Brynhild er úr Vági, dóttir Andreas Djurhuus (Diurin) úr Porkeri og Ragnhild f. Nicodemussen úr Skálavík. Foreldrini fluttu sum tilkomin til Havnar, og Diurin, sum er 101 ára gamal, býr nú á Ellisheiminum
Skopunar at tæna hjá Andreasi Johannesen (Andreasi í Hvannasundi). Hon giftist við Tønner Dalsgaard úr Skálavík og búsettist har. Tey eiga trý børn: Axel, sum býr í Hirtshals, Erla, sum býr á Nykøbing Falster
Skálavík: - Bátaeigararnir, - teir lata væl at hesum staðnum. - Teir siga, at tað er gott at bátarnir standa so høgt, og at tað er so lagaligt at sleppa til og frá hesum staðnum. Tað sigur Palli Olsen [...] fleiri stammkundar, sigur hann. Her ella aðrastaðir Seinast í sjúti-árunum avgjørdi bygdarráðið í Skálavík at broyta bátadráttin soleiðis, at bátaeigararnir í bygdini kundu fáa betri umstøður soleiðis at [...] bylgjum, og serliga uppundir harðan streym Lagaligir Kostnaðurin fyri eitt uppihald á bedingini í Skálavík er sera rímiligur einans 1000 kr. fyri tveir dagar. Tá er lán av trýstspulara íroknað prísin. Kommunan
Jeppe Borch, landsliðsvenjarar, hava úttikið 25 mans til venjingarleguna. Hópurin hittist á Hotel Skálavík í gjárkvøldið og í morgun byrjaðu venjingarnar. Legan heldur fram til leygardagin 28. oktober og
Klaksvík, Henning Frimand Henriksen, Vágur, Jógvan Dávid Jacobsen, Norðragøta, Trygve S. Jensen, Skálavík, Christian E. Joensen, Lambi, Jóan Pauli S. Johannesen, Argir, Tórleif Justinussen, Norðragøta,
sjúkrahjálpari, Tvøroyri 64. Georg L. Petersen, journalistur, Tórshavn 65. Joen Peter Petersen, kokkur, Skálavík 66. Rósa Samuelsen, borgarstjóri, Sandavágur 67. Bjarti Thomsen, granskari, Nólsoy 68. Jaspur Vang
Skálavík: Eftir ógvusliga brimið á havnarlagið og onnur støð í bygdini, hava fólk havt møguleika at stuðla Skálavíkar kommunu í at umvæla og endurbyggja skaðan. Ein konto í Eik er sett á stovn, har fólk
Aftast frá vistru: Thordis Súsanna Nilssen, Vágur, Sára Olsen, Trongisvágur, Karin Sømark Hansen, Skálavík, Emma Vilhelmsdóttir, Sandavágur og Sofía Berg í Heiðunum, Tvøroyri. Fremst frá vinstru: Bára Magnussen
Aftast frá vistru: Thordis Súsanna Nilssen, Vágur, Sára Olsen, Trongisvágur, Karin Sømark Hansen, Skálavík, Emma Vilhelmsdóttir, Sandavágur og Sofía Berg í Heiðunum, Tvøroyri. Fremst frá vinstru: Bára Magnussen
Sandoynni uppliva eina minking í ferðafólkatalinum, úr 7.837 í 6.248 á leið 600 millum Skopun og Skálavík og úr 1.429 í 746 á leið 601 millum Sand og Skopun. Hagtølini eru at finna á heimasíðuni hjá St
