sunnudagin: ? Súni Fríði Johannesen var ikki við á Toftum. Hann hevur havt trupulleikar við beininum, men nú hevur hann vant aftur. Popczynski hevur framvegis trupulleikar við knænum. Hatta er ein skaði, sum [...] og tað hevði við sær, at vit alla tíðina vóru undir trýsti og ongantíð fingu álopsspæl í lag. GÍ hevur nógvar sera rutineraðar spælarar. Teir eru støðugir í sínum avrikum, og tað er altíð torført at spæla [...] Kári Hansen noyddist at fara av vøllinum longu tá fyrra umfarið var hálvrunnið í Gundadali. Hann hevur trupulleikar við rygginum, og hann verður ikki við ímóti GÍ. Gøtumenn eru væl nøgdir við javnleikin
matna, og tískil er missurin ikki so stórur. Tað hevur víst seg, at norska loysnin er ikki nóg góð, tí síðan ILA fyrstu ferð varð staðfest í 2000 hevur sjúkan breitt seg sum ringar í vatninum til alt landið [...] skjótt teir fingu ein feril av ILA. Á tann hátt er nógvur fiskur farin fyri skeyti, tí hann ikki hevur verið tøkur. Føroyingar hava gingið norsku leiðina. Tann fiskurin, sum er sjónliga sjúkur, verður [...] hava roynt at funnið eina javnvág millum tað, sum er heilsufrøðiliga og fíggjarliga forsvarligt. Tað hevur ikki víst seg at rigga nóg væl, og tí mugu vit herða krøvini, sigur Bjarni Djurholm. Atli Gregersen
vera nógv, sum høvdu roknað við, at Fleyr fór at vinna. Tað hevur gingið serstakliga illa í seinastuni, og eitt tap fyri og annað eftir hevur sum vera man ikki gagnað moralinum á liðnum nakað serligt. Men [...] Men summi munnu eisini hava sæð, at formkurvan hjá ÍF hevur gingið niðureftir - og at hon hevur verið brøtt! Tær hava ikki vunnið síðani síðst í oktober, tá tær sigraðu 3-2 í Klaksvík (her er dysturin [...] ímóti at fingið nakrar dystir afturat beinanvegin, nú vindurin er í rygginum. Øðrvísi hjá ÍF, sum hevur brúk fyri steðginum eftir ta út av lagi vánaligu gongdina seinastu tveir mánaðirnar.
sær eitt sindur javnari út. Hvørki av liðunum hevur enn veruliga fingið ferð á, og bæði hava í ár staðið í skugganum av Fram og SÍ. Men serliga hjá Mjølni hevur framgongd verið at hóma, og á heimavølli verða [...] Mjølnir og Fleyr. Toppdystur á Kambsdali Síðsta vikuskifti steðgaði Mjølnir sigursrøðini hjá TB, og tað hevur skapt enn størri spenning um dystin hetta vikuskiftið millum ÍF og TB. Liðið av Tvøroyri fekk eina [...] men nú hava tær vunnið tveir teir seinastu dystirnar, millum annað móti TB í Trongisvági. Hjá Fleyr hevur tað gingið eitt sindur striltið, og enn er 3-2 sigurin móti Drátti teirra einasti í kappingini. Bæði
Vestmanna leygardagin, har KÍF tekur ímóti StÍF. Fyri bæði liðini hevur higartil verið galdandi, at stabilitetur als ikki er nakað, sum hevur eyðkent avrikini, og frá at spæla mest sum upp til bestu liðini [...] so eru teir í løtuni bert nummar tvey. Neistin hevur tó leikt ein dyst fleiri enn vestmenningarnir, og tá havnarmenninir hava frí hetta vikuskiftið, hevur VÍF nú møguleikan at seta seg sjálvt á ovastu rók [...] staddum liðum. Hesa ferð hava tey so bæði ein møguleika at rætta upp á hesa gongdina, og ikki minst hevur hetta týdning fyri strandingar, sum helst skulu hava tvey stig, um teir skulu fylgja við hoyvíkingunum
atgongd til endaspæl um sess í bestu deildini, so í øllum førum hevur Zwolle tryggjað sær hendan møguleikan, og heldur góða gongdin, sum hevur sermerkt liðið síðani vetrarsteðgin, fram, er als ikki óhugsandi [...] Holland Eftir at hann í langa tíð hevur verið fastur partur av hópinum hjá Zwolle, og eftir at ein sjúkralega annars hevði sett venjingarstøðuna nakað aftur, var Súni Olsen millum teir fyrstu 11 á vøllinum [...] mundi smeiturin eisini vera, tá gøtumaðurin noyddist skaddur av vøllinum eftir bert 15 minuttir. Tað hevur ikki eydnast okkum at fáa fatur á Súna, men sum skilst, so óttaðust læknarnir í fyrsta umfari fyri
meðan dømandi valdið hevur ligið í Danmark. Tað er eftir mínum tykki ein høvuðsorsøkin til, at so nógv ógreið lóggáva hevur verið, at ábyrgdin hevur verið ógreið - og ov lítið hevur verið gjørt við rættartrygd [...] landsstýrinum og starvsfólkunum frá, at hann fór at seta á stovn eitt føroyskt løgmálaráð. Síðani hevur hann broytt støðu og sagt, at hann vil ikki seta hetta formliga í verk enn. Sum eg havi skilt tað
i á Fróðskaparsetrinum, hevur skrivað grein um Søgu og undirsøgu í Gongu Rólvs kvæði. Tulkingin av undirsøguni í kvæðinum er heldur øðrvísi, enn roknað verður við. BioFar hevur seinastu árini havt fast [...] Allar tær lívfrøðiligu greinirnar hava fitt av myndum, ikki minst hin seinasta, har Astrid Andreasen hevur teknað 35 tarasløg so frálíka væl, at tey eru løtt at kenna aftur. Hetta verður vónandi byrjanin til [...] Sven-Axel Bengtson, professari við lærda háskúlan í Lund, ið eisini undirvísir á Fróðskaparsetrinum, hevur skrivað seinastu greinina Breeding distribution and numbers of wren (Troglodytes troglodytes) in the
tvey-skiftivakt, og fáir dagar vóru uttan arbeiði alt síðsta ár; tí hevur ikki verið so lætt at gjørt nakað serligt, meðan framleiðslan hevur verið í gongd. Tann fyrra vaktin arbeiðir frá 8 til 16 og tann seinna [...] nakrir reiðarar vilja hava skipini útaftur longu 2. ella 3. jóladag. Fiskimaðurin helt, at tá ið árið hevur roynst væl, kundi manningin saktans sloppið at hvílt seg og verið saman við familjuni á jólum og [...] vaskað. So, maskinmenninir hava tikið sær av vanligum viðlíkahaldi hesar dagarnar, eingin framleiðsla hevur verið. Eitt skapandi virki Tey 100-115 fólkini, sum arbeiða á flakavirkinum í Vestmanna, skiftast
i á Fróðskaparsetrinum, hevur skrivað grein um Søgu og undirsøgu í Gongu Rólvs kvæði. Tulkingin av undirsøguni í kvæðinum er heldur øðrvísi enn roknað verður við. Biofar hevur seinastu árini havt fast [...] Allar tær lívfrøðiligu greinirnar hava fitt av myndum. Ikki minst tann seinasta, har Astrid Andreasen hevur teknað 35 tarasløg so frálíka væl, at tey eru løtt at kenna aftur. Hetta verður vónandi byrjanin til [...] Sven-Axel Bengtson, professari við lærda háskúlan í Lund, ið eisini undirvísir á Fróðskaparsetrinum, hevur skrivað seinastu greinina, Breeding distribution and numbers of wren (Troglodytes troglodytes) in