soleiðis at avrikini stútt og støðugt eru betrað. Og so verður einki petti lagt í, hvat søgan sigur, ella hvat onnur halda um tað, sum tey gera. Uttan at hetta skal skiljast sum arrogansa, so hava tey sett sær [...] líkamikið, hvussu leikur fer seinastu tveir kappingardagarnar, so stendur longu nú greitt, at talan er um so nógv tað besta úrslitið, sum Føroyar nakran tíð hava vunnið á oyggjaleikum. Og vit onnur fáa illa

at fáa teir upp aftur á pallin enn einaferð at spæla til dans. Um tað verður seinastu ferð, at bólkurin er á palli, sigur søgan tó onki um. Faroe Boys spældu nógv kring landið, og teir góvu eisini eina [...] tvey kvøld, er tann ovurstóri áhugin millum fólk. Tey koma allastaðni frá í landinum. Og ofta er talan um bólkar av fólki, sum fylgjast. Til dømis koma fleiri bindiklubbar og líknandi. Fólki kemur til Havnar [...] á tremur við fólki, og nógv av teimum eru bert komin til aftur í 60 árini. Dyrnar plaga at lata upp um 22 tíðina, og tá tað líður móti midnátt, eru tey flestu komin. Tá plagar høllin at vera stúgvandi full

fyrsta dagin. Norðasta loyvið eitur Freya. Har verður borurin væntandi settur í longu næsta ár! Søgan um Føroya Kolvetni og Faroe Petroleum byrjar spakuliga at ljóða sum eitt ævintýr. Dótturfelag Faroe [...] 2 miljónir pund í privatum partapeningi, sum gav Føroya Kolvetni møguleika at svara sínum parti av um-fatandi kostnaðinum av at útvega neyðug seismisk data, til tess at luttaka í fyrsta føroyska útbjó [...] hálvur skoti og hálvur føroyingur og flestum kunnugt tosar hann eisini ræðið føroyskt. Hann hevur longu um 20 ára royndir innan oljuvinnuna, er upprunaliga útbúgvin innan frálandaverkfrøði á Heriot Watt University

undir góman, ja har tú var, var sál undir lon – um tað so var í ein­um neysti ella undir stórari lon. At tú var av dugnaligastu skiparum, prógvar søgan eis­ini. Eg minnist eitt brot úr ÚF, har sagt var [...] Ein tungan og illfýsnan no­vemb­­er dag, komu sorgar­boð­ini um at Zacharis ikki var millum okkum longur, hann var farin um deyðans portur. Ein rødd er tagnað. Tá man fær boð, at ein vinur er farin, steðgar [...] steðgar alt upp eina løtu, og tankar koma til ein, ið ein ikki hugsar so nógv um í tí dagliga, hesaferð tankar um ein góðan vin, ið man ongantíð skal síggja aftur her á fold. Ja, lívið er undarligt, og

nógv á gosi um, hvussu evnið varð lýst, og hvørja mynd av føroyska samfelagnum DR sýndi fyri restini av kongaríkinum. Søgan um flýggjandi kvinnur var síðani endurgivin á øðrum heima­síð­um, og skjótt fór [...] fór søgan um før­oyingar, sum innflyta brúðrar úr fjareystri, um allan heim gjøgnum eitt nú BBC og Yahoo News. Send­ingin hjá DR er bara eitt av nógvum dømum um banalar, grunnar ella hálvgum niðrandi lýsingar [...] rokn­­ast um til krónur og oyru, og sjálvandi er trupult at gera upp, hvussu nógv ferðafólk vit missa hvørt ár. Men hetta talið átti at gjørt okkum mei ra tilvitað um, hvat fólk aðra­staðni halda um grindadráp

sínum. Spurningurin er bara, um tey, sum nú eru vald í leiðslurnar í hesum feløgum, eru búgvin ella hugað fyri at fáa til vega eitt annað arbeiðslag, sum m.a. kann minka um vandan fyri at verkfall ella [...] kann loysa fløkjuna. Gerðarrætturin eigur at vera tað seinasta ein velur at senda boð eftir (um talan ikki er um prinsipiellar spurningar, sum báðir partar vilja hava viðgjørdar). Fyrst eiga tær vanligu [...] Tað minni áhugaverda er tó, at tað sær út til, at søgan endurtekur seg. Landsstýrismaðurin í arbeiðsmarknaðarmálum tykist vera mest hugaður fyri, at avmarkingar skulu gerast í møguleikunum hjá arbeiðsfólki

- Tað er sama søgan hjá einum liði, sum hevur mótgongd. Vit royna at spæla, og vit koma fram til nakrar møguleikar. Men vit skora ikki, og tá vit so fremja eitt mistak, so verða vit revsaðir. Soleiðis [...] Soleiðis staðfestir Hjalgrím Elttør, tá vit fingu orðið á hann mikukvøldið. Um spælið sjálvt helt Hjalgrím annars, at hetta hevði verið á eini leið. - Eg haldi sjálvur, at vit eru ávegis úr aldudalinum. Vit stýra [...] ikki rigga í løtuni. Men við innsatsinum, sum var gjørdur til dystin, so er tað bara ein spurningur um tíð, áðrenn vit fáa gongd á. Men tíð er kanska ikki tað, sum tit hava mest av í løtuni? - Nei. Tað

3-3 í Gundadali ímóti ávikavíst 07Vestur og B36. Í dag skulu favorittarnir norður til Streymnesar. Um tað ikki eydnast meistarunum í EB/Streymi at fáa bilbukt við HB, so er ilt at ímynda sær, hvør skal [...] HB. At liðið framvegis er niðarlaga á støðutalvuni kemst av, at tað oftast er endað við javnleiki. Søgan hjá NSÍ er tann sama. Síðani vitjanina í Trongisvági hevur liðið í landskappingini bara tapt ímóti [...] Mikukvøldið eydnaðist tað at vinna fyrru hálvfinaluna á heimavølli ímóti NSÍ. So fæst at síggja í dag, um hetta hevur ávirkan á avrikini í landskappingini. NSÍ-TB: Petur Reinert kl. 15.00 EB/Streymur-HB: Eiler

skaldsøguni ?The Life and Loves of a She Devil?, sum Fay Weldon skrivaði og gav út í 1983. Søgan og filmurin snúgva seg um eina kvinnu, sum kanska ikki ger so nógv burturúr sær sjálvari, og maður hennara fer [...] longur. Seinasta bókin hjá henni kom út í 2002. Talan er um stuttsøgusavnið Nothing to Wear & Nowhere to Hide Ný Sæland Annars er tað at siga um Fay Weldon, at hon varð borin í heim í Onglandi í 1933, men [...] steðga fleiri dagar fyri at kunna uppliva landið. Oddvá Nattestad sigur, at tey eru ógvuliga fegin um at fáa eitt tílíkt navn á Listastevnuna. Tað hevur allatíðina verið ætlanin at fáa ein viðurkendan

og dáma. Seinastu árini er Disney farin at kappast um at gera teknifilmar, ið nærum allir eru aktionfilmar, so um Toy Story, Litle Chicken og filmar um Buzz Lightyear, sum er hetjan frá hesum filminum. [...] og tekni­filmar skulu snúgva seg um, so teir kunnu raka ein hugsaðan málbólk, ið eru ókritiskar barnafamiljur, ið skulu rænast. Við Bambi 2 er tað ikki so galið, tí søgan heldur og filmurin er rættuliga [...] meiri sjarmerandi er filmurin Bambi 2, ið meiri eri tráð við gomlu uppskriftina við at gera filmar um ævintýr. Disneyfelagið hevði eina stóra framgongd við filminum The Lion King í 1994, men síðani hevur