n viðvíkjandi kringvarpsgjaldinum er, at nú rinda allir persónar í aldrinum 24 til og við 66 ár 1.800 krónur í kringvarpsgjaldið um árið. Pensjónistar oman fyri 67 ár rinda 600 krónur um árið. Arbeiðspláss [...] goldið í mun til, hvussu nógv løn verður útgoldin. Har verður gjaldið úr 2.000 krónur um árið upp í 12.000 krónur. Tó so, at arbeiðspláss, sum gjalda minni 100.000 krónur í løn um árið rinda einki. Hóast
hetta galdandi bæði fyri arbeiðsgevarar og løntakarar. Roknað verður við, at pensiónistarnir fáa áleið 800 krónur meiri útgoldið um mánaðin, og tað fer eftir øllum sólarmerkjum at geva kommununum 15 milliónir [...] ímillum heilt stóru arbeiðsgevararnar í landinum. Samlaði árligi lønarmassin hjá teimum er omanfyri 1,2 milliardir krónur. Nú AMEG-gjaldið samsvarandi uppskotinum hækkar við ½%´ið, gevur hetta eina kommunala
teimum báðum dystunum, og tað royndist betur, enn tað ofta hevur gjørt áður. Føroyar taptu tilsaman 1-2 í tveimum dystum, og tað er ikki ofta komið fyri áður, at samantaldi málmunurin hevur verið so frægur [...] landsdystin, var tað fyrsta málleysa nakrantíð, og tapið í Aberdeen mikudagin 14. oktober var tað fyrsta 1-2 tapið á útivølli, samstundis sum hetta var fyrsta málið í fimm landsdystum. Síðsta málið frammanundan [...] Fyrsta ferðin, at Føroyar vunnu 2. hálvleik í undankappingardysti, var í Landskrona móti Eysturríki 12. september 1990, tá Torkil Nielsen skoraði einasta málið eftir 62 minuttir. Onnur ferðin var 25. mai
1000 fiskar. Alt væl. Fríggjadagur, 11. apríl Veðrið er toluligt í dag. Vit hava o.u. 800 fiskar. Alt væl. Leygardagur, 12. apríl Veðrið sjaskut. Vit hava o.u. 1000 fiskar. Ættin er norðan. Alt væl. Sunnudagur [...] byrja við, og fólkið er einki serligt tilpassar. Tað gongur tó so frætt tað kann. Alt væl. Mikudagur, 12. mars Grækarismessudagur! Vit eru nú byrjaðir at sigla, vit byrjaðu í kvøld. Hon gongur nokk so skjótt [...] Mánadagur, 24. mars Veðrið var gott fyrrapartin. Kl. 4 seinnapartin bleiv hálað inn. Vit hava í dag o.u. 800 fiskar. Nú er stormur av landsynningi og kavarok. Ættin er landsynningur. Alt væl. Týsdagur, 25. mars
Leirvík. Landsverk sigur, at umleggingin av ferðsluni gjøgnum Leirvík verður gjørd millum klokkan 10 og 12 fyrrapartin týsdagin. Hetta merkir, at ferðslan kann verða nakað tarnað í hesum tíðarskeiði. - Arbeiðið [...] og gjøgnum fjøruna til íbindingina í tunnilsvegin til Norðoyatunnilin. Hesin teinurin er umleið 1.800 metrar til longdar. Landsverk sigur, at tá arbeiðið ikki er heilt liðugt enn, er niðursett ferð á teininum
sambýlinum í Vági verða 10 kømur, men tvey teirra eru gjørd til tvey fólk. So tilsamans er pláss fyri 12 fólkum í sambýlinum. Tað verður heimarøktin, sum skal hava raksturin um hendi og hon ger av, hvussu [...] brúkast til búfólk og, hvussu nógv skulu brúkast til umlætting. Fyrr hevur verið nevnt, at av teimum 12 plássunum, skulu í sambýlinum, skulu tvey pláss verða til umlætting. Bíligt fyri landskassan Ikki kann [...] savnað saman, og tað, sum er latið í gávum, er tilsamans 250.000 krónur. Sostatt er eginpeningurin 800.000 krónur tilsamans. Restin verður fíggjað við láni. Tað einasta sum landið betalir, er 500.000, sum
er tørvur á 11 til 12 mió. kr. Her hugsi eg um sjúkrahúsið sum heild, tá ið eg brúki hesi tøl. Brúki eg S.S. sum dømi í prosentbýti, so skuldi K.S. havt 50.154 í 1997 sum nú er 38.800 í 1997. Heldur ágangurin [...] 1990 hevði Klaksvíkar Sjúkrahús 40.974 Taka vit 1997: L.S. 228.000. øking S.S. 28.000. øking K.S. 38.800. minking Um K.S. hevði vaksið við somu ferð sum L.S. ella S.S. hevði játtain sæð soleiðis út: 1997
Uni Næs Funningur: kl. 12 John Myllhamar Vestmanna: kl. 11, (í missiónshúsinum vegna umvæling av kirkjuni) Mogens T. Christensen Oyndarfjørður: kl. 12, Jógvan Fríðriksson Hov: kl. 12, Suðuroyar Ellis- & [...] Kaldbak: kl. 12, Sonja Klein Bøur: kl. 11, altarg., David Johannesen Eiði: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 messa, Emil Olsen Glyvrar: kl. 11, altarg., Meinhard Bjartalíð, (útvarpað) Hvannasund: kl. 12, Elsa Funding [...] 30 Morgunmøti og samstundis verður barnaansing, kl. 11.30 Samvera við drekkamunni, kl. 12 Sunnudagsskúli, kl. 12 verður eisini møti, har Birgir Poulsen úr Runavík talar. Vestmanna missiónshús Onki møti
Kaldbak: kl. 12, altarg., Jóannis Fonsdal Kvívík: kl. 12, Marjun Bæk Tjørnuvík: kl. 12, Mogens Tilsted Christensen Bøur: kl. 11, David Johannesen Funningur: kl. 12, messa, Emil Olsen Norðskáli: kl.12, Sverri [...] Sjóvar kirkja: kl. 12, Jógvan Fríðriksson Æðuvík: kl. 17.30, Jónsvein Bech Fuglafjørður: kl. 11, Funningsfjørður: kl. 16, Uni Næs Sjúkrahúsið: kl. 10, Christianskirkjan: kl. 11, Kunoy: kl. 12.15, Hans Eiler [...] Eiler Hammer Hvannasunds kirkja: kl. 12, altarg., Elsa Funding Norðoya Røktarheim: kl. 14,30, Elsa funding Sands kirkja: kl. 12, altarg., Hans J. Joensen, biskupur Hov: kl. 11, Sumba: kl. 13, Patrick de Neergaard
Oyndarfjørður: kl. 12.10, Jógvan Fríðriksson Funningur: kl. 12, messa, Emil Olsen Havnar kirkja: kl. 11, Henning Nielsen. (Talvan gongur fyri føroysku Heimamissiónina) Kaldbak: kl. 12, Bjarni Bæk Bøur: [...] Kunoy: kl. 12, Niels Pauli Danielsen Christianskirkjan: Klaksvík, kl. 11 Hans Eiler Hammer (norskir skótar luttaka) Tvøroyri: kl. 11, Øravík: kl. 12.15, Jónsvein Bech. (Talvan gongur í báðum støðum fyri [...] Bøur: kl. 11, Inga Poulsen Dam Vesturkirkjan: kl. 11, Kirkjubøur: kl. 12.30, Bergur D. Joensen Rituvík: kl. 11, altarg., Meinhard Bjartalíð Fuglafjarða kirkja: kl. 11 Hans Jacob Joensen, biskupur Meinigheitin