landsstýrið gerst nú partur av málinum um atløguviðurskiftini hjá Smyrli í Havn. Vinnumálaráðið hevur eina umbøn frá Tórshavnar Havn liggjandi um at gera eina nýtt atløgupláss til Smyril, so hann kann røkja [...] kann skaða fornminnini í Tinganesi. Smyril í Havn Jóannes Eidesgaard, løgmaður, er avgjørdur í spurninginum um, at Smyril skal hava eitt atløgupláss í Havn. Talan verður ikki um at lata Smyril sigla aðrastaðni [...] at øll eru áhugað í at varðveita Tinganes. - Men vit kunnu ikki liva við, at Smyril er heimleysur í Havn, og tí má ein loysn finnast, so skipið gerst partur av havnalagnum, sigur løgmaður. Hann ætlar sær
ið lótu standa til, meðan Tinganes varð offrað til frama fyri eina sera ivasama útbygging av Tórshavnar havn. Hvussu ivasom henda útbygging er sóu vit, tá Norrøna fór á land. Henda syndarliga hending avdúkaði [...] Tað er tí lítið at ivast í, at Tórshavnar býrað fer at taka væl ímóti uppskotinum at friða økið rundan um Tinganes. Býráðið hevur fram um nakran annan myndugleika ábyrgdina av, at Tinganes verður varðveitt [...] eikar fast við útbyggingarætlaninar, so fara neyvan 4000 undirskrivtir at koma til borgastjóran í Havn. Heldur verður talið tað dupulta, og tað er ikki hugaligt útlit hjá einum býráðsmeiriluta í hálvgingum
u atlitunum, sum tikin eiga at verða kring tað søguliga umhvørvið. Eingin skaði Í heyst kom Tórshavnar Havn við eini frágreiðing, ið skuldi lýsa viðurskiftini, um ein atløgubryggja varð gjørd til Smyril
enn á odda fyri Føroya Symfoniorkestri á fjølbroyttari og spennandi konsert í Norðurlandahúsinum í Havn. Bernharður Wilkinson heldur, at tær vánligu umstøðurnar hjá føroysku tónleikarunum gera, at nógv [...] Tað átti eisini at verið møguligt hjá Føroya Symfoniorkestri at spælt aðrastaðni í landinum enn í Havn. Tað eitur jú Føroya Symfoniorkestur! Drúgvar royndir Bernharður Wilkinson er hálvur sumbingur, hálvur [...] evnarík ungfólk Tá ið Bernharður Wilkinson var fluttur til Føroya, heitti Bo Isholm, leiðari á Tórshavnar Musikkskúla, á hann um at stovna eitt streingjaorkestur og at undirvísa í kamartónleiki. ? Orkestrið
Stóri parkeringstrupulleikin í Havn verður nú loystur. Býráðið hevur seinastu tvey árini sett av átta milliónir krónur at bøta um parkeringsviðurskiftini í høvuðsstaðnum, og teir pengarnir verða nú allir [...] allir brúktir. Í gjár varð sett á at grava við Jóannes Paturssonargøtu í Havn, har eitt sokallað »grønt parkeringsøki« skal gerast millum Jóannes Paturssonargøtu og Rabarbukvarterið. ? Hetta er ikki bíligasta [...] sum binda saman gøturnar kring økið saman, sigur Sjúrður Olsen, formaður í teknisku nevnd hjá Tórshavnar Býráð. Tað er Robert Brockie, sum ger arbeiðið fyri kommununa. Hann hevði lægsta tilboðið, sum
Tvøroyrar Havn og Suðuroynna fram sum ferðamál hjá teimum stóru ferðamannaskipunum, sum á hvørjum sumri pløga atlantshavið her um okkara leiðir. Umframt Tvøroyri, bjóðaði eisini Tórshavnar Havn seg fram [...] fram og aðrar havnir vóru ikki umboðaðar. Tórshavnar Havn hevur verið við í hesum í fleiri ár og har hevur tað sanniliga givið úrslit, tí har koma alsamt fleiri og fleiri ferðamannaskip hvørt summar. Og í [...] skal áhugin vekjast hjá teimum, sum eiga hesi skipini. síðani skal áhugin vekjast fyri Tvøroyri sum havn og síðani skal áhugin vekjast fyri Suðuroynni, sum ferðamál. Ikki fyrrenn tá, kann hugsast um at fáa
Eldur kom í ein býbuss í Havn umleið klokkan sjey hósmorgunin. Bussurin koyrdi út eftir Velbastaðvegnum á veg út á Norðasta Horn, tá eldur kom í. Ein hýruvognsførari, ið koyrdi aftanfyri varnaðist, at [...] er at meta um, hvat kundi hent, um bussurin var fullur av ferðafólki í morgunferðsluni í miðbýnum í Havn. Enn er ikki greitt, hvør orsøkin var til at eldur kom í bussin. Tað skulu kanningar hjá Bileftirlitinum [...] mesta lagi má vera sambært útbjóðingartilfarinum. Sjúrður Olsen, formaður í Teknisku nevnd hjá Tórshavnar Kommunu, sigur at býráðið í fjør summar gjørdi eina avtalu við Mouritsens Bussar, ið gevur teimum
20-22 JC-Teens. Sunnudagin kl. 11 Møti og sunnudagsskúli. Biðið verður fyir sjúkum. www.rhema.fo Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morgunmøti og kl. 18.00: Evangeliskt møti [...] eru vælkomin. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnudagin 28. Møti v/ Regin Olsen. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman við Louisu Niclasen. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri [...] Missiónshús Leygardagin kl. 17 Útimøti í Geilini, kl. 20 Møti í missiónshúsinum v/ Meinigheitskórinum úr Havn. Sunnudagin kl. 17 Møti v/ Jóanis Fonsdal. Miðvágs Missiónshús Einki møti sunnudagin vegna konfirmatión
TíÐindaskriv - Undirskriftirnar vísa greitt, at borgararnir í Havn vilja varðveita miðbýin við Degnshúsi, og siga nei til at byggja ein skrivstovu-bygning í fimm hæddum, sigur ein av stigtakarunum at savna [...] byggja eini miðbýarhús á sama grundstykki ístaðin. - Hesar mongu undirskriftirnar eiga at siga Tórshavnar býráð somikið, at byggiloyvið eigur ikki at verða givið til ætlaðu bygg-ingina, siga stigtakar-arnir
í hesum døgum arbeiðir kvinnufelagsskapurin Urd við møguleikunum fyri at gera ein kvinnulista í Tórshavnar kommunu. Stovnandi fundurin var mánakvøldið á Læraraskúlanum, men av tí at blaðið var farið til [...] farið verður undir eitt tílíkt tiltak, sigur hon. Kristianna Rein, sum hevur verið býráðslimur í Tórshavnar býráð, heldur tað vera eitt frálíkt hugskot at gera ein kvinnulista. ? Eg eri komin til ta niðurstøðu [...] kvinnulisti er einasti máti at fáa fleiri kvinnur upp í politikk, sigur fyrrverandi býráðslimurin í Havn. Kristianna hevur arbeitt innan politikk í einum ávísum flokki í fleiri ár, og heldur hon, at á ein
