fulltíðarstarv við síðuna av og havi rikið forlagið í frítíðini. Hetta hevur verið neyðugt hóast tann munagóða fíggjarstuðul, sum Torgard hevur fingið gjøgnum árini frá fyrst og fremst FarLit/Norðurlendska T [...] Týðingargrunninum og Mentanargrunni Landsins og í einstøkum føri Tórshavnar Kommunu og Dansk-færøsk Kulturfond. Uttan henda stuðul hevði virksemi forlagsins als ikki borið til, og vil eg her nýta høvið [...] skaldskapi. Við tíðini komu eisini umsetingar av bókum úr øðrum londum aftrat - Íslandi, Kanada, Norra, Svøríki, Hollandi og Kekkia - umframt einstakar bøkur eftir danskar høvundar. Í skrivandi løtu hevur forlagið
sum landsstýrismaður í vinnumálum, gjørdi løgmaður greitt, at tað vóru nøkur stórmál, sum hann fyrst og fremst skuldi loysa. Eitt av teimum var stríðsmálið um, hvør skal hava rætt til at fara í hagan. Tað [...] kravd eftir pengum fyri at sleppa til ávís pláss – og onkustaðni verður munur ikki gjørdur á føroyingum og útlendingum. Hetta hevur elvt til ónøgd - men hetta er eitt mál, sum er ringt at loysa, tí áhugamálini [...] settur, var hann tættur sum tunnan og vildi ikki siga eitt orð um, hvat hann hevur í tonkunum. Men arbeiðssetningurin er, at allir partar skulu vera samdir um úrslitið - uttan at tað tó verður nágreina,
Klaksvíkar Sjúkrahús og Runavíkar kommuna hava samskift um átakið, og endamálið er fyrst og fremst at gera tað meiri ómakaleyst hjá fólki í økinum at koma framat møguleikanum at verða koppsett. - Endamálið er [...] kommunu og Sjúkrahúsverk Føroya, sum standa aftan fyri eitt felags tíðindaskriv, sum er lagt út á heimasíðuna hjá Runavíkar kommunu í dag. - Havast skal í huga, at 21 dagar skulu ganga millum 1. og 2. prikið [...] prikið. Ungdómar millum 12 og 15 ár kunnu nú koppsetast, eins og barnakonur og kvinnur, sum geva bróst. Víst verður á, at í førinum við teimum 12-14 ára gomlu skal ein fylgjari (foreldramyndugleiki) geva
ein á Íslandsrygginum, tveir eru á landleiðini, og ein er eystanfyri. - Trolbátarnir fáa mest av toski, hýsu og flatfisk. Ein landar fyrst í hesi vikuni, og hinir landa miðskeiðis í vikuni. Tvey garnaskip [...] Flestu partrolarapør eru til fiskiskap. Skipini fiska upsa og fáa eisini nakað av hjáveiði. Skipini koma inn at landa, sum henda vikan gongur. - Men, fiskiskapurin hjá partrolarunum kundi verið betur, siga [...] fiskiskap. Teir fiska makrel, verður lagt aftrat. In.fo kann leggja aftrat, at aðrir ísfiskatrolarar eisini eru á makrelveiði. Millum hesar eru eitt nú Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, sum annars hava verið á gul
nevndarlimur í Tórshavnar Súkklufelag. - TSF takkar øllum sonsorum fyri stuðulin. Fyrst og fremst Leif Mohr, sum í ár var høvuðsstuðul. Men eisini Gist & Vist, Bilrøkt og Okkara, verður sagt úr Tórshavnar [...] fekk hol aftur til feltið, og so var kósin sett móti Havnini. Javnt og gott traðk, og royna at halda lagda taktikkin. Jákup Petur royndi tað hann kundi at fáa Helga aftur, og nú var tað hann, ið fekk lagt [...] var knáur, helt tørn og kundi løtu seinni koyra um málstrikuna, sum vinnari av 5. etapu, og sum samlaður vinnari av LM Kring Føroyar 2021. Silvur- og bronsuvinnarin skuldi finnast, og kandidatar til hesi
gongd í haga er ikki ein spurningur, sum bara skal avgreiðast millum ferðavinnuna og bóndur. Vit mugu fyrst og fremst tryggja okkara borgarum rætt at vera í náttúruni Í ólavsøkurøðuni hjá løgmanni stendur [...] , at ”semja má eisini finnast ímillum ferðavinnu og landbúnað her heima”, og at ”neyðugt er tí við nýggjari lóg, sum bæði hevur atlit at landbúnaði og lokalum vinnumøguleikum, men eisini tryggjar ferðavinnuni [...] leikar”. Hagafelag Føroya skal minna løgmann á, at ein loysn á spurninginum um gongd í haga fyrst og fremst má hava fólkið í hesum landinum í huga. Spurningurin um gongd í haga er allarfyrst ein spurningur
støði, bæði í ungdómsdeildini og hjá teimum vaksnu. Mín arbeiðsuppgáva er fyrst og fremst at styrkja besta mansliðið, tað veri seg við venjingarleisti, hugburði til venjing og eina meira yrkisliga tilgongd [...] Sum in.fo kundi avdúka fyri langari tíð síðan, so hevur AB arbeitt við at seta Jonas Dal Andersen sum ítróttarstjóra, eftir at hann gavst í HB. Í kvøld er avtalan komin upp á pláss. – Argja Bóltfelag hevur [...] Jonas Dal Andersen. Jonas Dal Andersen er 45 ára gamal og hevur hollar royndir úr donskum fótbólti, har hann hevur verið venjari hjá Hobro, Esbjerg og AC Horsens í donsku Superliguni. Fyrr í ár var hann venjari
Hvalba - har sum ein onnur grind var hildin til fyri knøppum tveimum vikum síðani. Jaspur Vang, sýslumaður, hevur snakkað við grindaformenninar, og teir eru samdir um at lata hana fáa frið. Fyrst og fremst [...] tað ókyrt í sjónum, men grindin verður eisini mett at vera so mikið lítil, at tað ikki er tað vert - serliga nú tá ein onnur grind fyri kortum var har. – Hvalbingar hava fingið nokk av grind nú, sigur
tey ikki vistu av - ella ikki høvdu sæð áður. Væntar tú, at korona fer at merkja hetta summarið í Føroyum? - Ja, tí slepst væl illa undan, tá handfaringin av koronu fyrst og fremst hevur snúð seg um tey [...] ætlanir hevur tú fyri summarið 2021? - Ikki so øgiliga nógvar, tí tað veldst eitt sindur um veður og vind og umstøður annars. Vit taka tað nokk so nógv, sum tað kemur, og serliga um summarið er tað ofta gott [...] landinum, kemur tíðin at vísa. Men, her og nú eru ongar ætlanir um tað. Ferðast tú eisini í egnum landi? - Ja, sjálvandi! Vit hava eitt deiligt land, ið hevur nógv at bjóða, og eg ivist ikki í, at 2020 læt nógv
Sum kommunulækni, og sum mamma í húski, har trý av fimm eru glutenviðkvom - maður hennara og tvær døtrar. Dorrit greiddi frá, hvussu trupult tað kann vera at fáa greinað sjúkuna rætt og harvið fáa staðfest [...] frá so nógvum øðrum sjúkum – møði, magapína, leyst lív v.m. Kommunulæknar leita fyrst og fremst eftir teimum mest vanligu og mest vandamiklu diagnosunum. Familja hennara er eitt gott dømi. Hóast lækna í [...] lívsstíl og leggja um kostin til fulnar. Men, so valdi familjan at taka eitt hálvt ár úr kalendaranum og flyta til Spania. Har er fokusið á og vitanin um glutenviðkvæmi munandi størri – eins og atgongdin