gøtumenn hava keypt í staðin fyri gamla Jupiter. Norska felagið hevur keypt gamla Jupiter, so talan er um býtishandil. Nýggi Jupiter tekur 2500 tons. Gamli Jupiter, sum nú er seldur til Noregs, tekur 1900 [...] allan partapeningin í Driftini. Vinnan eigur fýra skip: Tróndur í Gøtu, Finnur Fríði, Saksaberg og Jupiter.

ðingar funnið ein afturat, so nú eru teir 60 í tali. Bara ein gongustjørna hevur fleiri. Tað er Jupiter, sum hevur 63 mánar, sum vísindin veit um. Stjørnufrøðingarnir siga, at tann 60. mánin hjá Saturn

Sølan endaði við, at: P/F Næraberg v. farinum Norðingur keypti 1.900 tons P/F Varðin v. farinum Jupiter keypti 1.000 tons P/F Framherji v. farinum Fagraberg keypti 300 tons P/F Varðin v. farinum Tummas

Fiskivinna Føroysku nótaskipini, Tróndur í Gøtu, Christian í Grótinum, Krúnborg, Jupiter og Høgaberg, eru øll á svartkjaftaveiði í íslendskum sjógvi. Atli Hansen, reiðari, sigur, at fiskiskapurin er góður

Finnur Fríði inn við umleið 2.400 tonsum, og síðani kemur Tróndur í Gøtu, sum hevur eini 2.500 tons. Jupiter fór at sigla síðstu nátt, og teir verða á Fuglafirði mikukvøldið við umleið 2.500 tonsum. Svartk

í Grótinum umleið 1.900 tons. Síðani koma Finnur Fríði og Jupiter við 2.500 tonsum í part og at enda Tróndur í Gøtu við 2.600 tonsum. Jupiter og Tróndur í Gøtu noyðast at bíða, áðrenn tey sleppa framat

Jupiter kom í gjárkvøldið til Tvøroyrar við 1.700 tonsum av svartkjafti til Varðin Pelagic. Jupiter var tríggjar dagar á fiskileiðini suður ímóti ES-markionum hendan túrin. Eina nátt lógu teir bakk fyri

sum kemur á Fuglafjørð í kvøld við umleið 2.500 tonsum. 　 Jupiter og Tróndur í Gøtu hava fingið uppí og eru á veg til Íslands at landa, Jupiter í Vestmannaoyggjunum og Tróndur í Gøtu á Fráskrúðsfirði. Christian

og knappliga 100 tons av sild. Tróndur í Gøtu hevur pumpað makrelin beinleiðis frá Fagrabergi og Jupiter, sum partrola norðanfyri, skrivar reiðaríið á heimasíðuni. Fyrr í vikuni var Finnur Fríði á Tvøroyri

Fyrr í vikuni fingu Tróndur í Gøtu, Finnur Fríði og Jupiter makrel- og sildaloyvi. Enn er tað kortini bara Finnur Fríði, sum hevur loyst, tí hann er farin at gera royndir eftir makreli og sild saman við [...] rættiliga stóra makrelkvotu. Finnur Fríði kann fiska 16.711 tons, Tróndur í Gøtu 12.108 tons og Jupiter 10.898 tons. Sostatt er makrelkvotan hjá teimum trimum skipunum knappliga 40.000 tons. 　 Skipini [...] rættiliga misjavnar. Størstu sildakvotuna hevur Finnur Fríði, sum kann fiska 4.552 tons. Kvotan hjá Jupiter er 2.271 tons, meðan Tróndur í Gøtu hevur bara loyvi at fiska 373 tons av sild.