útlondini verður størri og størri, ræður tað um, at føroyingar halda saman, virða seg sjálvan og virða fedrarnar og teirra livimáta fram fyri útlendskan sið, sum kann fáa kropp og sál at vikna. Tað ræður [...] bygdastevnan og fyri hvørt ár verður gjørt meira og meira burturúr, soleiðis, at stevnan mennist í innihaldi og dygd. Hvalba, mín heimbygd, er nakað serligt. Her búgva øll, sum eru einum kærast og øll kenna [...] Kosovu og allastaðir har menniskju er, ið líða undir órættvísi og óndskapi, og trongja til hjálp. Meðan vesturlendsku fjølmiðlarnir skíra Milosovic persónliga fyri at hava skyld í øllum ruðuleikanum og ræ

aftur. Nú eru samráðingarnar ímillum Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag øðrumegin og Føroya Arbeiðsgevarafelag hinumegin, og tær byrja væntandi í annaðkvøld. Smingsmenninir hava longt teirra [...] arbeiðarafeløgini 3,55 kr. afturat tímalønini 1. mai í ár og aftur 3,55 kr. afturat 1. mai 2000. Tilsamans svarar hetta til ein samlaðan lønarvøkstur uppá 7,10 kr. hesi bæði árini. Hetta svarar til ein lønarvøkstur [...] ár hækkar hon sostatt upp í 80,17 kr. og 1. mai næsta ár hækkar hon aftur upp í 83,72 um tíman. Hetta var annað uppskotið, sum semingsmenninir, Niels Sørensen og John Rajani, løgdu fram. Áðrenn høvdu teir

so lítið. Tí spurdi hann, um arbeiðarafeløgini og arbeiðsgevararnir ikki kundu svølgja hvør sín part av tí seinasta kamelinum. Og tað góðtóku partarnar so og so kundi sáttmáli undirskrivast. Kl. 10 í gjár [...] gjár Nú eru samráðingarnar ímillum Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag øðrumegin og Føroya Arbeiðsgevarafelag hinumegin, og tær byrjaðu kl. 10 í gjáramorgun.. Semingsmenninir høvdu longt teirra [...] arbeiðarafeløgini 3,55 kr. afturat tímalønini 1. mai í ár og aftur 3,55 kr. afturat 1. mai 2000. Tilsamans svarar hetta til ein samlaðan lønarvøkstur uppá 7,10 kr. hesi bæði árini. Tímalønin hevur verið 76,62

elag og Havnar Arbeiðskvinnufelag við okkara fortreyum og okkara krøvum skulu ikki bløða fyri eina semju, sum Havnar Arbeiðsmannafelag og feløgini í Klaksvík hava gjørt undir teirra fortreytum og við teirra [...] at sáttmálin, sum varð undirskrivaður í nátt ímillum Føroya Arbeiðsgevarafelag øðrumegin og feløgini í Klaksvík og Havnar Arbeiðsmannafelag hinumegin, kann ikki brúkast sum støði undir teimum samráðingunum [...] nnufelag og Føroya Arbeiðsgevarafelag. Hon sigur, at talan er um heilt hvør sínar samráðingar, við hvør sínum krøvum, so hesar samráðingarnar kunnu ikki samanberast. Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Ar

Verkfall var í hond. Vit høvdu vrakað eitt semingsuppskot og vóru farnir at pakka saman. ? Men so gjørdi semingsmaðurin eina síðstu roynd og tað eydnaðist so. Ikki meiri enn rímiligt Karl Johansen sigur [...] lønarhækking, sum feløgini vildu hava. Og hann heldur, at ein trivalig lønarhækking er ikki annað enn rímiligt. ?Tað eru vit, sum dragsa samfelagið Føroyar Framá. Og tað gongur ikki at vit, sum eru spent [...] taðpúra greitt, at tey vildu ikki samráðast í felag ? Og fyri at gera tað heilt klárt, setti Ingeborg Vinther skott ímillum okkara samráðingar og teirra, tí semingsmenninir søgdu, at hon hevði kravt, at

landskassan. ? Og tað kann stórur vandi standast av tí, um politikararnir brúka tað øktu skattahækkingina til ?fjant og fjas?, sum hann tekur til, tí tað setir enn meiri ferð á búskapurin og leggur enn størri [...] Føroya Arbeiðsgevarafelag øðrumegi, og Havnar Arbeiðsmannafelag, og arbeiðarafeløgini í Klaksvík skrivaðu undir leygarnáttina. ? Lønarhækkingin er alt ov høg. Avleiðingin av hesum sáttmálanum er, at vinnulív [...] formaðurin í Føroya Arbeiðsgevarafelag. ? Og tað vóru vit, tí politikararnir hava longu lagt støðið við teimum sáttmálunum, sum eru gjørdir á almenna arbeiðsmarknaðinum og sum hava verið sera høgir. Vilhelm M

kappingini varð spælt í vikuskiftinum, og fyri fimtu ferð á rað fóru teir í Kongsvinger av vøllinum uttan at hava vunnið stig, og nú fer málmunurin eisini at tyngja. Hann er 7-14. Hesa ferð vóru teir á útivølli [...] umførini høvdu verið eitt sindur upp og niður. Báðu ferðirnar á heimavølli høvdu teir tapt, og báðu ferðirnar á útivølli høvdu teir vunnið. Tí var trýstið á heimaliðnum, og tað sást væl á spælinum, sum størsta [...] umfarinum, og tað málið hevði sera stóran týdning. Í 2. hálvleiki hekk spælið hjá heimaliðnum betri saman, og teir høvdu fleiri málmøguleikar. Tvey mál komu í 2. hálvleiki ? hitt fyrra eftir 59 og hitt seinna

Fyri ÍF var ósigurin sunnudagin eingin gøla, og teir hava tapt meira móti B36 í Gundadali fyrr (7-2 í 1998 og 8-3 í 1997). Teirra næsti dystur er í Vági, og síðani hava teir heimadyst móti B68, áðrenn leiðin [...] eitt sindur og læt hann so fara til Carl Høgnesen, sum hevði ryggin móti málinum. Men við eini knappari vending fekk hann skot á, og Erling Joensen, sum helst ikki hevði roknað við skotinum og kanska ikki [...] Petersen, sum bert skuldi seta fótin á, og so var 3-1. Enn eitt fyrimyndarligt álop, og hesaferð gav tað mál. Við tveimum málum á muni bleiv B36-spælið meira frígjørt, og sum so ofta fyrr í ár bleiv tað ikki

listanum, og tað sást aftur í avrikinum. KÍ leyp á støðutalvuni bukk bæði um TB og HB, sum hevur fingið 22 mál ímóti sær. Teir hava skorað eitt, og at ein so soltin úrtøku ? bæði í stigum og málum ? ikki [...] miðvøllin hjá B36, og hann var sera eyðsýndur, bæði fyri tað góða og minni góða! Tað var ungi maðurin, sum við góðum og longum skiftum var orsøkin til møguleikarnar, ið góvu mál til Bárður Olsen og Bjarna Prior [...] vant bæði í dreingjadeildini og unglingadeildini, og higartil hevur tað gingið uppá stás. Meiri óvæntað er tað, at B71 hevur so nógvan undanvind. Í fjør stóðu teir seg væl og virðiliga í deildini ? tá fingu

listanum, og tað sást aftur í avrikinum. KÍ leyp á støðutalvuni bukk bæði um TB og HB, sum hevur fingið 22 mál ímóti sær. Teir hava skorað eitt, og at ein so soltin úrtøku ? bæði í stigum og málum ? ikki [...] miðvøllin hjá B36, og hann var sera eyðsýndur, bæði fyri tað góða og minni góða! Tað var ungi maðurin, sum við góðum og longum skiftum var orsøkin til møguleikarnar, ið góvu mál til Bárður Olsen og Bjarna Prior [...] vant bæði í dreingjadeildini og unglingadeildini, og higartil hevur tað gingið uppá stás. Meiri óvæntað er tað, at B71 hevur so nógvan undanvind. Í fjør stóðu teir seg væl og virðiliga í deildini ? tá fingu