Var á alnetinum og sá skering úr miðlahúsinum har dóttir risagittarleikaran Hans Carl Hansen Gurið Hansdóttir, segði seg ætla (við tónleiki sínum) at koma eins langt Eivør Pálsdóttir. Mín vón er tó (havi frætt at bólkurin ætlandi í næstum fer at framføra á flatlandi) at dygdarvøran hjá Gurið ikki fer at royna at íbirta ans millum danir, meir enn at geva teimum »smakk« av tí, sum helst førkar seg víðari út í heim umvegis býir sum Berlin og London, skjótast gjørligt.
Hví skal føroyskt list, ofta næstan sjálvsagt fyrst »ríka danir« (á kolonikendan hátt) tá heimurin er á tremur við ektaðum longsli trafikin forkunnigum ráevnum handan oyggjabólk í norði. Anyway, the sun does not know it's a star.
John Torkilsson, loysingarsinnaður Christianiasympatør
