Petersen, 60 ár 26. august Elly Poulsen, ættað úr Mikladali, búsitandi í Havn, 82 ár Jaspur Feilberg Hansen, Runavík, 68 ár Petur Martin Danielsen, lærari, ættaður úr Porkeri, búsitandi í Havn, 64 ár 27. august

1. deild 09.09 FS Vágar-GÍ Eiler Rasmussen 09.09 EB Streymur-KÍ Petur Hansen 09.09 B71-HB Petur E. Kjærbo 09.09 NSÍ-VB Suni Johansen 09.09 B36-B68 Oddmar Andreasen 2. deild 08.09 Skála-Sumba Jón Kári

Í vikuni fara tey fýra havnarfólkini, Laila Nielsen, Jens Smith, Árni Hansen og Jens Chr. Guttesen, sum spæla ávikavist blokkfloytu, violin, cembalo og cello, at hava fýra kirkjukonsertir við barokktónleiki

er kr. 30,-. Øll, sum eru 16 ár ella eldri, eru vælkomin at luttaka. Við ítróttarkvøðu Sølvi R. Hansen

Lamhauge, lærari, av Toftum, 53 ár. Nicolina Petersen, vanliga nevnd Nina, 93 ár. 24. august Liljan Hansen, fødd Meyer av Tvøroyri, búsitandi í Virum, 72 ár. 25. august Turid Mikkelsen, í Sumba, 70 ár. Salmina

at givið trúnaðarupplýsingar, sigur ráðharrin. Annars upplýsir hann, at hann fer at bjóða Karsten Hansen, landsstýrismanni, til ein fund um yvirtøku av málsøkinum »Penge- og kreditvæsen«.

Kalle er fødur og uppvaksin í Puntabyrgi í Trongisvági, sonur Nicolinu f. Petersen og Sofus Michael Hansen, vanliga róptur, Kalle. Sum ungur fór hann til Klaksvíkar, har hann lærdi til jarnsmið. Útlærdur

hevur stóran áhuga í fótbólti og spælir t.d. nógv innandura fótbólt. Hann er giftur við Janny, f. Hansen, úr Miðvági, tey búgva á Giljanesi og eiga fýra børn, tvær døtur og tveir synir.

Katrin Johansen, Julia í Kálvalíð Jocobsen, Eyðstein Jacobsen, Annika Jónsveinsdóttir, Nomi Háberg Hansen, Eydna á Fløtum, Kamilla Ravnsfjall, Rúna á Rógvu Simonsen, Mása Trondheim og Evi Halsdóttir.

bygdarsalinum á Skála frá kl. 21.00. Leygardagin 17. mai kl. 17.00 giftast í Vesturkirkjuni Joan Hansen og Jan Rubeksen, Tórshavn. Dagurin verður hildin saman við familjuni. Leygardagin 17. mai kl. 16