undir við tí hann sigur. ? Hetta er eitt fantastiskt land, og eg ætli mær heilt vist at koma aftur. Men av tí, at eg seinastu 25 árini havi búð í Suður Afrika, havi eg ikki kunnað komið, sigur Anna. Fyri fýra [...] Anna er aftur í Føroyum í nærum 50 ár. ? Familjan hjá mammu míni er her. Allar mostrarnar og allir mammubeiggjarnir eru tó deyðir nú, men systkinabørnini hjá okkum búgva jú her, greiðir John Kirk frá. Og er [...] hevði væl kunnað hugsað sær at búð í Føroyum. ? Men Carole vil ikki, sigur hann flennandi. ? Eg hevði ikki klárað at flutt frá familjuni hjá mær í Onglandi. Vit hava trý børn og fýra barnabørn, og teimum vil

talan er bert um eina fyribilsloysn, sigur Símun Petur Hjelm. Áðrenn Advokathúsið bleiv keypt, gingu tíggjunda flokkarnir í Ósáskúlanum í skúla í Skótahúsinum hjá teimum gulu skótunum, Uppistovu. Men tá [...] tað er næstan ikki ein dagur, uttan at onkur sigur, at um tað hevði verið rúmligari, so hevði man kunnað gjørt hetta ella hatta. So tað er ørkymlandi, sigur skúlastjórin. Útbygging einasta loysn Skúlastjórin [...] Klaksvík: Símun Petur Hjelm, skúlastjóri sigur, at tað er ein akuttur trupulleiki, sum hann vónar verður loystur sum skjótast. - Tað er sera óarbeiðsligt á skúlanum, tí tað er so trongligt. Tað er næstan

ókn er framd í Jerusalem í morgin - har helst fleiri enn 40 skulu doyggja? Eg spyrji bara. Hetta sigur ikki so lítið um henda tíðindamann. Støðið á hansara ítróttartíðindaflutningi talar eisini fyri seg [...] segði - Guð forbarmi seg. Kann ikki siga annað enn, at tað sló meg fyri bróstið, tá eg las greinirnar hjá ítróttarsnillinginum í Dimmu. Í 5 Dimmum ( 13/6 - 20/6 - 28/6 - 29/6 - 2/7 ) viðger hann venjaran, [...] og eitt sindur afturat, men er málið ikki at at verða millum 3 tey ovastu liðini?? Tá steypafinalan hjá unglingunum var á Tórsvølli, gekk hann har og hoppaði (altso - Jákup Bogi)- hann gjørdi onga roynd

við tí tætta tilknýtinum til føroyska list. Ikki langt frá verkinum hjá Trónda hanga myndirnar til Melvilles bók um "Moby Dick" hjá Havsteen - og sum Wivel gera vart við í eini góðari grein í kataloginum [...] bara Berlin Hyggja vit nærri at nøkrum pørtum av framsýningini, er tað ongin loyna, at nakað tað fyrsti man fær eyga á er okkara Tróndur Patursson. Verkið kenna nokk øll - tí fótbingjan "Kosmiskt rúm" [...] Tað er sum at festa í eina spreinging av dimensiónum millum vatnumhvørvi - og litverur: norður og suður í einum komprimeraðum ørkymlandi formi undirstrikað av einum góðum sólskinsdegi tann dagin eg vitjaði

stilt einar 2-3 vikur um summarið. Á virkjunum hjá Sandoy Seafood plaga tey ikki at leggja stilt, men í ár verður øðrvísi. Magnus Jespersen, stjóri, sigur, at øll framleiðsla á virkjunum á Sandi og í Skopun [...] Fríggjadagin í síðstu viku landaði Antares 40.000 pund av snellufiski undan Íslandi. Hetta var fyrsti túrurin hjá teimum undir Íslandi í summar. Í vikuni hevur Sandoy Seafood eisini keypt nakað av snellufiski [...] fiskafólkið í summarfrí, meðan ymiskar ábøtur verða gjørdar á virkjunum. Trol-og snellufiskur Stjórin sigur, at hampiliga fitt av fiskaarbeiði hevur verið í summar, og sum oftast hevur eydnast at keypa so mikið

fáa pengar til vega, heldur Jón Harald Poulsen, venjari hjá KÍ kvinnunum. Søgan og framtíðin Europa Cup søgan hjá føoyskum kvinnufótbólti og hjá europeiskum kvinnufótbólti yvirhøvur er bara eitt ára gomul [...] rindar UEFA einki til luttakandi feløgini. ? Í fjør megnaði kvinnuliðið hjá KÍ at fáa 230 krónur í inntøkum. Málið í ár er 200 túsund, sigur Jón Harald Poulsen. KÍ kvinnurnar hava longu havt fleiri mattombola [...] sum tær síðst í september aftur fara at taka lut í. Týsdagin var tað greitt, hvørji mótstøðuliðini hjá KÍ verða í Europa Cup. KÍ er komið í bólk saman við Umeå úr Svøríki, AC Sparta Praha úr Kekkia og TKSK

við eini aluminiumspannu, og hetta elvdi til tann stóra eldsbrunan. Hetta upplýsir Bergleif Brimvík hjá politinum. Serfrøðingarnir úr Danmark eru lidnir við kanningarnar og eru farnir aftur til Danmarkar [...] Danmarkar. Ein teirra er frá Dansk Brandteknisk Institut og hinir báðir frá Kriminalteknisk Afdeling hjá Ríkispolitinum. Ein rættarlæknafrøðingur var eisini í Føroyum og kannaði líkini. Gjørdi sær mat Eigarin [...] vóru í húsinum, sum kundu givið boð frá sær eitt sindur fyrr. Eigarin av húsunum var eisini tann fyrsti, sum varnaðist eldin, og hann vakti tá beiggja sín og dóttir hansara. Pápin at dreingjunum gjørdi

eisni sigur eitt sindur um fíggjarstøðuna, greiðir Arne frá, meðan vit hugtiknir eygleiða eitt krúthorn úr glasi hjá Schrøder. Ein stór kista stendur fyrst ein kemur innar. Hana hevði tann fyrsti av Mohr-ættini [...] 1700 talinum. - Jú her eru fleiri søguligir persónar umboðaðir, sigur Arni. Vit ganga víðari fram og koma framvið stásiligum krúthorni hjá gitna Harra Klæmint á Sandi. Og farmvið einasta rúnarkelvi, ið [...] okkurt annað eisini verður drigið fram í ljósið, at vit flyta fokus eitt sindur, eru fyrstu orðini hjá Arna Thorsteinsson, fornfrøðingi og fyrrverandi landsantikvari. - Ikki tí, kirkjubøstólarnir eru fínir

ábyrgdarloysi kostaði samfelagnum dýrt. Landskassin bjargaði bankunum, og soleiðis pengunum hjá nøkrum fáum, men hjá teimum, sum mistu hús og heim, tí tey gjørdust arbeiðsleys, var tað ein vanlukka. Fólk fóru [...] bøta um livikorini hjá teimum, sum bara hava hendurnar at líta á. Tað er gleðiligt at síggja at vinnulívið í Suðuroynni og ikki minst í Vági nú aftur stendur í fullum blóma. Tað sigur okkum, at her enn [...] n bretska skipið Sally & Polly, sum ein vetur hevði staðið á hvalbiarsandi. Teir sleipaðu skipið suður til Vágs, drógu tað upp á Fløtuni Fríðu, umvældu tað og kolfatraðu tað av nýggjum. Teir róptu skipið

Kristin Holm, hevur verið 14 dagar á Urðini, síðan 2. juli, syftunsøkudag, sum er fyrsti fleygadagur hjá nólsoyingum. Hjá honum plagar ikki at standa á at fleyga 100 lundar, tá ið nøkulunda liggur fyri við [...] Nógvur sildberi - Eg veit ikki, hvat er galið, men tað er ikki alt, sum tað eigur at vera, sigur Kristin. Hann sigur, at sildberi trýtur ikki, og tað er ikki langt ímillum, hann ber pisunum sild. So, líkt [...] fyrraári var vánaligt við lunda í Skúvoy og á Dímun, samstundis sum hetta árið var eitt tað besta hjá okkum, sigur hann.