1902. Jákup Dahl var settur prestur í Havn í 1912, og næstu árini hevði hann mangan dystin sum prestur og seinni próstur við danska embætisvaldið til tess at sleppa at prædika á føroyskum. Jákup Dahl og onnur
á læraraskúla í 1911 seytjan ára gamal og fekk prógv haðani í 1914. Á læraraskúlanum hevði hann Jákup Dahl til lærara í føroyskum. Meðan Victor er í Havn, hendir ein kollvelting í lívi hansara. Hann sigur [...] Nýggja Testamenti í 1934, og tað kom út tíðliga á vári 1937. Sama ár kom Nýggja Testamenti í týðing Jákup Dahls eisini út. Victor fór beinanvegin undir at týða Gamla Testamenti, og á sumri 1939 var hann liðugur
um at velja og vraka. At skilja lortin frá tí góða, sum hann málbar seg. Fyri studentarnar røddi Jákup Dahl av Kambsdali, og fyri HF ararnar tosaði Sóley Magnussen úr Lamba. Símun Joensen úr Klaksvík var
eru Hjálmar Dam, Sonne Smith, Hans Tórgarð, Hanna Flóvinsdóttir, Rúna Mortensen, Lisa í Dali, Jákup Dahl, Karin Djurhuus og Durita Flóvinsdóttir. Hanus Kamban týddi leikin. Ria Tórgarð er leikstjóri og
ritgerð á lærda háskúlanum í Århus. Tá hevði hann í sjey ár arbeitt við ritgerðini, sum snýr seg um Jákup Dahl og skaldskap hansara við serligum atliti til lestrarnar, sum hann skrivaði, og sum hava verið nógv
ritgerð á lærda háskúlanum í Århus. Tá hevði hann í sjey ár arbeitt við ritgerðini, sum snýr seg um Jákup Dahl og skaldskap hansara við serligum atliti til lestrarnar, sum hann skrivaði, og sum hava verið nógv
røðum, og har tjóðfuglur okkara, tjaldrið, og várið verða fagnað. Í røðu, sum Sverri Dahl, sonur Jákup Dahl, próst, helt grækarismessudag 1953, sigur hann, at ivaleyst hevur tjaldrið frá fyrndartíð verið [...] verið óførir at skipa fyri. Og stóra tøkk eiga tit fyri tað! Sverri Dahl nevndi eisini pápa sín, Jákup Dahl, og yrking hansara sum eina orsøk til, at grækarismessuhald varð fingið í lag – og her sipar hann [...] eisini, at føroyskt mál fekk sín sjálvsagda rætt í Føroyum. Petur Háberg fortelur eisini, at tá ið Jákup Dahl varð jarðaður (hann doyði á sínum 66. føðingardegi í 1944), tá talaði Jóannes Patursson á grav
verður eisini frá lyklapersónum í málstríðnum; V.U. Hammershaimb, Jakob Jakobsen, Fríðrik Petersen, Jákup Dahl, A.C. Evensen o.a. Tó at stríðið at vinna føroyskum heiðurssess í kirkju og skúla varð vunnið
hetta ein stór misskiljing. Sigmundur er ongantíð tilbiðin ella kosin sum halgimenni. Men sum Jákup Dahl próstur tekur til í einum av sínum góðu lestrum: Tað eydnaðist Sigmundi at bera tann neistan fram
gleði, at hann framhaldandi søkti samband við okkum. Í sorg og við samkenslu drýpa vit høvur, nú Jákup Dahl-Olsen ikki er meira, men eisini við takksemi fyri rík minnir, sum verða varandi. Ólavur
