MPDC 2-1 Thors.-Philadelphia 0-4 Thorshavn-Paraguay 1-2 Støðan hjá B-liðnum var nú henda: 1: Philadelphia 14 stig 2: Brooklyn 13 stig 3: Thorshavn 12 stig 4: Toronto 10 stig 5: Paraguay10 stig 6: DC Dutch10 [...] fríspark flatt innfyri úr høgru, og Helgi var fyrstur á við nærra stólpan. Málini kundu boða frá stórsigri tl heimaliðið, men soleiðis myndaðist tað als ikki. Ungi miðvallarin í høgru hjá FS Vágum, Tór?Ingar Akselen [...] Francisco 3-1 Støðan sá nú soleiðis út hjá A-liðnum: 1: San Francisco19 stig 2: Føroyar18 stig 3: Brazil12 stig 4: New Jersey 11 stig 5: Germany 10 stig 6: Montgomery6 stig 7: France2 stig 8: Howard-Holland1

Söderlund og Eirikur Hansen, Argir, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3700 gr. 11. juli fingu Jórun S. Ludvig og Jóan Pauli Vilhelmsen, Hoyvík, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3350 gr. 13. juli [...] Maria Yao Jørgensen og Hjørleif Klein í Godthåbs kirke. Brúdleyps adressan er Brigadevej 18, København S Leygardagin 19. juli kl. 16.00 giftast í Havnar kirkju Randi Olsen, Tórshavn og Richard Magnus Jacobsen [...] giftast í Gøtu kirkju Eyðrit Gøthe, Norðragøta og Jacob Martin Jacobsen, Skálafirði. Vígslan verður kl. 12.00, aftaná verður móttøka í kirkjukjallaranum til kl. 16.00. 2. august giftast í Kristianskirken F

eftir matvørum, konserves o.a.tl., ið heilsølumenn í Havn høvdu keypt frá hervaldinum har vesturi. Mær varð eisini litið í hendi at fara vestur við farmaskipinum hjá A/S Mauritzen & Co. sum supercargo [...] prát, um dagin og tíðina, tá ið Føroyar vórðu hersettar fyri 70 árum síðani. Av tí at sendingin var 12. apríl, kundi onkur kanska fingið ta fatan, at hersetingin fór fram tann dagin, hóast flest øll vita [...] líkt einum passi, nummererað og við teksti á enskum, sjálvandi. »Permitið« hjá pápa mínum var nr. P.S. 102. Hetta kravdist fyri at sleppa inn á støðina. Men tað opnaði eisini í serligum føri dyrnar til

mió kr 8 Smyril Line Agency Sp/f 10,0 mió kr 9 Pelagos P/f 6,7 mió kr 10 S. M. S. P/f 6,0 mió kr 11 Rainbow Seafood P/f 5,4 mió kr 12 Betri Pensjón P/f 5,1 mió kr 13 Matr. nr. 1326m Sp/f 5,0 mió kr 14 Havborg [...] kr 7 Pelagos P/f 33,63 mió kr 8 Mest P/f 31,27 mió kr 9 S. M. S. P/f 20,26 mió kr 10 Bygma Balslev P/f 19,80 mió kr 11 Farcod P/f 18,51 mió kr 12 Duty Free P/f 16,93 mió kr 13 Enniberg P/f 16,14 mió kr [...] Banki P/f 114,62 mió kr 3 Faroe Origin P/f 90,39 mió kr mió kr 4 Smyril-Line P/f 81,74 mió kr 5 S. M. S. P/f 73,39 mió kr 6 Gist & Vist P/f 70,62 mió kr 7 Enniberg P/f 68,48 mió kr 8 Betri Trygging P/f