huga, livir hann væl. Gongur ongan veg Annars hevur reiðarin á Jupiter, Atli Hansen í Gøtu, leingi leitað eftir einum avloysara fyri Jupiter. Ætlanin hevur verið at keypa ein nótabát, men taðhevur gingið [...] Sunnudagin hendi eitt óhapp umborð á nótabátinum Jupiter úr Gøtu. Teir eru undir Íslandi og fiska lodnu. Óhappið hendi, táið ein maður meiðslaði seg av einum blokki. Hann breyt beinið, óstbeinið og nøkur [...] teir eisini kunu fiska svartkjaft fyi at hava eitt bein afturat at standa á. Seinastu tíðina hevur Jupiter verið undir Íslandi og fiska lodnu, men tað hevur viðrað illa.

januar mána 2002 fekk 2. stýrimaður á Jupiter kr. 157.000 + frítíðarløn kr. 18.850 við at fáa 1,25 partar - íalt kr. 175.850 Í januar mána 2003 fær 2. sýrimaður á Jupiter við 1,5 parti kr. 54.000 + frítíðarløn [...] á teimu størru nótabátunum máttu gjalda við at fara níður í hýru. Prísurin, sum 2. stýrimaður á Jupiter mátti gjalda bara í januar mána 2003 fyri tvørheitina hjá formanninum er kr. 115.370. Tað eru 8 nótaskip

hetta er triði Jupiter sum kemur til bygduna. ? Tann fyrsta átti Gøtu Samvinnufelag, men hann fór av bygdini. ? Síðani keypti Driftin Jupiter aftur til bygdina, og her liggur so annar Jupiter hjá Driftini [...] ídnaðarskipinum hjá Gøtumonnum, Jupiter, tá ið tað flaggskrýtt stevndi inn á Gøtuvág seinnapartin sunnudagin. Men Jógvan Gregersen var ikki einsamallur og tók ímóti Jupiter. Tí stór mannfjøld, eini 400-500 [...] alt tað verður vónandi liðugt, so at Jupiter sleppur til fiskiskap mitt í komandu viku. Tá verður farið at fiska svartkjaft undir Føroyum og undir Íslandi. Jupiter er fíggjaður í Føroya Banka, Kredittkassanum

hendan túrin partrolað saman við Finni Fríða á 73 stigum N. Finnur Fríði partrolar nú saman við Jupiter, teir hava havt tvey hál, eitt uppá 800 tons og hitt uppá 500 tons, meðalstøddin á sildini, sum teir

skipunum soleiðis út: Fagraberg 20.030 tons Finnur Fríði 19.010 tons Christian í Grótinum 17.380 tons Jupiter 17.290 tons Tróndur í Gøtu 11.830 tons Norðborg 9.500 tons Slættaberg 7.505 tons Tummas T 5.730 tons

skipini nærum í røð at landa. Í gjár landaði Høgaberg umleið 2300 tons av svartkjafti, í dag landar Jupiter 1500 tons av svartkjafti, leygardagin landar Christian í Grótinum umleið 1500 tons av svartkjafti

Jan Mayn. sildastøddin liggur um 330 gram. Tey trý gøtuskipini: Finnur Fríði, Tróndur í Gøtu og Jupiter eru á Jan Mayn økinum, vit frættu júst nú frá teimum, Tróndur í Gøtu hevur 600 tons inni, teir pumpa [...] pumpa í løtuni. Finnur Fríði hevur havt eitt hál, tað gav 350 tons, teir hava úti í løtuni. Jupiter hevur uppá skift samtrolað við Finni Fríða og Trónda í Gøtu. Tað eru eingi onnur skip á Jan Mayn leiðini

tons fiskaði. Av einstøku skipunum fiskaði Fagraberg størstu nøgdina, 8075 tons. Honum á baki kom Jupiter úr Gøtu við 7955 tonsum. Samlaða yvirlitið sær soleiðis út: &nb Skip: Tons: Borgarin 6.320,70 Christian [...] Christian í Grótinum 1.184,40 Fagraberg 8.075,50 Finnur Fríði 7.296,60 Hoyvík 2.578,40 Høgaberg 6.524,20 Jupiter 7.955,30 Norðborg 4.030,00 Norðhavið 1.088,50 Norðingur 6.451,20 Næraberg 3.913,20 Slættaberg 2.211

svartkjafti. Tað hava ikki verið so nógv skip á svartkjaftafeltinum, sum tað plaga at vera hesa tíðina. Jupiter er á veg aftur til fiskiskap, teir hava landað í Fuglafirði. Næraberg og Tróndur í Gøtu hava landað

verða landað til Faroe Pelagic. Teir hava roynr suður úr Føroyum, har Norðborg, Tróndur í Gøtu, Jupiter og íslendska skipið Huginn eisini royna. Fleiri írsk skip eru eisini á leiðini, og hetlendsk skip