og tíðir á tlf. 98 15 38 78. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000 Århus C Áarstova er opin mánad.? hósdag kl. 16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03, atgongumerki fyri ikki limir 10 kr. Føroyskur skúli [...] ella Svein Askildsen, tlf. 97225612. »Afturljóð« í Sjónleikarhúsinum Havnar Sjónleikarfelag varð 80 ár 10. febr. Av tí at longu er fullteknað til hátíðarhaldið leygarkvøldið, verður fjølbroytta undirhaldið [...] og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen

Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). »Afturljóð« í Sjónleikarhúsinum Havnar Sjónleikarfelag varð 80 ár 10. febr. Av tí at longu er fullteknað til hátíðarhaldið leygarkvøldið, verður fjølbroytta undirhaldið [...] fríggjadag í hvørjum mánaði kl.14.30?16.30. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen [...] a Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavík Sunnudag møti kl. 17

Frá Lívsins Orð Møti verður mikukvøldið kl. 20. Barnamøtið leygardagin kl. 17. Møti sunnumorgunin kl. 10.30. Hoyvíkar skúli Sunnudag kl. 14.00: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti við Tórbjørn & [...] fríggjadag í hvørjum mánaði kl.14.30?16.30. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen [...] a Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavík Sunnudag møti kl. 17

hevði bóltin væl meiri. So tók Súni Olsen søkina í egnar hendur. Hann heilfluktaði úr 23 metrum til 1-0, og so pløkkaði hann bóltin upp í málhornið við beinleiðis frísparki úr seytjan metrum. Eftir steðgin [...] dag KÍ-TB 4-0 Víkingur-Skála 4-0 NSÍ-HB 0-0 B36-ÍF 4-1 AB-B68 kl. 17.15 KÍ 50 Víkingur 46 NSÍ 43 B36 38 HB 35 ÍF 25 TB 20 Skála 17 AB 9 B68 7 22. umfar Sunnudagin 11. september ÍF-AB NSÍ-KÍ Skála-B36 HB-Víkingur

B36 1-2 (1-1) 1-0: Bárður Olsen 1-1: Michal Przybylski 1-2: Brian Jakobsen B36 20 15 2 3 35 16 47 NSÍ 19 14 3 2 50 20 45 KÍ 19 13 3 3 41 15 42 HB 20 12 5 3 51 19 41 Víkingur 20 12 2 6 41 28 38 Skála 20 8

árini, og her vóru ávikavist 15 og 10 prosent á lívi eftir fimm árum, meðan tølini í Avstralia vóru ávikavist 24 og 15 prosent. Nýggja kanningin fevnir um dátur hjá 3,8 miljónum krabbameinssjúklingum í nevndu

Olsen KÍ 20 15 3 2 58 18 48 HB 18 15 1 2 53 14 46 NSÍ 18 12 2 4 34 14 38 B36 17 12 1 4 51 24 37 Víkingur 19 11 2 6 39 28 35 ÍF 18 6 2 10 20 36 20 EB/Streymur 19 6 1 12 16 40 19 TB 20 3 5 12 14 27 14 AB 19

ein ynskibyrjan. Fýra minuttir og nøkur tjúgu sekund vísti talvan, tá støðan broyttist frá 0-0 til 1-0. Ein rumeni fær bóltin miðskeiðis fyri málið úr 25 metra fjarstøðu, ivast ikki men skjýtur fyrstu ferð [...] fram til. Men tað eru tó rumenar, ið fáa tvey mál aftrat. Eitt í fyrra hálvleiki og eitt í seinna – í 38. og 58. minutti. – Liðini, vit spæla í móti eru krútsterk, so vit mugu helst til at dyrka tað meira

vinnugreinarnar standa fyri 43% av lønarsumminum í Suðurstreymoy. Øll hini økini liggja lægri – millum 33-38% - men munurin er altso ikki so ómetaliga stórur, sum nógvir politikkarar vilja geva fatan av. Sambært [...] eingin munur. Men kanska er ætlanin at útjavna hesar inntøkur til Eysturoynna ella Vágarnar sum bert fáa 10 % av sínum inntøkum frá hesum sama sektori. Hinvegin fáa Vágarnar 14% av sínum inntøkum frá flutningi

vísir, at ein samsvarandi øking eisini kann staðfestast á europeiskum stigi. Nærum 165 milliónir, heili 38 prosent av øllum evropearum, verða hvørt ár rakt av líðingum, so sum tunglyndi, angist, svøvnloysi [...] útav tíggju hava søkt um hjálp Í samband við Altjóða Sálarheilsudagin hjá WHO, sum verður hildin tann 10. oktober árliga, hevur Epion vegna Psykiatrifonden gjørt eina nýggja kanning millum 1.500 danir, og