Christian Samuelsen (Lítli) var sonur Mikkjal Samuelsen úr Havn og Ingu, fødd Simonsen, av Viðareiði. Navnið hevði hann eftir abbanum Andreas í Horni, eisini kallaður Bakarin í Horni. Minnini um teg eru óteljandi [...] seg. Tá vit vitjaðu teg og skuldu fara avstað aftur, segði tú altíð við meg, so leingi tú orkaði: “Jesus verið hjá tær”. Góði elskaði Diamamba, systkin míni Gudmundur, Høgni, Guðrun og eg vilja takka tær [...] elskaða mammubeiggja mín Andreas Christian Samuelsen. Systirdóttir tín Brynhild Setberg. Takk Harri Jesus tú náddi meg syndara fallnan í neyð, takk at tú, sum øllum ráddi, mær frelsu og náði beyð. Takk fyri
kallast hann ”Jesus úr Nazaret”, ognastaðni ”Jesus úr Betlehem.” Hans Andrias Sølvará er ikki eina um at kalla slík ískoytir fyri pyntisøgur ella konstrueraðar søgur. Sama ger Ehrmann í bókini: Jesus, en apokalyptisk [...] ár. Haraftrat hevur tað víst seg, at sami munkur gjørdi roknifeil, so Jesus er føddur í ár 4 til 6 fyri Kristus. Sjálvandi er Jesus ikki føddur áðrenn hann er føddur, tað er ikki logikkur, men kemst av [...] historier om Jesus, og at vore skriftlige kilder indeholder både historisk pålidelige informationer og teologisk motiverede beretninger.” Hví er neyðugt við konstrueraðum pynti-søgum? Jesus er helst føddur
skippund, eftir einum leygardegi. Skipið varð so fortoyað fyri báðum ankarum. Eg tørni inn. Harra Jesus, eg verði vaktur tíðliga sunnumorgun at koma umborð. Tá er stormur og kavarok, og ”Sæborg” var farin [...] eftir við 6 børnum, tað seinasta var ikki føtt, tá pápin doyði. Hetta gjørdist ein drongur, sum fekk navnið eftir pápanum. Dávur greiddi frá, at í Søldarfirði hendi nakað tað sama sum í Vági, at tey bíðaðu
tí, sum eg sjálvur skrivaði. Mortensens menn keyptu í 1923 úr Lysekil í Svøríki eina slupp, ið bar navnið General Gordon. Hon varð bygd í 1884 í Brixton, var merkt 87 brt, og hon hevði motor. Poul Michelsen [...] hending í bygdini, so alt bygdarfólkið kom saman fyri at siga monnunum farvæl við kendu heilsanini: ”Jesus verði við tykkum” og svarinum: ”Hann verði eftir hjá tykkum.” Og mangt tárið man vera fallið. Øll [...] Johannes var farin í skúla, tá ið hetta hendi. Hann gekk í skúla við Bakkhús, har handilin við sama navnið er. Lærari var Hans Pauli Holm. Spurningurin er so, hvussu kláraði ein familja seg, nú forsyrgjarin
frið við tí straffi sum kom yvir Jesus. Hermennirnir flættaðu eina tornakrúnu til Jesus. Og hana kundi Jesus ikki koma uttan um, og hann skuldi vera heimsins frelsari. Jesus er tín tornakrýndi kongur. Við [...] tornakrúnuni. Gud hevur givið honum navnið yvir øllum nøvnum og fyri honum skal hvørt knæ boyggja seg. Krossar deyði er ræðuligur. Tað er ein deyði undir tortur. Jesus deyði er meira ræðuligur. Tað er ein [...] r, og inn ímillum allar hesar lá tornakrúnan, so hevði tað nokk verið hon vit høvdu steðgað við, Jesus hevur borið hana. Vit megu ikki trúgva at tað er so lætt at bera eina kongakrúnu, sjálvt um tað kann
Ársins stytsti prædikutekstur. Kortini hin longsti - ja, endaleysi. Jesus-navnið er í gjár og í dag og til ævigar tíðir. Tað er Alfa og Omega. Tí kann einki betri sigast á ársins fyrsta degi. O, hvat vit [...] vit treingja til at vera mint á, at tað er ein, sum eitur Jesus. Einans í hesum navni liggur tað, sum vit hava brúk fyri nú og altíð. Frelsari merkir tað, og tað sigur bæði nakað um hjálp frá onkrum og [...] hyggja aftur á eitt ár, vit hava liva, tí vit ikki fingu liva tað rætt. Men tað er ein, sum eitur Jesus. Tað er eitt stað, har vit kunnu fara við øllum syndum okkara og fáa fyrigeving. Við Guðs náði kunnu
átrúnaði. Jesuspápi er í skaldsins hugaheimi navnið á einum frelsara. Tú skalt kalla navn hansara Jesus, tí hann skal frelsa fólk sítt frá syndum teirra. Og Jesus, sonur Guðs, hevur kærleika størri enn nakar
Guds ríki, so ber tó eitt navn framvegis av teimum, og tað er navnið Jesus. Í hesum eina og einasta føri er navn og persónur eitt. Navnið sigur frá, hvør persónurin er, og hvør gerningur hansara er. Og [...] seinni og hann kemur eisini ein dag í hesum føri. Jesus-navnið merkir, at Gud frelsir, og tað finst einki sælari orð í øllum hesum falna heimi. Jesus er frelsarin, bjargingarmaðurin burturav og uttan hann [...] øllum øðprum, og sum tey vístu okkum á og lærdu okkum at seta hægri enn øll onnur, og tað var navnið Jesus Kristus. Hvussu kær og vónrík hini nøvnini enn ljóða í oyrum okkara, hvussu sárt tað enn kann
serstakliga tá ið Lot valdi sær tey grønastu jarðarstykkini. Men Ábraham livdi við Guði, sum ber vakra navnið Guð friðarins. Tí vildi hann fegin liva sum barn friðarins. So spýtti hann á neistan, so at hann [...] neistan upp við illum, beiskum, ósonnum og sleygandi orðum. Mong menniskju hava ljótan munn. Men fær Jesus loyvið at ráða í hjartanum, lærir hann okkum at hava ein vakran munn og tosa satt, so at fólk kunnu
Hetta fekk eisini kærleikan til Jesus at vella fram, soleiðis sum hann kom til sjóndar í hennara gerð. »Símun, eg havi nakað at siga tær!« Vit kunnu skifta út navnið á tí tiltalaða við okkara egna. Tí [...] Við hesum orðum avdúkar Jesus Símun og hansara kávalæti. Men hann ger tað kortini við tí endamáli at kunna sleppa til við fyrigevingini og kærleikanum. Hjá kvinnuni avdúkaði syndin seg sjálv. Slík synd [...] vit sjálvi hava brúk fyri einum frelsara, er ikki altíð líka lætt. Tað kann bara ein einasti gera, Jesus jálvur gjøgnum sítt orð og við Guds Anda. Tað var hent hesi kvinnuni. Hon varð møtt av Jesusi við
