Heimamissiónin hevur møti í Kirkju- og missiónshúsinum á Argjum í kvøld klokkan 18. Í juli og august í ár vóru 11 føroyingar í toymi í Kambodja í Eysturásia. Toymið arbeiddi millum børn og vaksin. Har sóu [...] hevur liðið nógv. Hetta m. a. vegna Pol Pot og Reyðu Khimerarnar, sum har ráddu í 70-árunum. Bara 1-2 % eru kristin. - Á møtinum verða myndir vístar, meðan sagt verður frá ferðini, siga fyrireiakrarnir

samveldistingið, sum verður næsta ár. Ein spurnarkanning, sum varð gjørd, beint eftir at valhølini lótu aftur, vísti, at SPD hevði fingið 39 prosent av atkvøðunum og Tey Grønu 12 prosent. Harafturímóti fekk

leiðararnir í tí danska vinnulívinum hava góðar vónir um gongdina hjá teirra fyritøkum í seinna hálvári í ár. Teir vænta, at bæði framleiðslan, umsetningurin, avlopið og útflutningurin fara at veksa. Tað sæst [...] arbeiðspláss. 19 prosent vænta, at arbeiðsloysið fer at minka, 69 prosent vænta, at støðan verður sum nú, 12 prosent vænta størri arbeiðsloysi.

Reykjavík karmur um góðan føroyskan kórsang til gudstænastuna klokkan 11 íslendska tíð, sum er klokkan 12 føroyska tíð. Vestmanna kirkjukór vitjar í hesum døgum í Íslandi, og úr Íslandi frættist, at umframt [...] við klaverið. Kórleiðari hjá Vestmanna kirkjukóri er Erla Olsen, sum hevur leitt kórið í meiri enn 30 ár. Við á ferðini í Íslandi eru 30 fólk.

Swangah Dangah, og úrslitið er lagið "Apocalypse", sum er lagt á YouTube í dag. Urbanus gav fyrr í ár lagið "Pieces" út, sum hann hevur gjørt saman við Guðrun Pætursdóttir, men nú gongur hann so nýggjar [...] gjørdust ársins nýggi bólkur og ársins bólkur á Planet Awards 2011. Swangah Danghah spældu eisini á Ó12 í gjár og spæla aftur á Summar Festivalinum, tá nýggja lagið "Apocalypse" ivaleyst verður at hoyra

Talið á teimum, sum doyðu í amerikonsku ferðsluni í fjør, var tað minsta í meiri enn 60 ár. Tøl hjá ferðslumyndugleikunum vísa, at 32.885 fólk doyðu í ferðsluvanlukkum í USA í 2010, og tað er tað minsta [...] kravdu ferðsluvanlukkurnar við rúsevni 10.228 mannalív í fjør. Heimsheilsustovnurin WHO sigur, at 1,2 millión fólk doyggja í ferðsluni um árið kring heimin, og at 90 prosent doyggja í londum við lág- ella

byggja sær summarhús í bygdini. Við Sandoyarportalin sigur hann, at kommunan herfyri fekk umsóknir frá 12 fólkum, sum ynsktu at byggja summarhús. - Vit valdu so í fyrstu syftu at útstykkja seks grundøki, upplýsir [...] sum í fjør og fyrraárið. Fleiri summarhús eru bygd seinastu árini, og helst verða tey fleiri um nøkur ár. Áhugin fyri teimum er í øllum førum stórur Mynd: sandportal.fo

makrelinum í okkara parti av Atlantshavinum, fara at sessast aftur við samráðingarborðið í London hin 12. oktober, sum er í næstu viku, verður Ísland við sum strandaland. Jacob Vestergaard, landsstýrismaður [...] tveir dagar eru settir av til hendan samráðingarfundin. - Eg vænti ikki, at eginkvotan hjá Føroyum í ár fer at fáa nakrar avleiðingar fyri samstarvið millum Føroyar, Noreg og ES, sigur Jacob Vestergaard

verður, hvussu fer at roynast í ár. Hesa farnu vikuna, tá skúlarnir vóru í heystfríi, var rættiliga nógv at gera her. Onkur bóndi boðaði frá 150 seyðum, meðan aðrir komu við 12-15.

Ein av teimum ringast umtóktu ráðharrunum í gomlu stjórnini í Egyptalandi varð í dag dømdur 12 ára fongsul. Habib al-Adli, sum var innanríkisráðharri hjá Hosni Mubarak, varð dømdur fyri svik og fyri at [...] al-Adli fær. Hann er eisini ákærdur fyri at hava givið løgregluni loyvi til at skjóta eftir fólki fyrr í ár, tá mótmælisfólk kravdu forsetan og stjórnina frá. Verður hann funnin sekur í hesari ákæruni, kann