skrivstovuna, rótað er í skuffum, men hildið verður ikki, at nakað er horvið. Í illveðrinum leygarnáttina breyt ein maður ein rút á handlinum P.E. í Sigmundargøtu, men onkur kom framvið, og maðurin tók [...] Stolnir eru umleið 400 skava-og-vinn-seðlar. Kriminalpolitiið heldur seg hava eina góð slóð at elta, men heitir eisini á møgulig vitni um at koma við upplýsingum.

arbeiðið, sum eg nakrantíð havi havt, men tað hevur eisini verið strævið, sigur Hillary Clinton. Hon sigur seg hava havt sorgarløtur so sum jarðskjálvtarnar í Haiti og Japan, men eisini gleðiløtur so sum skiftið [...] Í samrøðu við CNN sigur, hon, at starvið sum varaforseti í næsta valskeiði hevði verið áhugavert, men at eitt starv sum verjumálaráðharri hevði eisini havt áhuga. Í triðja lagi hevur hon hug at halda fram

Tað er ikki á hvørjum degi, at ein russiskur forseti vitjar Vestara Áarbakka, men í dag kemur Dmitrij Medvedev hagar at tosa við palestinska forsetan, Mahmoud Abbas. Fundurin verður í býnum Jeriko. Russland [...] landið vil fegið gera sítt til at fáa gongd á friðarsamráðingarnar millum ísraelsmenn og palestinar, men eygleiðarar siga, at higartil hevur Russland havt ein lítlan leiklut í hesum arbeiðinum. Ferðin hjá [...] í Jordan, har hann skal hitta Abdullah kong. Ætlanin var, at hann skuldi fara til Ísraels eisini, men tann vitjanin er avlýst orsakað av verkfalli í ísraelska uttanríkisráðnum, skrivar AP.

8 ferðir er sjúkrabilur sendur út um vikuskiftið, men annars hevur verið lítið at gjørt hjá løgregluni, sum tók fýra full fólk upp. Mest øsandi hendingin var, tá onkur boðaði løgregluni frá, at bilspor [...] bilspor tóktust at føra út um kaikantin undir havnaskrivstovuni. Kavarar vóru sendi at leita, men seinni vísti tað segdf, at sporini stavaðu frá trossunum á Smyrli, sum vórðu togaðir umborð, tá skipið loysti [...] løgreglustøðini. Annars var bert ein hending uttan fyri Deep, har ein maður var nakað illur í sær, men burtursæð frá tí hevur alt vikuskiftið verið stak friðarligt, verður sagt av løgreglustøðini.

børnini, vísti tað seg, at hann var pápi til dreingjabarnið, men ikki til gentubarnið. - Tvíburar við tveimum ymiskum pápum er sera sjáldsamt, men hetta er møguligt, tá ein kvinna framleiðir tvey egg og hevur [...] kvinna hevur føtt tvíburar við tveimum ymiskum pápum. Kvinnan var vorðin við barn við manni sínum, men hevði havt ein annan elskara. Eftir at hon føddi tvíeggjaðar tvíburar, gentu og drong, hevur hon biðið

gravkúgv á veg úr Kollafirði, men hon koyrir seint, so tað er ein góð løta afturat, áðrenn tað er koyrandi aftur. Tey vóna at gravkúgvin fær hála treylaran upp aftur á vegin, men tað fer at taka sína tíð, [...] krossinum ímillum Gerðisveg, Funningsveg og Fjarðavegin. Bilar eru farnir at hópa seg upp við óhapsstaðið, men tað er ikki koyrandi til Elduvíkar. Tað er heldur ikk koyrandi til Funnings, ella til Gjáar, tann vegin

og tað verður alt selt á uppboði. Men høvuðshendingin verður ein dystur ímillum eitt gamalt manslið hjá Stíf og Kyndli. Veteranarnir, sum manna liðið hjá Stíf eru menn, sum hava verið við til at vinna nógv [...] nógv steyp til felagið, sigur felagið í tíðindaskrivi. Atgongumerkini kosta 100 krónur, men børn undir 14 ár, skulu ikki rinda.

tók Sadio Mané sær av, men hann brendi. Gjøgnum dystin høvdu bæði liðini møguleikar, men tað endaði málleyst. Tí varð farið til brotssparkskapping. Her brendi Egyptaland fyrst, men brotssparkið eftir brendi

ni, teir smáu trolbátarnir lógu eisini, men ein djúpvatnstrolari var til fiskiskap. Sum skilst, hevur garnaskipið, sum fiskar svartkalva, gørnini standandi, men ivasamt er, nær gørnini verða drigin, og [...] Fiskmakarknaði Føroya sær sínar metingar um, hvussu ráfiskatilfeingið fer at roynast hesa vikuna. Men, tað er einki, sum bendir á, at nakar serligur fiskur verður landaður teir allar fyrstu arbeiðsdagarnar

Klokkan 14 var ætlanin, at fyrsta bríksl skuldi vera á Vágseiði, men nú er greitt, at tað verður ikki fótbóltur í Vági í dag, men kanska verð. Teir næstbestu hjá NSÍ eru gestir í Vági. Um teir fara norður [...] dysturin verður klokkan 18, um vindurin tá verður makaður. Tað er turt, og tað eru umleið 15 hitastig. Men tað eru ellivu metrar um sekundið av eystri, og tað ber við sær, at tað í løtuni ikki ber til at spæla