siga, at Marita í okkara høpi hoyrdi til tað nýggja ættarliðið av arkitektum, sum kom aftaná Olaf Mortensen síðani Palla Gregoriussen og við Gunnari Hoydal sum eitt intermezzo. Marita gjørdist bert 56 ára [...] ára gomul og hevði fyri nøkrum árum síðan stovnað arkitektastovuna Arkitektar 99 saman við Jóhan Laksáfoss og framtíðin hjá Maritu og virkinum tyktist vera ljós. Eg havi frá ungum árum vitað um Maritu og

møti. Øll eru vælkomin. Vestmanna missiónshús Sunnudagin kl. 14.30 Sunnudagsskúli, kl. 19 Møti v/ Jóhannes Danielsen. Saron, Vestmanna Leygarmorgunin verður Bíbliuseminar við David Bech. Byrjað verður við [...] Matras. Tú ert hjartaliga vælkomin. Missiónshúsi á Viðareiði Leygarkvøldið kl. 21 Ungdómsmøti við Jóhannes Johannesen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Skopun Leygarkvøldið kl. 20 Ungdómsmøti [...] og sunnukvøldið kl. 20. Hesi luttaka: Margar Toftegaard, Thomas J. Askham, Árni Kjærbæk, Jóanes Mortensen, Streingjakórið Porkeri, Ebba og Nimrod Midjord. Bønartænastan svarar, ring 597597. Aglow, Suðuroy

Jón Brian Hvidtfeldt tíðindamaður og Jóhann Mortensen tíðindaleiðari Familjan Rapa í Vestmanna hevur nú í 10 mánaðir bíðað eftir svari, um tey sleppa at vera verandi her í landinum, ella um føroyska samfelagið

Aftara rað, f.v.: Jóhan P. Abrahamsen, Strendur, Súni Abrahamsen, Oyndarfjørður, Pætur Debes, Tórshavn, Regin Djurhuus, Hvítanes, Óli E. Erlingsson, Fámjin, Jóannes Eyðun Hansen, Funningur, Almfinn J. [...] Syðrugøta. Fremra rað, f.v.: Petur O. Larsen, Oyrarbakki, Jens O. Mikkelsen, Tórshavn, Mortan Mortensen, Tórshavn, Niels Jacob Olsen, Argir, Hjalmar N. Poulsen, Tórshavn, Ólavur Rubeksen, Tórshavn, Mannbjørn

avtikin í Føroyum, tá sluppu føroyingar sjálvir at hava handil. Sama ár byrjaði Jóhan Mortensen handil sín á Tvøroyri. Jóhan var virkin maður, og í árunum eftir komu fleiri úthandlar kring landið. Ein av [...] landinum. Dánjal var stjóri, men virkisleiðarin fyrstu fýra árini var Brynjálvur Mortensen, langabbasonur gamla Jóhan Mortensen, sum stovnaði Mortensenshandilin á Tvøroyri. So á ein hátt rann saman aftur. [...] í 1896. Avtalan var tá, at úthandilin skuldi selja vørur fyri Mortensen, og haraftrat turkaðu teir eisini fisk, ið sluppirnar hjá Mortensen komu við. Dánjal helt á til ár 1900, tá hansara dagar vóru taldir

Jólatrøllið, sum er jólabryggið hjá P/F Restorffs Bryggjaríi, var uppi seint tollaksmessukvøld. Jóhan Mortensen sigur, at bryggjaríið fer at gera eina tapping aftrat, soleiðis at fólk eisini fáa høvi at hava [...] - Hesin hevur meira av munchenermalti og meira av kolsýru, sum teimum ungu dáma væl, sigur Jóhan Mortensen á Restorffs Bryggjaríi.

ð. - Vit fara at framleiða eini 100.000 jólatrøll, sum er meira enn til jólar í fjør, sigur Jóhan Mortensen. Hann sigur, at allir føroyingar, sum drekka øl, kenna jólabryggið hjá P/F Restorffs Bryggjaríi [...] Ølvinir. Jóhan sigur, at nógv konufólk, sum ikki vanliga drekka øl og eisini nógv ung, dáma jólabryggið væl. - Vit halda, at jólatrøllið er líka væl egnað aftur við jóladøgurðanum sum vín, sigur Jóhan Mortensen

Hans Pauli Juul fekk pennasett frá Søfartens Ledere, og Ragnar Groth Mortensen fekk klokkusett frá Føroya Sparikassa. Skipsførarar: Jóhan av Reyni, Tórshavn, Jónhard Frederiksberg, Gøtueiði, John Leif Suni [...] Strendur, Schønning Hentze, Skopun, Jørgin Joensen, Morskranes, Hans Pauli Juul, Skopun, Ragnar Groth Mortensen, Øravík, Ragnar Mouritsen, Hoyvík, Mikkjal Petur Næs, Hvalba, Ólavur Groth Olsen, Tórshavn, Rógvi

Holte IF, Ragnar í Haraldsstovu, Holte IF, Jón Nielsen, SÌ, Jóhan Petur á Stongum, SÍ, Hans Fróði Jensen, Fram, Jens Heri Bolstad Mortensen, Fram, Heiðrikkur Bergsson, Fram, Bartal Elisassen, ÍF og Janus

Andras Kristiansen, deildarstjóri sum samráðingarleiðari, Ulla S. Wang, fulltrúi, Jóhan Simonsen, fulltrúi, Kaj P. Mortensen, ráðgevi á Løgmansskrivstovuni, Jan Arge Jacobsen, fiskifrøðingur, Ólavur Petersen