Olafsson var millum mongu fólkini, sum vóru við til handanina av oljuloyvunum í Norðurlandahúsinum 17. august. Hann heldur dagin í Norðurlandahúsinum vera enn eitt vegamót á oljuøkinum og frøðist um, at tað
vikurnar. Burtursæð frá einum keðiligum tapi á skrivaraborðinum, hevur talan bert verið um sigrar í august mánaði, so einki er at siga til, um sjálvsálitið er gott í løtuni. Tapið á skrivaraborðinum ger tó
góðari leið. Hvat er tað? ? Slovenia hevur eitt fínt fótbóltslið. Tað varð aftur undirstrikað 16. august, tá teir vunnu 1?0 í Prag. Vit eru framvegis smáir, men avrikini tey seinnu árini hava verið so mikið
búði alt sítt lív í barnaheiminum. Foreldrini Ata og Pól gjørdist gomul, og Símun var um tey. 15 august 2000 gjørdist brádliga øskukalt undir Lítla Hamri. Vit fara øll at sakna Símun. Vit hava djúpa samkenslu
AUGUST var hendingarríkur, tá tað um nýggju og komandi frálandavinnuna umræður. Tá vórðu fyrstu loyvini at leita eftir olju og gassi á føroyska landgrunninum latin á samkomu í Norðurlandahúsinum. Og tá
uttanríkisráðharrin, Niels Helveg Petersen, var ikki fegin um brævið hjá landsstýrinum, og hann sendi 23. august bræv til løgmann, har hann gjørdi greitt, at landsstýrið hevði ongan myndugleika at venda sær til
skjøtil á sjónvarpstíðindini í Føroyum. Jógvan Jespersen varð settur starv í Sjónvarpi Føroya 1. august í 1984 og var í starvi har, til hann tók við sum útvarpsstjóri í 1990. Fyri 1984 hevði hann starvast
uttanríkispolitiska økinum skal fara umvegis danska uttanríkisráðharran. Tí sendi Anfinn Kallsberg 25. august umbønina til Lord Robertson, NATO aðalskrivara, um fund umvegis danska uttanríkisráðharran, Niels [...] víðari til Lord Robertson, NATO aðalskrivara. Hetta ger hann løgmanni greitt í brævi dagfest 30. august. Skuldu hittast í Reykjavík Løgmaður er í løtuni staddur í Reykjavík á ráðstevnu um framtíðar trygdina
farloyvi frá 18. august í ár. Í býráðið fyri Páll Petersen kemur næsti maður á listanum, sum er Steen Juul Pedersen. Eisini Jan Christiansen er í farloyvi. Hansara farloyvi byrjaði 22. august. Næsti maður
ar, fer Norðurlandahúsið nú at skipa fyri eini nýggjari stórari listastevnu, sum verður hildin í august mánaði. Avleiðingin er millum annað, at 17 ára gamli Tórshavnar Jazz-, Fólka- og Bluesfestivalur [...] Helga Hjörvar. ? Vit eru samstundis greið yvir, at vit kunnu ikki brúka alt krútið í einari viku í august, og tí kunnu fólk rokna við fleiri tónleikatiltøkum um veturin. Og vit fara heldur ikki at gloyma