ein óbrúkilig troyst. Eftir ósigurin móti HB, samstundis sum B71 vann á SÍ, liggur Fram nú aftast í 3. deild. Teir hava trý stig, meðan B71 og ÍF hava eitt stig fleiri. ÍF spælir í kvøld útsetta dystin [...] eina viku ella tvær. KÍ og NSÍ skulu spæla í Klaksvík, VB og ÍF spæla í Vági, HB fær vitjan av Skála, B71 spælir botndyst móti Fram, og seinasti dysturin verður í Gøtu, har sørvingar vitja. ek

1. deild menn: B68-B71 0-0 (0-0) ­ Vit fóru heilt greitt eftir einum stigi, tað fingu vit, og vit eru væl nøgdir við tað. Hóast B71 var við undirlutan leikliga allan dystin, var venjarin, Eli Hentze, nøgdur [...] á í B71-brotsteiginum, men eingin veruligur 100% kjansur var. B68 hevði nýggjan álopsmann í fremstu røð, men tað hjáltpi ikki hesu ferð. Ingi Hansen, sum hevur spælt í EB/Streymi hevur skift til B68, og [...] á egnari hálvu, og tað eydnaðist teimum eisini at halda B68 burtur frá málinum, hóast toftamenn høvdu bóltin nærum allatíðina. Gott spæl, men... B68-spælið gekk væl fram eftir vøllinum, kombinatiónirnar

1. deild menn: B36-VB 4-0 (1-0) Klokkan vísti 71 minuttir, tá B36 økti til 2-0, og tað sást týðuliga á róminum inni á vøllinum, hvussu stórur lætti tað var hjá heimaliðnum, at teir fingu hetta málið. [...] Sivic, sum tóktist hava mist tamarhaldið á bóltinum, men Sigfríður Clementsen misnýtti. Í 71. minutti lætnaði hjá B36 og serliga hjá John Petersen. Sigfríður Clementsen spældi flatt úr høgru, og John Petersen [...] Julian Johnsson hevði síðsta fótin á. 4-0 og B36 helt tørn niður til grannarnar úr HB. Eina løtu ljóðaði, at vágamenn høvdu javnað til 1-1. Tá fekk hýrurin í B36 skýlinum eina tonn afturat uppeftir, men

aftanfyri GÍ og NSÍ. Á Sandi fekk B71 sín næsta sigur á rað, og tað var móti botnliðnum Fram. Fram kom annars á odda í dystinum, tá Sonni Djurhuus skoraði, men fyri hálvleik fór B71 fram um og har hildu teir seg [...] mál í dystinum. Men tað skuldi ikki blíva til nakað hjá Fram, tí Oyðstein Sørensen syrgdi fyri, at B71 vann dystin 4-2. Nokta at flyta dystir Seinasti dysturin í 8. umfari varð spældur í Havn, og hann fekk

væl fyri á stigatalvuni í landskappingini. Hjá B68 hevur gingið illa í ár, teir eru í botninum, men tó nakað frammanfyri bæði FS Vágar og B71. Í fjør hevði B68 eisini eitt vánaligt kappingarár, tá hugsað [...] í VB. Avgerðin er tikin Øssur Hansen er liðugur við B68 fyri í ár, og hann hevur váttað, at hann verður í GÍ restina av kappingini. Sunnudagin skal B68 til Gøtu at spæla móti GÍ, og tá verður Øssur Hansen [...] skift felag seinastu tíðina, er ikki liðugt enn. Í vikuni gjørdist tað greitt, at Øssur Hansen fer frá B68 til GÍ, har hann ætlar sær at spæla restina av kappingini. Og nú Allan Mørkøre skal á skúla í Havn

einum fótbóltsdysti, tá botnliðini B71 og FS Vágar hittast á Sandi í morgin. FS Vágar liggur í løtuni aftast í 1. deild, og hevur ikki vunnið sær nakað stig enn. B71 er næstaftast, og seinasta umfar fingu [...] klárur í morgin. Útisetar koma heim Hjá B71 kemur tað til góðar, at fleiri útisetar nú koma heim í summarfrí, og tríggir mans, sum hava tikið mong tøk saman við B71, eru heima um vikuskiftið. Teir eru Rúni [...] ikki við. Seinast manglaði B71 póllendska málverjan Valdemar Nowisci, tí hann var skaddur, men hann er komin so væl fyri seg nú, at tað er púra vist, at hann stendur millum B71-stengurnar í morgin. ­ Nógv

einum fótbóltsdysti, tá botnliðini B71 og FS Vágar hittast á Sandi í morgin. FS Vágar liggur í løtuni aftast í 1. deild, og hevur ikki vunnið sær nakað stig enn. B71 er næstaftast, og seinasta umfar fingu [...] klárur í morgin. Útisetar koma heim Hjá B71 kemur tað til góðar, at fleiri útisetar nú koma heim í summarfrí, og tríggir mans, sum hava tikið mong tøk saman við B71, eru heima um vikuskiftið. Teir eru Rúni [...] ikki við. Seinast manglaði B71 póllendska málverjan Valdemar Nowisci, tí hann var skaddur, men hann er komin so væl fyri seg nú, at tað er púra vist, at hann stendur millum B71-stengurnar í morgin. ­ Nógv

Hans Falkvard Hansen, B71 Royn-KÍ: Bergur Magnussen, Streymur B36-B68: Jónfinn Olsen, MB TB-LÍF: Birgir Sondum, B36 3. deild menn í morgin: ÍF-KÍ: GÍ Fram-VB: HB SÍ-HB: SÍF GÍ-B71: ÍF Skála-NSÍ: Streymur [...] Streymur 1. deild kvinnur í morgin: B68-Sumba: Jonhard Hanen, NSÍ (verður spældur í dag) HB-EB: Sjúrður Norðbúð, B36 Skála-B36: Petur Reinert, LÍF KÍ-LÍF: Súni Fríði Johannesen, B68

um, at teir kunnu fáa B71 aftur, og harvið sleppa at spæla um plássið í deildini, men til tað krevjast fýra stig í trimum teimum seinastu dystunum, og ein av teimum er móti júst B71. NSÍ setti ferð á Umstøðurnar [...] Tey trý oddaliðini í 3. deild vunnu øll sínar dystir um vikuskiftið. GÍ hevði lætt spæl yvir fyri B71 og vann 10-0. Nakað truplari var tað hjá NSÍ og VB, sum tó bæði vóru omaná tá avtornaði. KÍ dróg frá [...] á odda í 3. deild, og teir eru so mikið væl fyri, at eingin steðgar teimum nú. Fríggjakvøldið var B71 á vitjan í Gøtu, og tann dysturin endaði við tveysiffraðum sigri til GÍ. Gøtumenn vóru sum vanligt

Matras, Jóhan av Reyni, Bárður Johannesen og Niels Joensen úr B36, Ken Nónklett, Jan Nónklett og Sjúrður í Skemmuni úr NSÍ, Kári Nielsen úr B71, Sjúrður Ellefsen og Eyðfinn Fjallsbak úr MB, og Tóringar Akselsen [...] úr KÍ, Mannbjørn Nesá, B68, Kári Sigvardsen, Mortan Hansen og Hjørleif Klein úr NSÍ, Magnus Poulsen, Jákup á Borg, Svenning W. Hansen, René Tórgarð og Harbert í Lon Jacobsen úr B36, Regin Petersen, Kristian