Runavík mánamorgunin. Bilurin hevði ongan skaða fingið, men politiið veit ikki, hvør hevur stolið bilin. Annars hevur verið friðarligt um vikuskiftið. Politiið upplýsir, at tveir hava verið og yvirnáttað [...] Um vikuskiftið hevur politiið í Havn gjørt fleiri ferðmátingar í Kaldbaksbotni. Leygarkvøldið vóru fýra bilførarar tiknir fyri at koyra ov skjótt. Har vóru tveir, sum koyrdu heili 150 km/t, meðan ein koyrdi

Eftir øllum at døma er fyrsti føroyingurin, sum hevur koyrt ov skjótt í Vágatunlinum, tikin. Hann varð tikin um vikuskiftið fyri at koyra 121 km/t. Politiið upplýsir, at viðkomandi kann rokna við at missa [...] fyri at koyra ov skjótt undir vatni í Føroyum. Annars sigur politiið kring landið, at friðarligt hevur verið um vikuskiftið. Tveir hava sovið rúsin av sær í brummuni í Havn og ein annar varð tikin fyri [...] eisini var eitt harðskapsmál. Annars letur til, at flest øll hava hvílt aftaná halguna, tí politiið hevur ikki havt nógv at gera.

Sundabergi, Vesturvón og Ennibergi, hevur Akraberg havt góðan fiskiskap, síðan teir komu á fiskileið. Anfinn Olsen, reiðari, sigur, at fiskiskapurin hesa tíðina hevur ligið millum 15 og 20 tons í flaki [...] flaki um samdøgnið, og tað er rokfiskiskapur. Fiskurin, sum skipini hava fingið, hevur eisini verið góður toskur. Lítil kvota - Eg haldi, skipini fingu nógvan fisk har uppi, longu áðrenn Akraberg kom í Barentshavið

Athine, frans-maðurin Thierry Roussel, hevur fleiri ferðir roynt at fáa ræðið á tí ovurstóra arvinum, men hóast hann tvær reisur hevur verið í rættinum við kravinum, hevur hann ikki fingið viðhald. Tískil arvaði

skaldsøguna, sum Mary Shelley skrivaði í 1818. Danin, Thomas Malling, hevur skrivað skaldsøguna um til skemtileik, og Andrias Justesen hevur týtt hann til føroyskt. Jákup Weyhe er leikstjóri. Frankenstein er [...] onnur enn norðoyingar høvi at síggja skemtileikin, Frankenstein, sum Klaksvíkar Sjónleikarafelag hevur framført. Nú fer felagið nevniliga út at ferðast við leikinum, og fyrstu sýningarnar verða í Norð

tí ikki verða umrøddar. Amerikanska stjórnin hevur biðið ísraelsku myndugleikarnar forða fyri fleiri jødiskum búsetingum í palestinska økinum. Samstundis hevur amerikanska stjórnin boðað frá, at hon fer [...] við at seta seg niður í tí arabiska partinum av Eysturjerusalem. Ísraelska friðarrørslan Peace Now hevur funnist hvassliga at nýggju búsetingunum, tí vandi er fyri, at tær fara at seta ferða á palestinskar

fulltrúi á Álmannamálaráðnum. ?Eldrafelagið Borgin hevur skrivað til Almannamálaráðið um hetta mál. Hetta skrivið er dagfest 3. februar 2003, men felagið hevur ikki fingið svar frá okkum enn. Orsøkin er tann [...] áðnum. Hesar fyriliggja ikki í løtuni, sigur hann. Sostatt vísir hann aftur, at Almannamálaráðið hevur noktað Borgini stuðul við væntandi roknskapi sum grundgeving.

Tað hevur leingi verið væntað, at Lionel Jospin fór at stilla upp til forsetavalið, men ikki fyrr enn nú hevur hann boðað frá, at hann verður valevni. Jospin er í løtuni forsætisráðharri í sosialistisku [...] ætlar sær at vísa ábyrgd sum forseti. Hendan fráboðanin er uttan iva ætlað Chirac, sum fleiri ferðir hevur verið fyri atfinningum frá sínum egnu, sum vilja vera við, at hann er lopin frá teimum lyftum, sum

Heldur ikki hevur borið til at fáa fatur á honum umvegis fartelefonina ella teldupostin. Eisini hava vit roynt at fáa viðmerkingar frá Tórbjørn Jacobsen sjálvum, men heldur ikki hann hevur havt stundir [...] Tað hevur ikki borið til at fáa fatur á leiðsluni í Tjóðveldisflokkinum síðani tíðindini um, at Tórbjørn Jacobsen tveitti annan av varaskúlastjórunum í Vestmanna út av fundi í Mentamálastýrinum, tí hon

nýggj lóg, sum Løgtingið hevur samtykt og sett í gildi. Skúlastýrini eru sett ístaðin fyri skúlaráðini, sum borgararnir fyrr valdu. Annars er at siga um Skúlablaðið, at tað hevur onkrar áhugaverdar greinar [...] Málgangið fyri heim og skúla er nú aftur sent í heimini í Føroyum. Eitt, sum hevur nógv pláss inni í blaðnum, er skúlastýrisvalini. Hesi valini standa fyri durum, og eftir ætlan verða tey hildin í mei