6. oktober Jóan Petur Mylná, ættaður av Eiði, 86 ár. 7. oktober Alexsandrina Gregersen, fødd Djurhuus, vanliga nevnd Ala hjá Alexander á Durtifløtti, ættað úr Porkeri, 72 ár. Mia Johannesen, fødd Nygaard

d hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið

Í ógvusliga áarførinum her fyri leyp vegjaðarin undan vegnum við Brimnesgjógv sunnan fyri Eiði. Oyvindur Brimnes, stjóri á Landsverki, sigur, at lopið var ikki so ógvusligt, sum benið kanska sær út til

d hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið

Carl Herup varð føddur á Eiði 28. desember 1917. Stutt eftir flutti familjan til Vágs at búgva. Liðugur við skúlan fór hann í 1934 í handilslæru hjá firma J.A. Hjelm í Vági. Tá lærutíðin var av, fekk hann

at vatnið, tey drukku, var reint og gott. - Men soleiðis er tað bara ikki, noyðist borgarstjórin á Eiði, Tordur J. Niclasen, at ásanna. Hann vísir á, at eftir kanningar, sum Heilsufrøðiliga Starvsstovan [...] aðrar kommunur hava sett upp. - Í hesum fyrsta byggistigi fáa í fyrsta lagi borgararnir og vinnan á Eiði reint vatn, men helmað verður ikki í, fyrr enn allir borgararnir í kommununi hava reint vatn. Bor [...] reint vatn í komandi ári, sigur hann. Ídnaður og vatn Tordur J. Niclasen vísir á, at vinnulívið á Eiði heldur ikki kann liva við, at vatnið ikki verður reinsað. - Vit hava bæði gomul og nýggj virkir á

ongin útgerð var til endamálið. ? Í dag er tann støðan heilt øðrvísi, serliga tí Salmon Proteins á Eiði nú kann taka ímóti avlívaðum og ella deyðum laksi og nú eru slíkar reglar komnar fyri, hvussu skjótt

var 53 cm langur og vigaði 4200 gr. 26. oktober fingu Tórur og Jóhann, synir Rúnu og Adrian Fløtt av Eiði, eina fitta systur. Hon var 54 cm long og vigaði 3900 gr. 26. oktober fingu Marita Mohr Hermansen

Tórhavn, 71 ár. Súsanna á Brúsoyri, í Tórshavn, ættað úr Leirvík, 57 ár. Bjarne Ellingsgaard, ættaður av Eiði, búsitandi í Esbjerg, 71 ár. 23. oktober Niels Petersen, Kaldbak, Mourits Joensen í Havn, ættaður [...] oktober Åge Ellendersen, ættaður úr Hvalba, búsitandi í Havn, 75 ár. 25. oktober Bernhard Hammer, Eiði, 88 ár.

d hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið [...] Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin R. Jacobsen Norðskála: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa (minningarhald) Eiði: kl. 15 Barnagudstænasta Funningur: kl. 17, messa (minningarhald) Emil Olsen. Talvan gongur í øllum [...] Alla halganna dag Mánadagur 1. november Minningardagur teirra sjólætnu Gjógv: kl. 14 minningarhald Eiði: kl. 15.30 Minningarhald, Emil Olsen Christianskirkjan: kl. 20, Bjarni Bæk Havnar kirkja: kl. 20 Elsa