Lisbeth Rask segði. Hann kendi eyðkennini í ólukku mát. Hevði sjálvur arbeitt bæði í Danmark og Føroyum. Hann vísti á, at í umleið helvtini av teimum førum, har kynslig misnýtsla av børnum var ávíst, hevði [...] mestsum altavgerandi, er at tað persónliga netverkið rundan um tann, sum hevur trupulleikan, virkar, segðI Arne Ludvig og legði aftrat: »Væl eru dømini her hjá okkum bara nøkur heilt fá. Men tey heilt fáu eru

mikroorkuútbúnaður, sum hann heldur kundi verið áhugaverdur at roynt í Føroyum. Slík anlegg kundu egnað seg væl til bygdirnar í Føroyum, og kundu verið sera hent, tá trupulleikar eru við verandi neti. Umboð [...] Jan Müller Danska oljufelagið DONG ynskir at víðka sítt virksemi í Føroyum innan fyri karmarnar av The Faroes Partnership. Hetta ger tekniski stjórin í felagnum, Hans Rasmusen greitt, nú umboð fyri eitt [...] nú SEV hava verið á vitjan hjá fyritøkuni. Hans Rasmusen, sum sjálvur fleiri ferðir hevur verið í Føroyum í sambandi við fyrireikingarnar til komandi oljuleiting dylur ikki fyri, at hóast Dong er ein olju-

»Det går tre hovedspor i norsk historie: Plogfåra, skisporet og kjølvannsstripen. Det går en linje fra Gogstadskipet ? Vikingatidens første skarpseiler ? til dagens oljeinstallasjoner i Nordsjøen og Norskehavet [...] hverdag som en fast grep rundt denne relativt nye og udfordrende virksomhed i havet. Havet har en triviell, men samtidig en enorm kraft i sig. Det blir aldri utdatert. Havet kommer igjen og igjen som en evig [...] øktari altjóða kapping. Við hesi bakgrund, sigur Jan Hagland víðari, er tað ikki torført at mæla Føroyum at tryggja sær tjóðskaparliga stýring av olju- og gassvirkseminum. ? Á hvønn hátt hetta skal gerast

seinna førinum tørva styttri tíð. Útbúgvingarpolitikkur Útbúgvingarætlanir áttu at verið skipaðar í Føroyum eftir einum leisti fyri, hvussu og í hvønn mun føroyingar ynskja at gera seg galdandi í oljuvinnuni [...] og framhaldandi útbúgva seg hjá m.a. tænastu- og oljufeløgum. Slíkar útbúgvingar finnast longu í Føroyum, og í nøkrum førum kunnu smærri tillagingar gerast, so útbúgvingarnar verða enn betur egn-aðar sum [...] sum grundarlag fyri arbeiði við atliti at oljuvinnuni og avleiddum virksemi av henni. Støðan í Føroyum í dag minnir um hana í nærmastu grannalondum okkara, tá tey fóru upp í oljuvinnu. Har komu útbúgvingar

øðrum økjum, millum annað hvussu væl tey eru før fyri at framleiða dygdarvøru, sum fólk vilja hava. I Íslandi hava tey longu gagnnýtt hesa sannroynd og tí hava til dømis tann nýggi íslendski filmurin Englar [...] menningini, eru lunnar lagdir undir stórar møguleikar; og í hesum liggur fyrst og fremst styrkin í londunum i útnorði. Skulu hesi samfeløgini ikki missa eitt ávíst tal av sínum vælútbúnu íbúgvum til størri samfeløg [...] nakað, sum er klassiskt. Samsvarandi hesum velja fyritøkur at stuðla einstøk tiltøk ella stovnar. Í Føroyum er stórt mentanarligt virksemi og mong tilboð á listaøkinum. Listasavn Føroya hevur permanentar

Norska 1. deild Tíðin hjá Hans Fróða Hansen á besta liðnum i Sogndal er av. Liðbandsskaðin í fótliðnum hevur havt við sær, at miðverjin ikki hevur vant saman við hinum tær síðstu vikurnar, og í fyrradagin [...] Tað vil siga, at hann saman við øðrum fótbóltsáhugaðum føroyingum fer at fylgja gongdini í Oslo úr Føroyum. Kurt søguligur Julian Johnsson var leikbannaður sunnudagin, tá Sogndal í síðsta landskappingardystinum

og Svanna Hanusardóttir hava verið á liðnum. Hetta vóru leikarar, sum man sá upp til, meðan man var i yngru deildunum, og tað var eisin ilæruríkt at spæla saman við teimum. - Eisini gjørdi hetta, at eg [...] við seg í fótbóltshøpi - Eg byrjaði faktist í B36, fyrsta árið at kvinnufóbtóltur varð leiktur í Føroyum. Eg var tó ikki við til at vinna FM við teimum, tí ein mánað áðrenn kappingin endaði, skifti eg til [...] part av føroyskari fótbóltssøgu. Hetta var, tá hon gjørdist fyrsti kvinnuligi fótbóltsformaðurin í Føroyum. - Tá eg var liðug at lesa, flutti eg sjálvandi heim, har eg í fyrsta umfari fekk starv í Klaksvík

tjóðarmál, men lýst sum minnilutamál. Og ein føroyingur er sambært heimastýrislógini ein dani, sum býr í Føroyum. Vit kunnu tíverri ikki fara við Føroya fólks sangbók til altjóða stovnar og halda okkum fáa rættindir [...] løgmanni víðari til aðalskrivaran í NATO. ? Er samdur við og stuðlar donsku stjórnini tá hon setir bæ_i Føroya Landsstýri og Uttanlandsnevnd løgtingsins til viks, og í altjóða høpi noktar at lýsa føroyskt

Kórið Mpiri kemur á vitjan í Føroyum í døgunum 27. - 29. oktober. Konsertir verða í Vestmanna, Gøtu og í Havn. Kórið leggur seg eftir at syngja nýggjari tónleik, eisini eftir føroysk tónaskøld, og hevur [...] Samuelskirkjuna. Kárið sigur í tíðindaskirivi m.a., at árliga Nordatlantisk Korfestival fyri útisetar úr Føroyum, Íslandi og Grønlandi, skipaði Mpiri fyri á vári í fjør. Kórleiðararnir John Høybye, Sunleif Rasmussen [...] kórið ta størstu konsertina hjá sær higartil. Hon var á nýggju Foyerscenen, sum mentunarstovnurin Huset i Magstræde hevur gjørt. Tað mest krevjandi verkið á tí konsertini var nýggjasta verkið hjá Tróndi Bogasyni

stjórnin greitt hevði givið til kennar, at hon góðkennir Føroyar sum eina tjóð ella fólk. Semja er um í Føroyum, at Føroyar eru ein tjóð, og hetta stendur eisini í føroysku útgávuni av heimastýrislógini. Í donsku [...] Føroyar av sær sjálvum hava, av tí at vit eru ein tjóð, segði landsstýrið. Tað er ikki neyðugt hjá Føroyum at fáa eina góðkenning frá dønum til at skipa Føroyar sum fullveldi. Eitt fólk og ein tjóð hevur [...] at vera ein tjóð, so staðfesti stjórnin, at Føroyar sum er ikki eru eitt "fólkarættarligt subjekt". I hugaheiminum hjá stjórnini er eitt "fólkarættarligt subjekt" tað sama sum ein suverenur statur, og stjórnin