Árligi fólkafundurin á Skarðinum verður í morgin

Rúna í Skála heldur røðuna í ár

Árligi fólkafundurin á Skarðinum verður - um viðrar - hesaferð sunnudagin 14. august klokkan 14.

 

Rúna í Skála heldur røðuna í ár.

 

Eins og hini árini verður eisini felagssangur og hugni, so heitt verður á fólk um at hava kaffi og evt. matpakka við.

 

Er veðrið til vildar er góður møguleiki at halda á fram niðan á Altarið ella á Borgina aftaná felagssangin. Farið verður til gongu frá gongugøtuni niðan til fótbóltsvøllin klokkan 14. Um fólk hava hug at fylgjast, annars klokkan 15 á Skarðinum.

 

Tiltakið er ókeypis. Øll eru vælkomin.

 

Open-air meeting on the pass between Fuglafjørður and Hellur

 

This annual public meeting with a speech and singing takes place on Sunday 14th August at 2pm, if the weather permits it.

 

The hike to the pass starts above the football field at 2 pm.

 

The hike takes around an hour, with the opportunity of continuing to the ‘Altar’, the ‘Castle’ or to Hellurnar, so bring a packed lunch and coffee and wear sensible shoes and clothing.