var ógvuliga friðarligt. Løgreglan í Suðuroy varð als ikki kallað út um vikuskiftið. Á løgreglustøðini taka tey hetta sum eitt tekin um, at tað fyribyrgjandi arbeiðið, løgreglan har ger, hevur eydnast. [...] Sum heild heldur løgreglan tað vera friðarligt í Suðuroynni. Sami friðurin, sum í Havn og í Suðuroynni, hevur eisini valdað kring restina av landinum um vikuskiftið. Løgreglan hevur ikki havt tað nógva
ta vikuskiftið hendu nóg ferðsluóhapp. Tey flestu av berum ósketni, men farna vikuskiftið fekk løgreglan í Havn onga fráboðan um ferðsluóhapp, og tað er heldur óvanligt. Men hetta fegnast tey sjálvsagt
hesum trupulleika er, at ein hugburðsbroyting fer fram. Talan er um ólógliga ger, og sjálvt um løgreglan v.m. ikki kunnu gera tað heilt stóra við henda trupulleika, so gert hetta meira lógligt av teirri
arnar frá Sosialinum, sigur virkandi inspektørurin. Løgreglan fær neyvan heldur gjørt nakað við ógvusligu skuldsetingarnar. Tað tykist sum løgreglan er sinnað at lata málið ganga teir vegir, ið tað sambært [...] spurningar, ið hava samband við neyðtøkumál, kanningararbeiði og dóm. M.a. spyr Stein Olvur, um løgreglan kann liva við teimum skuldsetingum, ið eru rættar móti henni. Eru upptiknir Sosialurin gav í gjár [...] til virkandi inspektørin, Suna Vinther, við spurninginum hjá Stein Olvi. Suni Vinther sigur, at løgreglan er so upptikin av øðrum málum, at tíð ikki hevur verið at tosað um tær framsettu skuldsetingarnar
stjóran, fyri at fáa at vita nær lønirnar fóru at koma inn, tí øll hava skyldur, ið skula gjaldast. Løgreglan og vaktarfelagið Falkur securitas fyldu Lárusi og Hans Konradi til bilin, men áðrenn Hans Konrad
og Brøndby í Århus var mest gjørt burtur úr, at løgreglan skuldi møta manssterk upp. Seinasta Brøndby og AGF spældu var rok, og hesaferð vildi løgreglan forða fyri, at tað fór at endurtaka seg. Tað eydnaðist
einasta aktivið hjá støðini. Tað gekk harðliga fyri seg, og tað eina kvøldi vóru nevarnir á lofti. Løgreglan koyrdi í pendulfarti millum Jónas Broncksgøtu og Hoyvíksvegin, men líka so brádliga sum blokadan
norður gjøgnum Írlandshavið og heilt til oynna Lewis, har hann legði at í Stornoway. Løgreglan kannar málið Løgreglan í Stornoway, sum Sosialurin tosaði við í gjár, vildi hvørki avsanna ella vátta tíðindini [...] blaðnum the Sun vera við á miðdegi í gjár. Talan er um ein franskan lækna, Godard av navni, sum løgreglan í Fraklandi heldur hava tikið lívið av konu sínari í Fraklandi. Hann hevur áður verið skuldsettur
við skúlarnar í tysingartíðini, var sera gott, og hann vónar at tað verður endurtikið. Serliga tí løgreglan í slíkum førum kann eygleiða og skráseta vanligastu brølararnar, sum bilførarar gera. Eitt tiltak
skulu myndugleikarnir her á staðnum hava givið loyvi til tess. Vanlig mannagongd hevði verið, at løgreglan í Føroyum hevði handtikið slíkar brotsmenn, og síðani latið teir upp í hendurnar á løgreglu í øðrum