Gøtumenn komu undan vikuskiftinum aftur úr Ungarn við størsta tapinum, sum nakað føroyskt lið hevur lagt rygg til í føroysku Europa Cup søguni, ið gongur aftur til 1992. Og gøtumenn dylja ikki yvir, at [...] spenning av nøkrum sum helst slagi, men alíkavæl var tað harmuligt, at tað ikki eydnaðist hjá GÍ at fáa mál. Frá ferðalagnum frætta vit, at møguleikarnir vóru til tað. Støðan var framvegis 0-0, tá Pauli Jarnskor [...] Magna Jarnskor var uppaftur størri, og tað verður hildið næstan at vera ófatuligt, at hann ikki gav mál. Fyri púra opnum máli ? málverjin var yviri við annan stólpan ? sendi Magni Jarnskor skeivu megin handara

norðurlendsku verju­mál­a­ráðfólkini hava á fyrsta sinni hildið felags verju­fund í Føroyum, har Føroyar og Grøn­land eisini sluppu at vera við. Hendan vikan byrjaði eisini við, at Mál­teig­urin í Kringvarpinum [...] støðuna hjá móð­ur­mál­i­num, sum verður alsamt meira hótt av ensk­um máli – og ikki av donskum, ið vit áður vóru von við. Tær tóku fleiri dømi um, hvussu ung fólk og børn blanda saman føroysk og ensk orð, tá [...] um tey fimm sjálvstøðugu Norð­ur­lond­ini, sum nú eisini øll eru limir í Nato – hevur av­gjørt, at mál­ið hjá hes­um fel­agsskapi er enskt. Tí skal tað tosast enskt. Tað hevur annars verið hildið fast við

fólkatingsumboðunum hjá ABC flokkunum síð-ani 1998. 16 mál vóru reist av einum Javnaðarumboði, einum Fólkafloksumboðið og einum Sambandsumboðið í 6 ár. 2,6 mál pr. ár. Hetta eru tøl ið tala. Síðani Norðuratl [...] Norðuratlantsbólkurin var stovnaður í 2001 hevur hann lagt 66 mál fyri fólkatingið. Skipa fyri ráðstevnum, givið bøkur út, givið út ársfrágreiðing fyri Norðuratlantsbólkin, nýtt danskar fjølmiðlar fyri at styrkja [...] styrkja um vitan og orðaskifti um Føroyar. Hildið fyrilestrar og kunnandi fundir um Føroyar og føroysk viðurskifti. Alt hetta er við at slóða fyri føroyskum fullveldi. Tekniskt samstarv. Vert er at gera vart

UEFA CUP Tað gekk, sum tað plagar at gera, tá ið føroysk feløg royna seg í Europa Cup. Hóast B68 er botnlið í heimligu landskappingini, so stóðu teir seg hvørki verri ella betri, enn miðal avrikini plagar [...] koma longri í kappingini. Ventspils spældi seg til fleiri málmøguleikar, men teir fingu bara eitt mál í 2. hálvleiki. Ofta vóru teir óneyvir í skotroyndunum, og Jazek Prxybylski í B68 málinum hevði fleiri [...] Toftamenn vóru ikki púra fyri nothing. Øssur Hansen vísti ábyrgd og hevði sjálvsálit. Áðrenn nakað mál var komið, var um reppið, at hann legði B68 framum. Langskotið úr vinstru var gott, men málverjin fekk

- hesa ferð úr høgru frá Kaj Leo í Bartalsstovu. Verjan beinir bóltin út til føroyskt horna í vinstru. 36) 3-0 Fínt føroyskt álop í vinstru, sum endar við, at Hallur Hansson leggur innfyri. Klæmint A. Olsen [...] Keșerü So var aftur mál. Hesa ferð eftir fríspark og framlegging úr høgru. Rumenia hevur havt tríggjar málmøguleikar, og støðan er 3-0. 29) 2-0 2-0: Claudiu Keșerü Ett keðiligt og óheppið mál. Heimaliðið hevur [...] Sera gott føroyskt samanspæl. Hugburðurin er fínur, sjálvsálitið stórt, og tað eru nógvir, sum bjóða seg til. Nú vunnu Føroyar horna í høgru, men tað spurdist einki burturúr. 10) 0-0 Fínt føroyskt samanspæl

2008 donsk-føroysk orðabók 1998 týsk-føroyska orðabók, fransk-føroyska orðabók, sponsk-føroysk orðabók og russisk-føroysk??? føroysk-ensk orðabók 2005 og 2008 føroysk-donsk orðabók??? føroysk- týsk orðabók [...] orðabók??? føroysk-fransk orðabók føroysk-sponsk orðabók og føroysk-russisk orðabók Aðrar orðabøkur eru: Móðurmálsorðabókin 1991-1998, Føroysk-italsk orðabók 2004 og Íslendsk-føroysk orðabók 2006 3) Tað minsta [...] Tí tú skrivar seinni í greinini: ”Mál okkara er mest týðandi parturin av samleika okkara. Vit vita tó, at nútíðartøknin og samskiftið við umheimin ger, at útlendskt mál gerst alsamt størri partur av dagliga

og einki batnaðar. Føroyar hava valt enskt til triðja mál! Við at halda fast um danskt sum næsta mál hava Føroyar aktivt valt enskt til triðja mál. Sjálvur hevði eg danskt í 10 ár frá triðja flokki til [...] ikki brúkast. Mítt uppskot er at býta enskt og danskt um í skúlanum, so danskt verður triðja mál og enskt næsta mál. Hetta er ikki ein kritikkur av føroyska skúlanum ella føroysku lærarunum, ið vit sum heild [...] børnunum er danskt lært sum fyrsta fremmanda mál! Ísland heystar nú fyrimunirnar av at hava valt enskt Í Íslandi er eingin ivi um, at enskt er teirra næsta mál. Kanska er tað høvuðsfrágreiðingin fyri, at

vit mugu staðfesta hvørja skyldu vit hava í flóttafólkakreppuni, sigur Katrin á Neystabø. Eitt annað mál, ið felagsskapurin hevur víst á fleiri ferðir er støðan við varðhaldsfongsling í Føroyum. - Myndugleikarnir [...] ynskir broytt í nærmastu framtíð eru ein óheft klagueind at kanna løgregluna og eina kanning um føroyskt loftrúm er vorði brúkt av CIA. - Sum nú er, so er tað løgreglan sjálv, ið er kærumyndugleiki, um [...] mannagongdirnar broyttar eins og tær eru í Danmark, har uttanveltaðir serfrøðingar taka støðu til slík mál, sigur Katrin á Neystabø og heldur fram. - Hitt málið er um flogferðsluna yvir Føroyar undir sokallaða

siga, at vit næstan tosa um arktiskan seyð! Sera áhugavert. Eftir smakk­ingina var ein forvitnislig før­oysk matskrá og afturvið vóru føroyskar bjórframleiðslur. Sam­anumtikið eitt sera væleydnað kvøld, sum [...] ferða­mannavinnuna. Tað er sjálvandi nógv enn, sum ikki er í lagi og sum bøtast má um. Eg kann nevna nøkur mál : • Matstovur eiga ikki at gjalda meira enn 10 % í MVG • Alt grønmeti skal vera MVG frítt • Avgjaldið [...] árið fyri ferða­mannavinnuna og matstovunar og er Íslendsk gastronomi idag á altjóða støði. Øll hesi mál liggja hjá Vinnu­mála­­ráðnum og eg heiti staðiliga á Johan Dahl um at geva teimum all­an møguligan

setast á stovn í Føroyum sum skjótast. Annika Olsen heldur, at tað er avgerðandi, at vit fáa eitt føroyskt barnaumboð. Onnur norðurlond hava slík umboð, sum burtur av eru á varðhaldi í sambandi við rættindini [...] nógv um tey og tað er eisini hetta, eitt barnaumboð skal hjálpa politiska myndugleikanum við. Eitt mál, sum javnan hevur verið frammi, tá ið talan er um rættindi hjá børnum, er nakað so grundleggjandi og [...] Óheft umboð Annika Olsen hevur ikki enn gjørt nakra nágreiniliga fíggjarliga meting av, hvat eitt føroyskt barnaumboð fer at kosta. - Tað veldst um, hvussu nógv starvsfólk, talan verður um, og hvørjar heimildir