búgva á hesum vegastrekki í Fuglafirði, halda, at einar 2-3 forðingar høvdu tikið nógv av ferðini, sum tunga ferðslan, ið strýkur fram við, hevur. - Her koyra

einum hálvum prosenti komandi ár niður í 19,5 %, raksturin er vorðin munandi dýrari, men av tí at kommunan er komin niður um eina álíkning í skuld, hevur býráðið gjørt av, at tað nú skal koma borgaranum [...] avtalu, tá hann kom til, at tá fíggjarkarmurin hjá kommununi loyvdi tí, skuldi skatturin lækkast. Kommunan hevur í fleiri ár nú rindað meiri enn neyðugt niður av skuldini, og er skuldin hjá kommuni nú komin [...] eina álíkning. Bruttoskuldin er í dag 80 milliónir krónur. Skattalættin fer at kosta kommununi millum 2,5 og 3 milliónir krónur. Rakstur dýrkar Íløgurkarmurin hjá Klaksvíkar kommunu í 2004 er áljóðandi 20

raðfestur fyrst. Kommunan hevur annars frítíðarskúla fyri 1., 2. og 3. flokk í Kaldbak og í Kollafirði. Frítíðarskipanin í Miðstovninum í Gundadali og frítíðarstovan í KFUM hava børn í 1. og 2. flokki. Fyri [...] umfata 2. og møguliga 3. flokk? Borgarstjórin ætlar at fylgja býráðssamtyktini frá 1996, í samband við álitið "Børn og ung í Tórshavnar kommunu" og at víðka frítíðarskúlan til eisini at fevna um 2. flokk [...] Fyrispurningarnireru hesir: 1. Hvussu nógv børn standa á bíðilistanum á branagarðsøkinum? 2.Nær verður barnagarðstørvurin í kommununi vantandi nøktaður? 3.Hvussu er/verður aldurs- og kynsbýtið á barna

Tórshavnar Havn, fyri at Smyril og Ternan kunnu leggja at har. Men næsta ár krevur kommunan, at Strandferðslan skal betala 2,5 milliónir um árið, sambært Útvarpi Føroya. Og Tá ið nýggi Smyril kemur í oktober

vikan hevur avgjørt ikki boðað frá bjartari framtíð. Mitt í vikuni gjørdi býráðið í Vejle av, at kommunan skal ikki vera partur av ætlanini um stórstadion saman við fleiri øðrum. Tveir dagar seinni gjørdi [...] sum er nummar trý, vann á Eysturbrúgv í Keypmannahavn 3?1 ímóti Skjold. Í botndystinum vann FC Århus 2?1 í Brønshøj, og eitt annað botnlið, B1913, tapti 1?0 á heimavølli ímóti Fredericia. FC Nordjylland

og eingin útstykkingarætlan var gjørd. Eisini skal sigast, at kommunan ikki átti nakað byggilendi. Síðani samanleggingina, hevur kommunan gjørt eina nágreiniliga heildarætlan fyri allan Kollafjørð, sum [...] fáa eitt grundstykki? Svar: Kommunan roynir at nøkta eftirspurningin av grundstykkjum, men tá bíðilistin til grundstykkir er uppá uml. 1000 fólk, kann roknast við bíðitíð. 2. Hvat fyri ætlanir hevur Tórshavnar [...] møguleikar, at stykkja út. Kommunan hevur ikki tikið endaliga støðu til, hvar fyrsta útstykkingin verður 4. Hvussu langa tíð heldur borgarstjórin, tað fer at ganga frá nú av, til kommunan hevur nøkur grundstykkir

skattainntøku uppá slakar 4 milj. krónur um árið, men av hesum rindar kommunan 35% í rentum og avdráttum. Aðrar tungar útreiðslur, sum kommunan hevur, er eitt nú IRF, dagrøktin og skúlin. - Vit hava ongan livandi [...] frívillugt tvang. Nú hava vit møguleikan at velja sjálvi, men tað er ikki vist, vit hava henda møguleika um 2-3 ár, sigur hann. Spurdur, hvørja støðu bygdarráðslimirnir hava til samanlegging, sigur Árni: - Tá ið