í Skálavík eru framúr. - Vit hava ein góðan og tryggan bátahyl. Vit hava útróðrarhús, sum veitir ís og hevur frystarí til agn og stampar, og á bryggjuni hava vit krana. Her er alt, sum vit hava brúk fyri [...] sum skeyt upp at hanga gamlar myndir upp í undirhúsinum, og her eru nógvar myndir komnar upp at hanga, sum árini eru gingin. - Nú eru vit, sum tá vóru ung, so smátt byrjaði at síggjast á gomlu myndunum [...] ikki fyri stórum matvøruhandli, tá bygdin er lítil, og aðrir størri handlar eru í oynni. Eitt, sum kemur upp at venda, nú vit steðga í undirhúsinum, er røturnar, sum nógvir góðir fótbóltsspælarar - bæði
Frástøðan millum borgara og myndugleika er minni. Ups! Men enn duga vit ov illa at handfara telduposthugtakið. Og mistøkini eru mong. Dømini eru mong um brøv av loyniligum slag, sum fara út til øll í adressulistanum [...] og bátar og dampskip førdu post. So komu flogfør. Í dag gerast vit ótolin, fáa vit ikki svar innan hálvan minutt. Við teldupostinum hava vit fingið í gerandisdagin ein faktor, ið eitur ótolni. Lindhardt [...] tónleikur er tað í oyrunum á so mongum, tá eitt lítið ?pling? úr telduni er tekin um, at eini boð eru komin. Vælsignað kann vera at hava bæði persónlig og faklig sambond júst tá ein sjálvur hevur hug til
Sosialin, at hetta uttan iva er besti parturin við kanningini, tí nú kenna vit grundarlagið at arbeiða út frá. ? Samstundis hava vit fingið at vit, at ferðavinnan leggur um 120 mió. krónur í samfelagskassan [...] omanfyri málið, tá vit hava mett um tali av ferðandi, og ikki minni tá vit hava sett málini fyri framtíðina. Eingin ivi tykist heldur vera um, at vit mugu seta okkum mál, men betri er, um tey eru grundfest í [...] búsitandi í Danmark, eru taldi við. Týskarar eru sambært kanningini, ikki eitt fólkaslag, sum ferðast nógv í Føroyum, og av teimum, sum gera tað fara umleið 50 prosent víðari til eitt nú Íslands. Hetta er
teimum arbeiðstakarum, ið nú fáa sum uppgávu at yvirtaka byggingina. - Sum avtalað varð millum Landsverk og TG Verk, at betong og stálarbeiðið skuldi verða liðugt í mai í ár. Nú vit eru farin inn í september [...] fimm daga freist. - Vit hava tí tikið stig til at loysa út bankatrygdirnar hjá TG Verk, sum eru umleið 20 mió. krónur, so arbeiðið kann halda fram við øðrum arbeiðstakarum. Vit gera nú eina roynd at byrgja [...] longur eftir TG Verki. Aðrir arbeiðstakarar eru til reiðar at fara í gongd við tað, sum eftir er at gera, skrivar Landsverk. - Hetta er sjálvandi ein óheppin støða. Vit hava givið høvuðsarbeiðstakaranum allar
einastu virknu, sum eftir eru, er ivaleyst eitt prógv um tað. - Nú bara hesi virknu vakstrarhúsini eru eftir í Føroyum, megnaðu vit ikki at nøkta allan eftirspurningin eftir summarplantum, sum var í summar [...] hjá okkum hava altíð verið eftirspurdar. Vit passa panturnar væl, og vit leggja stóran dent á, at vøran, sum fer á marknaðin, altíð er fyrsta floks. Í summar, nú bara eitt vakstrarhús er í Føroyum, var [...] enn tað, vit kundu framleiða, leggur Anton Øster aftrat. Tað er ikki bara sum at siga tað at eiga og reka vakstrarhús í Føroyum. At vakstrarhúsini hjá Karl Østers Blómuhandli á Tvøroyri nú eru tey einastu
Bjarna eru, Helgi, Atli og Ingi. Havi ongantíð verið kedd av lívinum Tá vit spyrja Mallu, um nakað er at gleðast um, nú hon er vorðin so gomul, svarar hon avgjørd: - Jú, tað er nógv at gleðast um. Vit fingu [...] sum týsdagin fyllir 100 ár. Malla, sum er púra klár, er serstakliga røsk at práta, og áðrenn vit vita, av eru fleiri tímar gingnir. Malla hevur humoristiskan sans og lætt er at fáa hana í skellilátur. Men [...] meðan vit sótu eftir, tók hann í flættuna hjá mær. Eg helt meg síggja á honum, at samvitskan var ikki so góð. Eg hevði so ógvuliga langt og tjúkt hár. Tað var ringt at verða eftirsett, ikki tí vit máttu
dystinum móti B36. - Vit gjørdust kanska bilsnir av leikferðini, sum er í Formuladeildini. Vit kunnu ikki gera somu mistøk, sum tá tú spælur í næstbestu deildini. Tað lærdu vit, og tað royna vit fyrst og fremst [...] gingið serliga væl í venjingardystunum, men eg haldi, at vit eru komnir fyri okkum, sigur Karoly Potemkin, sum staðfestir, at hann framvegis ikki er komin heilt fyri seg eftir skaðan. [...] Mikkelsen, Fróði Benjaminsen, Jóhan V. Gunnarsson, Mikkjal Thomassen og Amed Davy Sylla eru ikki at finna í felagnum longur, og nú hvílir ábyrgdin á yngru leikararum. Við úrslitinum leygardagin staðfesti árstalsfelagið
havi verið við til á landsliðnum. Vit vóru rættuliga læstir í 1. hálvleiki, men vit vóru óhepnir, tá teir skoraðu málini. Eg minnist, at tá teir skoraðu fyrru ferð vóru vit fleiri, sum steðgaðu á, tí tað [...] og vit roknaðu við, at dómarin fór at biðja teir taka innkastið í vinstru umaftur. Men eftir steðgin gekk spælið hjá okkum sera væl, og vit høvdu møguleika at skora útjavnandi málið, eftir at vit høvdu [...] kemst ? umframt frá at Julian Johnsson er afturíaftur komin ? av, at John, eftir at hava verið eitt sindur frá toppinum eina tíð undan summarsteðginum, nú er aftur í rætta essinum. Besta avrikið Tá føroyingar
ikki hinir høvdu hesar ungu menn við, so vóru vit ikki í iva um, at vit vunnu allar dystirnar. Um nú tað føroyska liðið kom víðari til finaluna, so høvdu vit ikki klárað at komið til Baltimore, áðrenn flogfarið [...] pening í ein kassa við inngongdina. Heimaftur Vit fóru síðan í bussi frá Washington DC til Baltimore, har vit skuldu flúgva kl. 2010 til Føroyar umvegis Ísland. Vit lendu í Keflavík í grovum kavaroki kl. 06 [...] boð skuldi fáast kl. 1330. Tað sum vit løgdu til merkis var, at flúgvingin til Akureyrar og Egilstaðar gekk sum vanligt, og tá vit høvdu spurt fleiri ferðir, fingu vit at vita, at tað snøgt sagt ikki var
felagið arbeiðir við sáttmálum í eitt nú Italiu og Fraklandi, men annars eru øll lond áhugavert her um okkara leiðir. - Fóru vit ein leigutúr til Ialiu ella Fraklands, nú flogfarið stendur í Kastrup, hevði [...] er sjálvsagt ilt at siga í dag, men tá hava vit í øllum førum meira enn eitt flogfar. Vit fara at hyggja at øllum møguleikum, sum kunnu geva pening, og vit eru eisini við kappingini um at sleppa at flúgva [...] eitt nú Dimmalætting, Útvarpið, Vinnuvitan og Norðlýsið gistu vit á Hotel Hilton í Kastrup í eina nátt og komu heimaftur týsmorgunin. Fyri at fáa eina løtu í Keypmannahavn mánadagin, avgjørdu vit at biðja