einum sáttmála við Leiftur. Vit royndu í gjár at fáa fatur á Øssuri, men tað eydnaðist okkum tíverri ikki. Íslendska felagið endaði sum nummar trý í kappingini, sum endaði nú í heyst, og teir hava farnu [...] málverjan, teir hava havt farnu árini, av landinum, og tí eru teir meiri enn áhugaðir í at fáa føroyska landsliðsmálverjan at spæla við teimum. Tað eru fleiri fyrimunur við at fara til Íslands at spæla. Eg [...] Kemur einki óvænta uppí, missur GÍ nú sín trygga aftasta skansa. Jens Martin Knudsen, sum hevur spælt flest altjóða dystir á føroyska landsliðnum, skal næsta ár royna seg í íslendska felagnum Leiftur.
einum sáttmála við Leiftur. Vit royndu í gjár at fáa fatur á Øssuri, men tað eydnaðist okkum tíverri ikki. Íslendska felagið endaði sum nummar trý í kappingini, sum endaði nú í heyst, og teir hava farnu [...] málverjan, teir hava havt farnu árini, av landinum, og tí eru teir meiri enn áhugaðir í at fáa føroyska landsliðsmálverjan at spæla við teimum. Tað eru fleiri fyrimunur við at fara til Íslands at spæla. Eg [...] Kemur einki óvænta uppí, missur GÍ nú sín trygga aftasta skansa. Jens Martin Knudsen, sum hevur spælt flest altjóða dystir á føroyska landsliðnum, skal næsta ár royna seg í íslendska felagnum Leiftur.
lógin varð broytt í 1996 soleiðis, at nú kann vera opið 18.-23. desember til kl. 20 og jólaaftan til kl. 12. Av og á fellur jólaaftan á ein sunnudag, og hetta eru handilsfólk sera fegin um, tí tá kunnu [...] Tað er tí eitt ynski millum nógv handilsfólk at hava stongt jólaaftan á hvørjum ári. Áheitan er komin frá Føroya Keypmannafelag um at arbeiða fyri at steingja jólaaftan 1997. Upplýst varð, at felagið [...] at halda opið Tollaksmessukvøld til kl. 22. Arbeitt verður víðari við málinum, og peningastovnarnir eru eisini spurdir verður sagt í tíðindaskrivi frá Kunningarstovuni.
fyri tey veikastu í okkara samfelag. Tíðin er broytt, og umstøðurnar eru kanska ikki tær somu nú sum tá, men sjálvt um tíðirnar eru broyttar, so er framvegis brúk fyri nøkrum, sum taka ta uppgávuna og [...] væl vart tey vunnu rættindi, og her er tað, at okkara flokkur her og nú skal gera vart við, hvat vit ætla á tí sosiala økinum. Vit skulu gera tað lættari hjá tí vanliga borgaranum at fáa síni mál framd [...] má enn einaferð føra fram, at hann fyrr sum nú er einasti flokkur, sum veruliga ger nakað fyri okkara veiku, og at hann eisini nú fer at kanna eftir, hvussu vit kunnu fremja eina broyting í okkara pensiónsskipan
fíggjarlógin nú er væl betur útgreinað, er hetta enn trupult. Vit hava tó gjørt eina roynd. Talvan niðanfyri vísir stuðulsupphæddir í 1996 og tilsvarandi bruttofaktorinntøku* fyri vinnugreinir. Vit hava brúkt [...] vinnuframaskipanum? ?Hvussu ynskja vit, at gera møguligar ætlanir til veruleika? Stuðul uttan mál Sera trupult hevur verið at fáa eitt greitt yvirlit yvir, hvørjar stuðulsskipanir eru galdandi, og hvussu nógv tað [...] vinnugreinirnar er grundað á? Fleiri tilmæli eru gjørd Føroyska Landsstýri hevur seinastu árini fingið fleiri tilmæli um hvørjar vinnuframa- og stuðulsskipanir eru hóskiligar í Føroyum, og hvussu hesar kunnu
útskrivað fólk, áðrenn gott er. Her er so trongt, at vit noyðast ofta at útskriva fólk áðrenn vit halda, at vit áttu at gjørt tað, sigur hann. Men vit royna sjálvandi at taka frá tí frægara endanum. Merkir [...] sýta fyri at leggja fólk inn, sum annars áttu at verðið innløgd ? Ja, vit hava bara eitt ávíst seingjatal. So tað kemur fyri, at vit noyðast at vísa fólki frá okkum, sigur hann. Men hvussu ofta talan [...] Men hinvegin hevur psykiatriska deild ein annaan trupulleika afturat: Tað er, at vit sleppa ikki av við tey fólk, vit fegin vildu sloppið av við, sigur Sofus Joensen. Hann sipar til, at tað liggja nógv
verður vorðið við skúlalæknanum í Havn. Ongin skúlalækni hevur verið í Suðurstreymoy eina tíð, men nú er so útlit at nýggjur skúlalækni verður settur í februar - gongst sum ætlað. Kristjan Magnussen segði [...] Praktiserende lægers Organisation, PLO, sær til landsstýrið og boðaði frá, at nýggjur sáttmáli var komin í gildi, men at tey høvdu gloymt at boða landsstýrinum frá hesum. Tí bar ikki til at lýsa eftir nýggjum [...] Kristjan Magnussen sigur, at sáttmálin eigur at tillagast føroyskum viðurskiftum, og umframt hetta eru lønarviðurskiftini eini heilt onnur enn tey, skúlalæknin í dag verður løntur eftir. Landsstýrið sendi
Jón á Steig sigur, at orsøkin til sparingarnar nú, er, at starvsfólkið hevur so nógva avspáking til góðar, og tað má fáast frá hondini nú. Deildirnar eru so illa mannaðar, at bara eitt fólk er burtur [...] Landssjúkrahúsið er aftur í peninganeyð. Higartil í ár eru meiri pengar brúktir, enn roknað varð við. Tað merkir, at teir báðar mánaðirnar, eftir eru av árinum, skulu umfatandi sparingar gerast fyri at fáa [...] verið greið í nøkur ár nú: Játtanin skal haldast, og tað verður ikki talan um eykajáttan. Tað er sera trupult at fáa nágreiniligt yvirlit yvir, hvussu umfatandi sparingarnar eru. Roknskaparleiðarin vil
útskrivað fólk, áðrenn gott er. Her er so trongt, at vit noyðast ofta at útskriva fólk áðrenn vit halda, at vit áttu at gjørt tað, sigur hann. Men vit royna sjálvandi at taka frá tí frægara endanum. Merkir [...] sýta fyri at leggja fólk inn, sum annars áttu at verðið innløgd ? Ja, vit hava bara eitt ávíst seingjatal. So tað kemur fyri, at vit noyðast at vísa fólki frá okkum, sigur hann. Men hvussu ofta talan [...] Men hinvegin hevur psykiatriska deild ein annaan trupulleika afturat: Tað er, at vit sleppa ikki av við tey fólk, vit fegin vildu sloppið av við, sigur Sofus Joensen. Hann sipar til, at tað liggja nógv
verður vorðið við skúlalæknanum í Havn. Ongin skúlalækni hevur verið í Suðurstreymoy eina tíð, men nú er so útlit at nýggjur skúlalækni verður settur í februar - gongst sum ætlað. Kristjan Magnussen segði [...] Praktiserende lægers Organisation, PLO, sær til landsstýrið og boðaði frá, at nýggjur sáttmáli var komin í gildi, men at tey høvdu gloymt at boða landsstýrinum frá hesum. Tí bar ikki til at lýsa eftir nýggjum [...] Kristjan Magnussen sigur, at sáttmálin eigur at tillagast føroyskum viðurskiftum, og umframt hetta eru lønarviðurskiftini eini heilt onnur enn tey, skúlalæknin í dag verður løntur eftir. Landsstýrið sendi