renning í miðbýnum. Tað var í 1997, at fyrstu ferð runnið bleiv inni í býnum á Norðoyastevnu, og at renningin varð skipað, sum ein býarrenning. Hetta var eisini fyrstu ferð, at skipað bleiv fyri renning fyri [...] somu teinar. Rutan hjá børnum verður á einum rundteini á umleið 450m og renna tey ávikavist eitt, tvey og trý umfør. Tey vaksnu renna knapt trý umfør á 1,7 km, tilsamans 5 km á rutu, sum er uppmátað og [...] renningin byrjaði í 1997 hevur luttøkan verið sera góð, og tað vóna vit, at hon verður aftur hesaferð. Fyrstu árini vóru tað flest børn í luttóku, men seinnu árini hava nógv vaksin luttikið eisini. Orsakað av

undan kappingarbyrjan, so vit høvdu líkasum ikki fingið alt upp á pláss undan fyrstu dystunum. Vit taptu eisini teir báðar fyrstu, úti ímóti SÍ og heima ímóti Fleyr, og tað skyldaðist fyrst og fremst, at vit [...] komu nokk so seint í gongd, sigur ÍF-venjarin, sum hevur arbeitt miðvíst við at betra spælið eftir tey bæði tapini. – Sjálvur haldi eg, at vit hava eitt gott lið, ið saktans kann bjóða av, tí her eru fleiri [...] vit hava fingið gongd á og eru ávegis nú, og í løtuni sær í øllum førum gott út hjá okkum. Síðani fyrstu tvey tapini, hevur ÍF vunnið sínar fýra dystir, harav teir feskastu eru tveir útisigrar – fyrst 3-1

gomlum yvir í Eysturskúlan. – Tey vera fyri ógvusligum vanbýti, tí tey skulu flytast langt burtur úr nærumhvørvinum frá vinum og sosiala netinum í grannalagnum. – Tey hava ongan kjans at fylgjast [...] nærumhvørvinum, so tey kunnu fylgjast við vinunum. – At flyta børn, sum búgva við síðuna av einum skúla, yvir í hin endan í býnum, er jú burtur úr vón og viti, siga tey. Men tey leggja afturat, at [...] hevur fingið foreldur at mótmæla. Í mótælunum vísa tey á, at nú hava næstan 400 fólk skrivað undir kravið til Tórshavnar Kommunu um at gera fýra fyrstu flokkar í Skúlanum á Fløtum komandi skúlaár

. Teir tríggir flokkarnir hava sett uppskotið fram, fyri at javnseta tey tímaløntu og onnur, sum fáa dagpening undir sjúku, við tey fastløntu. Fíggjarmálaráðharrin gjørdi nevniliga undir sáttmálasamráðingunum [...] uppskotið. Og alt bendir á, at uppskotið verður samtykt. Sostatt sleppa tey alment løntu undan at verða drigin í løn tveir teir fyrstu sjúkradagarnar. Arbeiðsmarknaðarspurningur Verri er tó stætt við uppskotinum [...] sjúku ein arbeiðsdag ella tveir. Men Finnur Helmsdal leggur tó dent á, at hann heldur, at tey almet løntu og tey tímaløntu sjálvandi skulu javnsetast. Hóast nógv bendir á, at Finnur Helmsdal ikki fer at

øllum skúlanum. Annars byrjar skúlagongdin aftur 16. august og tað merkir, at tey mugu klára seg sum frægast tær báðar fyrstu vikurnar. Herleif Hammer, inspektørur á skúlanum í Hoydølum hevur sagt við Sosialin [...] skúlastovum við plássi fyri 26 næmingum í hvørjari skúlastovu. Endaligu loyvini eru nú latin og í dag fóru tey undir arbeiðið at seta lonina upp. Fyrsta stigið er at leggja vatn og kloakk og síðani skal grundin [...] Sosialin, at hjá teimum nýggju flokkunum fer ein partur av teirri fyrstu tíðini til innleiðsluskeið so við einum sindri av hugflogi væntar hann, at tað fer at laga seg til lonin er liðug. Í ár leigar skúlin

er klárt til, at fáa annað enn mjólk. Móðurmjólkin inniheldur júst tey føðsluevnini, ið lítla barnið hevur brúk fyri, bæði teir fyrstu dagarnar eftir føðing og víðari fram. Mjólkin broytist, alt eftir tørvinum [...] Samfelagið eigur at hava tað álit á foreldrum, at tey, í allarflestu førum, sjálvi duga at finna útav, hvør eigur at vera heima hjá barninum og nær. Tað eru tey sum vita, hvat er best í teirra egna føri. Tað [...] til bæði foreldur. Sundhedsstyrelsen og WHO mæla til, at øll børn fáa bara bróst/móðurmjólk teir fyrstu 6 mánaðirnar eftir føðing. T.v.s., at barnið fær onki annað enn móðurmjólk, til tað byrjar at eta

kvinnudagur. TRÝST HER fyri at lesa um fyrstu kvinnurnar í kommunustýrum í Føroyum, Óli Jacobsen, Sosialurin nr. 103 · 12. september 2014 TRÝST HER fyri at lesa um fyrstu kvinnur á Løgtingi, VikuBlaðið • 5 [...] sum varð vald í sóknarstýrið í Frodebo Sogns Kommune í 1918 Tað tók drúgva tíð frá tí at kvinnu fyrstu ferð kundu veljast á ting í 1918, til Jona Henriksen sum fyrsta kvinna fekk fast sæti á Føroya Løgtingi [...] Løgtingi í 1975. Hon fekk sæti tá sum varafólk fyri landsstýrismann. Ikki fyrr enn í 1978 vórðu fyrstu kvinnur valdar á ting, Jona Henriksen úr Javnaðarflokkinum og Karin Kjølbro úr Tjóðveldisflokkinum

atkvøðunum vóru taldar, høvdu høgravongurin og vinstravongurin fingið hvør sínar 60 tinglimir. Tey fyrstu tølini í gjárkvøldið bendu annars á ein tepran sigur til høgravongin við Benjamin Netanyahu, f

skriva, at fýra næmingar eru fluttir á sjúkrahús, men at eingin hevur fingið álvarssaman skaða. Tey fyrstu tíðindini søgdu, at spreingingin var inni í einari evnafrøðistovu, men seinni frættist, at spreingingin

ein sleipibát í havnini í Hongkong hevur kravt munandi fleiri mannalåív enn upprunaliga hildið. Tey fyrstu tíðindini søgdu, at átta fólk vóru deyð, men nú siga myndugleikarnir, at vanlukkan hevur kravt