tí var eingin ivi um, at eitt venjarastarv her var fremsta mál, nú vit flyta aftur til Føroya. Eg havi verið sera spentur upp á nýggju avbjóðingina, og hóast alt hendi heldur brádliga nú, so eri eg til [...] Lyngby. Restina av hesum kappingarárinum verða Símun Joensen og Róaldur Jakobsen hjálparvenjarar. Teir eru báðir væl kendir í felagnum. Hartil hevur felagið gjørt avtalu við danska Frederik Odd Ingerslev

góðari samvitsku. Við mínum avmarkaða talenti og góðum stríðsvilja havi eg upplivað nógva stórar og góðar løtur við fótbóltinum. Eg havi spælt stórdystir heima í Føroyum, spælt europiskar dystir og enntá [...] Mítt ráð til ungu spælararnar her í felagnum er í øllum førum, at teir skulu njóta løturnar. Hetta er ikki øllum beskorið, og tað skulu teir altíð minnast til, sigur Hanus við b36.fo. [...] Thorleifsson, sum – hóast hann hevur eitt ár eftir av sáttmálanum – hevur valt at gevast longu nú. - Eg havi valt at steðga við fótbólti í bestu deildini – fyribils í øllum førum. Tað er ymiskt, sum spælir inn

B68 Toftamenn tykjast ikki vera í iva. Teir skulu upp aftur í bestu deildina, og tað kann á ongan hátt ganga nóg skjótt fyri seg. Tað hevur longu verið greitt leingi, at tey á Toftum ikki ætlar sær at [...] deildini, og nú tykist felagið so hava fingið tilgongd av enn einum leikara, sum man teljast millum teir stinnastu í landinum. Tað er Jann Ingi Petersen, sum eftir eitt ár í Fremad Amager nú setir kósina [...] hampuliga góða byrjan í felagnum, hevur tað fyri tað nógva gingið afturá seinasta hálva árið. - Eg havi valt at koma aftur til Føroya at byrja av nýggjum. Eg vil hava »mítt« pláss á landsliðnum aftur og

verður ov seint hjá mær at royna nakað. Fyrr havi eg kanska ikki tráða so nógv eftir hesum, men nú havi eg so eisini fingið sveinabrævið hjá mær, so í so máta havi eg ikki so nógvar bindingar eftir her heima [...] báðum B68-leikarunum, Fróða Benjaminsen og Hans Fróða Hansen. Fyrr í ár hava teir báðir verið eitt legg í Íslandi, har teir hava kunnað seg um umstøðurnar, og longu í november mánaði skrivaðu íslendskir [...] í B68, Niclas Davidsen, vil ikki gera stórvegis viðmerkingar til hetta, men tá spurt verður, hvørt teir hava gjørt nakra avtalu við Fram, er svarið noktandi. Halda eyguni opin Einki er at ivast í, at hetta

B68 aftur, tí eg eri uppvaksin á Toftum og havi spælt við B68, men nú eri eg venjari hjá NSÍ, sigur hann. Hann heldur, at B68 er favorittur undan dystinum, tí teir spæla á heimavølli, og hann væntar, at [...] B68-leikararnir eru serliga uppsettir, tí teir taptu so stórt í Havn.

hálvu. Úrslitini hava verið betri, spælararnir eru hugaligari, venja meira og eru betri fyri, og tí havi eg góðar vónir um at fáa øll trý stigini í dystinum móti B68, sigur Krzystof Popczynski, spælandi [...] fyri smáum tveimum vikum síðani. B68 manglar liðskiparan Hjá toftamonnum er tað stórur missur, at teir mugu spæla dystin í morgin uttan liðskiparan Fróða Benjaminsen, sum júst hevur gjørt góða reklamu [...] týdning, sum aðrir dystir hava fyri botn og topp hetta vikuskiftið, men bæði í Vági og á Toftum ætla teir at leggja alla orku í at vinna dystin, sum kann hava við sær betri pláss á stigataluni.

Ta_ vóru ikki líkindi at spæla. Dysturin átti at havt veri_ útsettur. Sum venjari havi eg ongantí_ uppliva_ at veri_ so hjálparleysur, sum eg var hesa fer_. Eg sá bara helvtina av vøllinum, og tískil visti [...] vegin. Á B68 li_num t_skvøldi_ var bara ein av trimum n_ggjum brasiliumonnum. B68 venjarin sigur, at teir høvdu rokna_ vi_, at annar av hinum bá_um eisini skuldi havt veri_ vi_, men at pappírini vóru ikki [...] _i ímóti U?19 landsli_num. Tá er ætlanin, at n_ggju brasiliumenninir skulu fáa høvi at vísa, hvat teir eru førir fyri á vøllinum. So fæst at síggja, hvussu ta_ ver_ur, tá i_ B68 í vikuskiftinum skal til

Petur Mohr tvær ferðir bronsukrónur, umframt at teir eina ferð - einastu ferðina yvirhøvur at B68 hevur verið har - spældu seg í steypafinaluna, har teir taptu ímóti HB. Í fjør var úrtøkan bronsumerkini [...] rættuliga avgerandi fyri lagnuna hjá B68. Annað vikuskifti skulu teir á útivølli spæla ímóti ÍF, sum í løtuni er næstniðast, og so skulu teir spæla á útivølli ímóti EBStreymi, sum undan síðsta vikuskifti [...] kunnu koma henda vegin, eru betri enn okkara egnu og harvið kunnu vera við til at lyfta liðnum. Eg havi einki nýtt at siga um nýggjar spælarar uttan tað, at vit hava gjørt avtalu við John Hera Dam, sum

bara við, at teir ikki rokna okkum fyri nakað serligt, og at teir tískil fara at geva fleiri óroyndum monnum møguleikan. Tað eigur at verða okkara møguleiki. Hava tit nakran møguleika? ? Teir eru sjálvandi [...] Gallen á sætta plássi. Nú hava teir fyrireikað seg í meiri enn tvær vikur til nýggja kappingarárið. Í felagnum eru ikki færri enn tíggju útlendingar. Sum á Toftum, so hava teir í Sveis tríggjar brasiliumenn [...] Albania var málleyst. Tí vórðu vit sendir úr kappingini uttan at hava tapt. Í felagnum erpa teir sær framvegis av, at teir eru einasta danska felagið, sum hevur luttikið í Europa Cup, og sum ikki hevur tapt!

– Trupulleikin hjá mær hevur verið, at eg havi verið ov veikur. Tí havi eg ofta trekt meg úr nærdystum. Men soleiðis hevur ikki verið higartil í ár. Eg havi vant við vektum síðan oktobur. Tað sæst á vektini [...] at siga, at nógvir spælarar ikki eru klárir fyrr enn teir eru eini 23, so upp á tann mátan havi eg góða tíð, tí trupulleikarnir hava verið, at eg havi verið ov seinur, veikur og bangin, og tí er realistiskt [...] B68 hevur mist fleiri leikarar, síðan kappingarárið í fjør. Teir við størst ávirkan, sum eru farnir, eru helst Jóan Símun Edmundsson, sum nú er í Newcastle, og Nenad Stankovic, sum nú spælir fyri Víking