sama, sum vit plaga at síggja á skíggjanum, tá fýrverkið verður skotið uttanfyri. Skráin í Kringvarpinum í kvøld líkist sær sjálvari nýggjársaftan. Mr. Bean verður aftur at síggja í kvøld, umframt at nýg [...] vístar, sum vant. Og 90 ára føðingardagurin hjá Miss Sophy er framvegis sera væl umtóktur, hvørjaferð vit fara inn í nýggja árið. Soleiðis er nogv, sum tað plagar, nú vit á siðbundan hátt siga tí gamla [...] frammanfyri skíggjan nýggjársaftan og hyggja at sendingini "Árið ið fer" bæði í ítrótti og tíðindum, og soleiðis taka samanum tað farna og traðka inn í tað nýggja, sum stendur fyri durum. Umframt nýggjárssendingina

okkum, sum persónar. - Hinvegin, so kunnu vit hava so nógvar siðvenjur, sum vit vilja, men vit skulu minnast til, at vit fáa ongantíð somu jól tvær ferðir. Tí hevur tað alt at siga, at vit eru til steðar [...] Eg havi altíð nógvar jólagávur at keypa, so eg byrjaði longu fyrst í november at keypa tær fyrstu, og síðan keypi eg tær so við og við. Fyri meg hevur tað nógv at siga, at jólagávurnar eru avgreiddar, áðrenn [...] besta, sum er hent í 2019? - Tað er torført at siga, júst hvør besta hendingin var. Tað hava avgjørt verið nógvar góðar hendingar í ár, men skal eg velja eina fram um aðrar, so má tað verða onkur, sum hevur

hann nevnir, at rætt gjørdi Jacob at fara til vinin í Klaksvík at halda seksti ára føðingardag sín. Í Hoydølum Vit spola fram til 1973 og tá fer yngsta dóttir Óla, Nicolina, í Hoydalar at ganga í studentaskúla [...] av børnum, fyrst soni sínum sum smádreingi og síðan børnunum, ið hon er ommusystir at. Í einum jólakorti frá 1993 skrivar Jacob soleiðis til Klaksvíkar: “Eg fari sum vant at senda tær eina heilsu, nú jólini [...] tað einasta, ið kann redda, er, at fiskurin kemur aftur. Annars haldi eg, at landstýrið letur seg brúka av dønum til at kúga føroyingar. ” Tey seinnu árini er samskiftið sum sagt vorðið so nógv lættari og

r, holukøkur og annað verður bjóðað. Tað er Sands kommuna, sum skipar fyri, og har siga tey, at øll eru hjartaliga vælkomin til tiltakið, sum seinnapartin í dag verður hildið í besta desemberveðri. [...] yngri og eldri. Tá jólaskipið kemur inn í havnina, plagar stórt fýrverks-tiltak at vera við havnalagið, og bæði børn, foreldur, ommur og abbar plaga at taka ímóti. Av havnalagnum fara jólamenninir í br

sjálvstøðug kór. - Vert er eisini at minna á, at kirkjan plagar at vera stúgvandi full, so set 22.des. kl. 19.30 av í kalendaranum og møt tíðliga, um rætta plássið skal fáast, siga fyrireikararnir. Kórið hevur [...] verður einasta høvið í ár at hoyra samlaðu jólaskránna hjá Gøtu Kirkju Ungdómskóri. Skráin er fjølbroytt, við klassiskum og nýklassiskum jólaløgum-/verkum, men tað er vert at framhevja Italienska tónaskaldið [...] hevur vant nógv til konsertina og verður sum altíð, sera væl fyrireikað til at geva áhoyrarunum best møguligu jólakonsertina. Umframt kórið hava nakrir tónleikarar ein leiklut saman við kórinum, hesir eru:

móttøka í sambandi við at Lars Olsen gevst sum føroyskur landsliðsvenjari eftir átta ár. Fleiri av landsliðsspælarunum vóru millum teirra, sum vóru komnir at siga farvæl. Fyrstur at taka orðið var forsetin [...] Jakobsen fyri sum hjálparvenjara og síðani Atla Gregersen, sum gevst á landsliðnum. Síðani tók Lars Olsen orðið. Hann takkaði fyri gávurnar, men helt skemtiliga fyri at onkur mátti hjálpa honum at fáa allar [...] donskum, tí tann parturin var til Lars Olsen, sum var komin úr Danmark til móttøkuna. ##med2## Her vísti Christian F. Andreasen á, at tað Fótbóltssambandið, sum fór eftir Lars Olsen og ikki umvent. Síðani

vónandi ger, at onkur velur at flyta til kommununa, eins og at tey, sum eru her, verða verandi, sigur Ingrid Petersen. Hvat fer at henda í tíðini, sum er eftir av hesum valskeiði? - Nú er so bert eitt [...] fyribyrgja, at tær ungu familjur, sum eru í kommununi, velja at flyta. Borgarstjórin vísir á, at tey í bygdaráðnum hava kjakast nógv um, hvussu hetta kann gerast. - Ein trupulleiki fyri tey, sum ynskja at seta [...] samd um, at vit vildu arbeiða við at betra um trivnaðin hjá barnafamiljum í kommununi og royna at gera tað attraktivt fyri ungar familjur at seta búgv í kommununi. Serliga vildu vit royna at fyribyrgja

stákan og gávum. – Veruligi jólaboðskapurin er, at Gud gjørdist hold, at Jesus varð føddur sum eitt lítið barn, og hetta var alt fyri okkara skuld, fyri at vit aftur skulu fáa atgongd til Gud. Hetta er eisini [...] sandsprestur. – Eg vóni, at fólk vilja geva sær stundir at lurta eftir gleðiboðskapinum og taka hann til sín. Jólaaftan royni eg altíð at hava ein lættari boðskap í kirkjuni, sum børnini eisini skilja. Um [...] saman sum familja. Vit upplivdu tað eisini øðrvísi sum familja, tí tá vóru tað bara vit, og vit skuldu ikki skunda okkum frá einum staði til næsta stað at vitja ein stóran part av okkara familju, sum vit

jólamat oman á deildina. Tað er ikki altíð, at tað ber til at fáa matnáðir, men yvirhøvur verður roynt at skapa jólahugna, soleiðis at starvsfólkið kann seta seg niður at eta jóladøgurða. – Døgurði kemur oman [...] Sjúkrahúsið plagar at lata eina lítla gávu til tey, sum hava kvøldvakt. Til arbeiðis á jólum partur av starvinum Starvsfólkið á intensivu deild kenna treytirnar til arbeiðið og vita, at onkur má arbeiða [...] ofta nógv at gera. – Vit royna í tann mun, tað ber til, at seta eitt rúm av, helst upp at stovuni hjá einum sjúklingi, at dekka borð við jóladúki og el-ljósum, so tað verður eitt sindur hugnaligt. So eta

eta pinnakjøt, sum teir kalla tað. Pinnakjøt er vist lambsriv, sum teir salta og hanga upp at turka. Tað er ikki ræst ella turt, sum vit kenna tað úr Føroyum, men manningin her sigur, at hon elskar tað [...] ger klárt at leggja frá landi. Mest spennandi verður ivaleyst jóladøgurðin, heldur Regin Lindenskov, sum hevur frætt so mikið, at talan verður ikki um vanliga jóladunnu ella jólagás. – Tað, sum er annarleiðis [...] tó vísa seg, at hann fekk okkurt við í viðførinum kortini. – Eg valdi ikki at taka nakað við hesaferð, tí tað fyllir bara. Men tá eg kom umborð og pakkaði kuffertini upp, sá eg, at onkur hevði sníkt ein