Manningin boðar frá góðsku og drúgvum royndum. Uni Debess - sang, gittar Finnur Hansen - orgul og kór Edvard Nyholm Debess - bass og kór Rógvi á Rógvu - trummur
makrelur, sum eisini segðist vera fingin á seiðadorgini. Tað vóru svágrarnir báðir, Terji Holm og Edvard Bjarnason, sum saman vóru farnir ein túr í hampiliga góða veðrinum, sum var í dag. Myndirnar tók
vikunum frammanundan einans er ein skráseting um bát, ið hevur havt tørv á hjálp. Leiðarin fyri MRCC, Edvard Bjarnason, sigur at tað er ikki óvanligt, at tey hava meira at gera tá menn fara eftir náta. - Tað
hálvtrýss fólkini, 18 kvinnur og 32 menn, eru hesi: Niels Juul Hammer Einar Vang Beinta Dìmun Mohr Edvard Pauli Andreasen Áki Gaardbo Olsen Magni Dybczak Sámal Petur Danielsen Sigrid Bjartalíð Marjun Poulsen
manna at gera reglurnar, og í henni sótu: Anfinnur Garðalíð fyri manningarfeløgini og Reiðarafelagið, Edvard Bjarnason fyri Vørn, Bergur Berg fyri Mentamálaráðið og Løgmansskrivstovuna og Torleif Johannesen
atliti at Svølti. Vit síggja brot, sum er 5 minuttir úr filmaðu útgávuni, og síðan tosa Guðrun og Edvard um Svølt og um at týða hana. Skráin er henda: 20:00 Vælkoma og kunning um mongu nýggju útgávur Sprotans [...] Gaard tosar stutt um skaldskapin eftir Knut Hamsun 5 minuttir úr filminum Svøltur Guðrun Gaard og Edvard Olsen tosa um Svølt og um at týða bókina. 21:45 Tónleikur – Guðrun og Bartal Kaffi, vín og øl er
og órógvandi ljóði, so fyri starvsfólkið verður nýggi bygningurin á Staravegi eitt frambrot, sigur Edvard Heen, stjóri á Almannaverkinum. Almannamálaráðið og Landsverk hava tikið undir við ætlanini og góðkent
burtur millum ár og dag. Tí var tørvur á nýggjum jólaprýði. Hann váttar eisini fyri in.fo, at tað er Edvard Fuglø, sum hevur prýtt nýggja høvuðssæti til jólar, men hann avsannar, at stovnurin skal hava goldið [...] sýnisglugga móti miðbýnum, hava vit skyldu at gera eitt sindur meiri burtur úr. Tí valdu vit at biða Edvard Fuglø gera jólaprýðið fyri okkum, sigur Eyðun Mørkøre. - Vit hava rindað honum 10.000 krónur fyri
flutt inn í ein av grannabygningunum, Eirargarð 14, ið Landssjúkrahúsið eigur. Við Kringvarpið segði Edvard Heen, stjóri á Almannaverkinum, at farna mánað hava bæði búfólk og starvsfólk hava trupulleikar við
førum orðini hjá Akseli V. Johannesen, tá Føroya Landsstýri keypti gamla Sjóvinnubankan í Gongini. Edvard Heen, stjóri í Almannaverkinum, er ikki ósamdur við løgmann, men, sigur hann, hetta krevur, at landið [...] seg sum vána eigari. Ongin peningur verður settur av til viðlíkahald, ei heldur til húsavørð, sigur Edvard Heen og vísir á, at tá tað er støðan, er úrslitið, at ognirnar fella í órøkt. - Almannaverkið varðar [...] hann skal byggja nýggja høvuðssæti hjá Almannaverkinum, sum síðani skal leiga bygningin frá honum. Edvard Heen sigur, at leiguprísurin í sáttmálanum við bygningseigaran er á tí støði, sum Landsverk hevur