Fiskivinna Norska fiskivinnublaðið Fiskaren hevur í vikuni grein um, at Atlantic Navigator fer at gevast í Føroyum til heystar. Á forsíðu blaðsins er yvirskriftin ”Røkke & Co sparker 200 på Færøyene” og [...] verður tíðindabrævið endurgivið, sum Hanus Hansen, stjóri í P/F Nærabergi, sendi fjølmiðlunum fyrr í vikuni. - Høvuðsorsøkin til avgerðina er tann ótryggleiki, sum valdar í føroysku fiskivinnuni í sambandi

Løkin verður førur fyri at spæla. Hann hevur verið darvaður av skaða, og hóast hann hevur vant í hesi vikuni, so hevur tað ikki verið við fullari ferð. Tá ið vit frættu, var tað ikki greitt, hvør fer at loysa [...] Danielsen og Øssur Dalbúð hava verið skaðaplágaðir, men teir hava báðir vant saman við hinum í hesi vikuni, og teir verða í ferðalagnum um Skopunarfjørð.

seg onga viðmerking hava til málið og legði aftrat, at "? nú er nokk tosað". Tøgn um málið Fyrr í vikuni gjørdi Sosialurin eisini eina roynd at tosa við Jørgen Bast í Danmark, ið situr á skrivstovuni, sum [...] okkum tískil aftur til Kjartan Joensen fríggjamorgunin, men hann var enn líka "tættur" sum fyrr í vikuni, tá ið vit fregnaðust ? og vildi enn einaferð einki siga um, hvørt skipið er selt ella ikki. Hvilvtenni

í februar, tí vit framdu nakrar broytingar inni á virkinum, men týsdagurin og mikudagurin í hesi vikuni eru teir fyrstu í ár, har arbeiðsfólkið hevur verið heima, tí eingin fiskur er inni á gólvinum, sigur [...] av upsa frá P/F Beta síðsta fríggjadag. - Tá ið hendan vikan byrjaði, lá nakað av fiski eftir frá vikuni fyri, men mánadagin vórðu vit liðug við fiskin, sigur virkisleiðarin. Og síðan hevur verið turt gólv

Breyðtrot Nógv fólk í Eysturoy hava keypt breyð hesar seinastu dagarnar, nú tað fyrst í vikuni frættist, at mjølið hjá øllum bakaríunum í Eysturoy av álvara er farið at ganga undan. Letur aftur Bakaríið [...] sama eftir at rugmjøli og hveitimjøli. - Vit vænta, at vit hava mjøl til tað, ið eftir er av hesi vikuni; síðan røkkur mjølið ikki longur, og so verður bakaríið helst stongt, tí vit hava so fáar aðrar vørur

hevur eftir samanstoyt í ódnarveðrinum ímóti B36 havt trupulleikar. Hann vandi ikki fyrrapartin av vikuni, men hann var vandi hóskvøldið og verður við í morgin. Liðformaðurin, Allan Joensen, var leikbannaður [...] eru favorittar ímóti KÍ. Í Klaksvík siga teir, at tað var eitt sindur óhugaligt at venja fyrst í vikuni, men nú er lagið aftur, sum tað skal, burtursæð frá at tað altíð er harmuligt at síggja burtur frá

av teimum átta umdømisvaldu umboðunum í nógv tí fólkaríkasta valdøminum. Veljarakanningin í hesi vikuni boðar frá, at tjóðveldisflokkurin framvegis fer at eiga trý umboð í Suðurstreymoy. Um Høgni Hoydal [...] alinum. Í 1988 og í 1990 átti fólkaflokkurin trý umboð í Suðurstreymi. Sambært kanningini í hesi vikuni fer fólkaflokkurin bara at fáa ein umdømisvaldan tingmann í Suðurstreymi. Tað vil við øðrum orðum

Grótinum 2000 og Tróndur í Gøtu, sum landaði síðsta vikuskifti, hevði 2700 tons. Týsdagin í hesi vikuni var Jupiter inni við 1400 tonsum, og mikumorgunin landaðu tey á Havsbrún Christian í Grótinum, sum [...] svartkjaftur, sum føroysku skipini fáa suður av Munkagrunninum. Um aðrar landingar verða seinni í vikuni, vistu tey ikki á Havsbrún mikumorgunin, men vónir eru um, at onkur bátur kemur aftrat. 1300-1400

Fiskivinna Fyrrapartin í vikuni var næstan bara útróðrarfiskur seldur um Fiskamarknaðin í Klaksvík. Mikudagin vórðu umleið 70 tons seld á gólvinum, harav umleið ein triðingur kom frá bátum, sum rógva út [...] góð 100 pund á línuna. Tað er hampiligur fiskiskapur hesa tíðina av árinum, siga tey í Klaksvík. Í vikuni hava bátarnir fingið nógv meira av hýsu enn av toski. Av teimum umleið 70 tonsunum, sum vórðu seld

hugsandi, at Jens Kristian Eldevig fer at spæla við GÍ í summar. Jens Kristian hevur vant við GÍ í hesi vikuni, og vit skilja á lagnum, at støða verður tikin til møguligt samstarv heilt skjótt. Fuglfirðingurin [...] fyri eyga, at hann skal tippa holið eftir Poul Ennigarð. Sum sagt so verður tað avgjørt seinni í vikuni, um Jens Kristian Eldevig skal hjálpa gøtumonnum í summar. Rúni Justinussen, sum í fleiri enn tíggju