frágreiðingin, at Heðin Mortensen og Jóannes Eidesgaard báðir hava orðið í senn og siga tað sama. Fyri tann, sum kennir til fundarfrágreiðingar, sær hetta brotið, har Heðin Mortensen og eg tosa í kór, [...] rættiliga løgið út. Og her fær Sigmundur Isfeldt tað at ljóða, at Heðin Mortensen og eg skulu hava sagt í ein munn, at løgmaður skal fara beinleiðis til Nato í Brüssel. Uppaftur meira løgið er tað, at [...] hetta, tí eg veit, at hann ikki hevur hoyrt meg siga slíkt. Hvørki einsamallan ella í duett við Heðin Mortensen. Møguliga hevur trýstið á fulltrúan verið sera stórt, tá hann gjørdi fundarfrásøgnina lidna,

Jógvan við Keldu løgtingsmaður Beint undan páskum hevði Heðin Mortensen, borg­ar­stjóri grein undir heitinum, »Ein hjálpandi hond til Jógv­an við Keldu«, har hann skeikl­ar fatanina av lands- og ríkisalmennu [...] nevn­ir bara fá endatøl, sum eru úr blokkstuðlinum: Ser­forsorg, pensjónir og sjúkr­a­húsverkið. Heðin Mortensen veit fullvæl, at hetta er uttan hald í veruleikanum. Orsøkin til, at við­mer­k­ing­ar­nar ikki [...] hvar hes­ar almennu upphæddir fella aftur í lønum og øðrum rakstri. Tí fari eg at vísa á, sum Heðin Mortensen veit betur enn nakar annar, at langt yv­ir 80 almennir stovnar und­ir landinum liggja í høv­

Jógvan við Keldu løgtingsmaður Beint undan páskum hevði Heðin Mortensen, borg­ar­stjóri grein undir heitinum, »Ein hjálpandi hond til Jógv­an við Keldu«, har hann skeikl­ar fatanina av lands- og ríkisalmennu [...] nevn­ir bara fá endatøl, sum eru úr blokkstuðlinum: Ser­forsorg, pensjónir og sjúkr­a­húsverkið. Heðin Mortensen veit fullvæl, at hetta er uttan hald í veruleikanum. Orsøkin til, at við­mer­k­ing­ar­nar ikki [...] hvar hes­ar almennu upphæddir fella aftur í lønum og øðrum rakstri. Tí fari eg at vísa á, sum Heðin Mortensen veit betur enn nakar annar, at langt yv­ir 80 almennir stovnar und­ir landinum liggja í høv­

av atkvøðunum hjá Framsókn, eru komnar frá Fólkaflokkinum. Eg havi longu avtala eitt prát við Heðin Mortensen, men hann má fyrst tosa við sín egna flokk, eisini tí har eru fleiri nýggj umboð vald í býráðið [...] tekur væl ímóti fráboðanini hjá Heðini Mortensen um at skipa eitt breitt samstarv í býráðnum. Eg og Fólkaflokkurin hava altíð arbeitt væl saman við Heðini Mortensen, so mælir hann til breitt samstarv, so

- Hesum taki eg væl ímóti. Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, eftir framløguna í Norðurlandahúsinum mikukvøldið. Hann fegnast um, at Hans Mortensen hevur uppskot um, hvussu Havnin skal síggja [...] til eitt trapputún. - Er politiskur meiriluti fyri tí, kundi tað verðið gjørt í morgin, sigur Heðin Mortensen. Frían bryggjukant Tann heilt stóra ætlanin, sum varð løgd fram í Norðurlandahúsinum mikukvøldið [...] um veturin og tað hevði verið spennandi at frætt, hvussu fólk høvdu tikið ímóti tí, heldur Heðin Mortensen. Hinvegin dámdi borgarstjóranum væl uppskotið um at broyta Steinatún. - Tað var einfalt og kann

avlamin fólk hava møguleika at keypa á sølutroginum, uttan at skula ganga alt ov langt, sigur Heðin Mortensen. Ferðslan verður framyvir eisini avmarkað út á bryggjuna, sum hon hevur verið um summarið seinastu [...] Arbeiðið við bryggjuni skal í øllum førum vera liðugt hálvan juli, tá drotningin kemur, sigur Heðin Mortensen. [...] vestureftir í staðin fyri sum nú, at bilar og fólk hvørt um annað eru á koyribreytini út eftir bryggjuni. Heðin Mortesen, borgarstjóri, sigur, at í sambandi við arbeiðið er neyðugt at sleppa framat við krana og

at byggja rennibreyt úti á læraraskúlanum í Havn ella uppi í Hoyvík, men enn er einki vist. Heðin Mortensen sigur pástandin vera, at tað er ov kostnaðarmikið, men leggur dent á, at hann saknar eina veruliga [...] fyri bæði fótbólt og frælsan ítrótt uppi í Gundadali, sum er ein miðsavnan fyri øllum ítrótti. Heðin Mortensen leggur afturat, at tað verður arbeitt við at fáa bygt eina rennibreyt, og tað varð eisini samtykt [...] li og rennibreyt. Spurdur, um tað nú er ætlanin at byggja eina rennibreyt onkra aðrastaðni sigur Heðin, at økið úti á læraraskúlanum er ov lítið til eina rennibreyt, og í Hoyvík eiga teir onga jørð, so

Út er farin Einar T. Hansen, sum varð skaddur í 1. hálvleiki. Heðin á Lakjuni er fluttur aftur á vongverjan í vinstru, Jann Martin Mortensen er fluttur út í vinstru, og Klæmint A. Olsen spælir í høgru. [...] erg, Jens Joensen, Johan Troest Davidsen, Einar T. Hansen - Jann Martin Mortensen, Jústinus R. Hansen, Jann Ingi Petersen, Heðin á Lakjuni - Christian Høgni Jacobsen, Klæmint A. Olsen [...] Úrslitið var 0-0. Seinastu løtuna trýsti NSÍ, men teir gulu spældu seg ikki til upplagdar málmøguleikar. Heðin Stenberg í AB málinum var ein sannur brandur, og heimaliðið hevði fleiri ferðir hug at bjóða av í

????????????? 2313Tíðindablaðið Sosialurin ?????????????????????????????????????????????? 30Heðin Mortensen ?????????????????????????????????????????????? 4213Dimmalætting ????????????????????????????

Tórshavnar Kamarkór syngur. Annfinn Brekkstein, formaður í mentamálanevndini, bjóðar vælkomin Heðin Mortensen, borgarstjóri, handar virðislønirnar: Barnamentanarheiðursløn Tórshavnar býráðs M.A. Jacobsens