FELAGSLÝSING Annar árligi fundurin millum Føroyar og ráðini fyri skotsku oyggjarnar, Hetland, Orknoyggjar og Suðuroyggjar (á enskum nevndar bæði Western Isles og Outer Hebrides) varð hildin í Suðuroyggjum
skjøtil er settur á í og við at ein rørleiðing er løgd frá Foinaven og Schiehallion og víðari til Hetlands og Magnus oljufeltið í Norðsjónum. Verða nýggj oljufund gjørd kring markið kann tað gera eina r
greinum um fornfrøðilig viðurskifti, sum einamest snúgva seg um øki sum Danmark, Føroyar, Grønland, Hetland og Írland. Hann hevur seinnu árini verið á vitjan í Føroyum nakrar ferðir, millum annað helt hann
og tøkniligu avbjóðingum. Fyri tveimum árum síðani gjørdi Shell av at taka sær úr økinum millum Hetland og Føroyar. Nú hevur felagið kortini víst áhuga fyri økinum av nýggjum. Sosialurin skilur, at Shell
Petroleum er við til at bora komandi tvey árini í føroyskum øki, á bretska landgrunninum vestan fyri Hetland og í Norðsjónum. Endamálið við fundinum í Havn var at kunna um nógv økta virksemi hjá oljufelagnum [...] hevði ikki gjørt nakað, sum man hevði angrað. -Tað eru boraðir millum 200 og 300 brunnar vestan fyri Hetland. Har eru trý framleiðandi felt. Vit hava borað seks brunnar á landgrunninum. Hvussu nógvar brunnar
Petroleum er við til at bora komandi tvey árini í føroyskum øki, á bretska landgrunninum vestan fyri Hetland og í Norðsjónum. Endamálið við fundinum í Havn var at kunna um nógv økta virksemi hjá oljufelagnum [...] hevði ikki gjørt nakað, sum man hevði angrað. -Tað eru boraðir millum 200 og 300 brunnar vestan fyri Hetland. Har eru trý framleiðandi felt. Vit hava borað seks brunnar á landgrunninum. Hvussu nógvar brunnar
umleið gott og væl eitt ár síðani, at Foinaven oljufeltið, sum tað fyrsta nakrantíð vestan fyri Hetland, varð tikið í brúk. Hetta er fyrstu ferð, at føroyingar koma leiðina úr Føroyum at síggja hetta stásiliga [...] sær, at tað skal vera olja í føroyska landgrunninum. Hesaferð varð farið út á oljufeltini millum Hetland og Føroyar frá floghavn í Skotlandi. Árni Joensen ímyndar sær, at tað verður kanska ikki so leingi
upp til turking og ræsing. – Vit hava eitt ótrúligt ríkidømi í hesum. Um mann fer til Ísland ella Hetlands og heingir kjøt upp, so verður tað ikki líka sum í Føroyum, tí har fær mann ikki somu ræsingina
Búð í Nólsoy. Hann var ein av teimum, sum var við Pløyen amtmanni tann kenda kanningartúrin til Hetland og Orknoyar í 1839. Pløyen gevur honun tað ummæli, at hann var ”en opvakt, driftig Mand, dertil en
heystið, teir komu undan Íslandi, var ikki veður at seta inn í Føroyum, og tískil fór hann við til Hetlands, har hann var verandi fyri veturin og helt til hjá skiparanum á »Energy«. Her hevur hann uttan iva