Kanadiskir granskarar halda seg nú hava funnið prógv fyri, at tað var kuldi, sum fekk norðbúgvarnar at rýma úr Suðurgrønlandi. Granskararnir siga, at tá víkingarnir komu til Suðurgrønlands í 10. øld, var [...] var veðrið har lýggjari enn í dag, so tað bar væl til at búseta seg har. Men sum frá leið kølnaði veðurlagið, tað bleiv truplari at dyrka jørðina, og endin var, at í 15. øld valdu teir seinastu norðbúgvarnir

Cameron, fóru at keglast á ES-leiðarafundinum um vikuskiftið. Sarkozy segði seg vera deyðatroyttan av Cameron, tá tað snýr seg um evruna. Hann vísti á, at bretski forsætisráðharrin vil ikki vita av evruni [...] Sambært bretskum fjølmiðlum fekk David Cameron kortini sín vilja, tí tey 10 ES-londini, sum standa uttan fyri evrusamstarvið, skulu á fundin mikudagin at taka avgerð um tiltøkini, sum skulu hjálpa evrulondunum

Libya. Hann ynskir at geva seg yvir til altjóða rættarsókn. Tað sigur ein høgur libyskur embætismaður hjá nýggju leiðsluni í landinum við Reuters. Sonur Gadaffi er eftirlýstur fyri krígsbrotsverk av ICC. Keldur [...] Keldur siga, at Saif al-Islam roynir nú at finna út av, hvussu hann kann geva seg yvir til dómstólin, og Niger hevur samband bæði við Mali og Suðurafrika umframt eitt annað afrikanskt land um, hvussu fram

Aksel V. Johannesen og Heðin Mortensen. Heðin Mortensen hevði orðið fyri eini løtu síðani, men hann nevndi einni um at hann tók seg aftur sum valevni [...] John Johannessen hevur nú boðar frá, at hann tekur seg aftur sum formansvalið í Javnaðarflokkinum. Hann varð annars eitt av trimum uppskotum, saman við Heðini Mortensen og Aksel V. Johannesen og hann hevur

Havinum fyrramorgunin. Almenna tíðindastovan WAM skrivar, at hermenninir tóku seg umborð á skipið ?MV Arilah-I? eystan fyri omansku strondina. Sagt verður, at hermenninir fingu hjálp frá flogvápninum og [...] og amerikanska herflotanum, sum hevur støð í Bahrain. WAM skrivar, at sjórænararnir góvu seg yvir, og at manningin á farmaskipinum varð bjargað í øllum góðum og hevur tað gott. ?MV Arilah-I? var á veg úr

Eitt nú verður kannað, um serfrøðingar hjá fyritøkuni lótu seg trýsta til at koma við betri kreditmetingum, enn grundarlag í veruleikanum var fyri. Kanningin hjá løgmálaráðnum varð sett í verk, áðrenn Standard [...] virksemið hjá metingarfyritøkuni Standard & Poor's tey seinastu árini upp undir búskaparkreppuna, sum tók seg upp á heysti í 2008. Sum skilst væntar løgmálaráðið at finna ymiskt, sum kann prógva, at Standard &

veit, hvør slerdi seg. Sunnumorgunin fekk ein maður frammaná í býnum. Teir vóru tveir, sum vóru farnir til hendurs, og báðir bløddu. Annars varð ein maður sunnumorgunin skuldsettur fyri brot á politiviðtøkurnar [...] urnar. Hann hevði staðið og rópt og skrálað eftir fólki, og tá ið politiið kom, fór hann at brúka seg móti politistunum.

Havn. Týskland vann fyrra dystin í Kiel fyrradagin 34-26 (17-11), og liggja týskarar tí væl fyri at vinna seg til HM-endaspælið, men einki er liðugt fyrrenn alt er liðugt. FM1 sigur beinleiðis frá dystinum [...] 19 í kvøld spæla manslandsliðini hjá Føroyum og Týsklandi seinna HM-undandystin um rættin at vinna seg til HM-endaspælið í Svøríki og Pólandi í januar 2023. Dysturin verður spældur í høllini á Hálsi í Havn

samráðingar millum løgregluna, verjan hjá gíslatakarunum og gíslatakaran valdi maðurin fyri løtu síðani at geva seg yvir og at lata hin fangan sleppa. Umleið 25 fangar eru í fongslinum á løgreglugarðinum [...] í dag tók ein annan fanga gísla uppi á takinum á løgreglugarðinum í Keypmannahavn, hevur nú givið seg yvir til løgregluna og latið gíslan leysan. Løgreglan sigur, at gíslatakarin er í 30-árunum og gíslin

á tilbúgvingarstiganum Margaret Chan, stjóri í WHO, segði í gjárkvøldið, at vandin fyri, at svínakrímið kann breiða seg um allan heimin, er vaksin, og at tilbúgvingin tí verður herd. WHO-stjórin segði eisini [...] lagið fær nú gagn av royndunum frá fuglakríminum. Samstundis bendir alt á, at svínakrímið breiðir seg. Heilsumyndugleikarnir í Sveis hava kunngjørt, at teir hava staðfest sjúkuna har, og á einari herstøð