við føroyskum eygum. Og soleiðis gjørdist tað eisini. Nógv fólk var og lurtaði eftir tvørámanninum, og serliga ungar gentur hildu seg fram at. Sjálv framførslan gekk avbera væl, og hetta fekk íslendsku [...] duett saman við íslendsku Jóhannu Guðrun. Síðani Danmark Føroyska ferðalagið í Íslandi taldi sløk 20 fólk. Tónleikarar, dansarar og umboð fyri danskar fjølmiðlar vóru við, og tey strandaðu øll í Íslandi í [...] at Brandur kom, sá og sigraði. Góð ummæli Tað eru ikki bara íslendingar, sum eru fegnir um framførsluna. Eisini umboðsmaðurin hjá Brandi var væl nøgdur. - Tað gekk rættiliga væl, og vit høvdu mánadagin
tónleikaru skrivaðu og spældur fyri Brand, sum veruliga hevði vind í seglunum við hesum tónleiki. Brandur spældi nógv uttanlands einu tíðina, og ikki minst í Íslandi var hann væl umtóktur. Og har endaði tað [...] samstarvið við Jóhonnu Guðrun um sangin Still Friends. Brandur var eisini við á festivalumí Nibe og Jelling. Spælir egnan tónleik Í fjør summar varð Brandur liðugur við fólkaskúlan, og síðani hevur hann gjørt [...] sum spælir tónleik, ið hann skrivar, og Brandur verður at hoyra á Summar Festivalinum í august. Brandur Enni hevur sungið fyri fólki, síðani hann var ein smádrongur. Og tá hann gjørdist ein av sangarunum
til høvuðspersónin Sarah Lund í øllum trimum umførum av Brotsgerðini, og Guðrun & Guðrun selja eisini hópin av troyggjum til bretar. Og nú Brotsgerðin aftur verður víst í bretskum sjónvarpi, er líkt til, [...] troyggjuni, og hon er næstan ein høvuðsleikari í sær sjálvum í hesi røðini. Tíðindafólkini spyrja alla tíðina um that jumper, sum tey málbera seg, sigur Piv Bernth við blaðið BT. Guðrun & Guðrun hava latið [...] fyri DR Drama, Sofie Gråbøl, sum spælir høvuðsleiklutin í Brotsgerðini, og rithøvundin Søren Sveitstrup hava hitt ensk tíðindafólk, og áhugin fyri Brotsgerðini er sera stórur. Tíðindafólkini í Onglandi spyrja
Guardian og The Telegraph. Hetta kemur í kjalarvørrinum av, at Camilla av Cornwall og krúnprinsessa Mary í dag vitjaðu á staðnum, har sendingin verður upptikið. Hertugafrúan fekk eisini eina Guðrun&Guðrun [...] helst tykjast sum, at vit føroyingar eru tey einastu sum vita, at troyggjan er framleidd av Guðrun&Guðrun, og tí serføroysk. [...] konservativa og turra kærleika á sendingina, sum hevur fingið kultstatus í Bretlandi. - Fram til í dag hevur sendingin The Killing verið ein av bestu sendingunum í sjónvarpinum. Hon er myrk, ógvuslig og eitt sindur
Framsýningar vóru í Klingruni og í forhøllini av listaverkum eftir kvinnur, av heimavirkaðum brúks- og prýðislutum og við øllum teim bókum eftir og um kvinnur, ið Landsbókasavnið átti, og so var kvøldseta í [...] luttaka. Eini 25 fólk vóru við, og tað var Aase Mortensen, sálarfrøðingur og sexologur, sum greiddi frá og við dømum lærdi tey at seta orð á og at tosa skilagott við børnini og teirra avvarandi. Eitt evni [...] eisini vit við í meldrinum og hava eins og onnur fólkasløg stórliga brúk fyri øllum gløggskygdum og kritiskum, samhaldsføstum og stuðlandi kreftum, teirra millum eisini fyri KSF og feløgum hennara, fyri K
na, brúkar troyggju hjá Guðrun & Guðrun í røðini, og bretskir fjølmiðlar og almenningurin hevur víst troyggjuni stóran áhuga. Brotsgerðin hevur áður vunnið BAFTA heiðursløn, og í gjárkvøldið var røðin [...] altjóða sjónvarpsrøð, og Sofie Gråbøl og Ann Eleonora Jørgensen vunnu eisini persónligar heiðurslønir fyri teirra leiklutir í røðini. Tvær sesongir eru framleiddar av Brotsgerðini, og næsta ár vísir DR triðju [...] vóru Crime Thriller Awards lætnir í Bretlandi, og har vann Brotsgerðin tríggjar heiðurslønir. Brotsgerðin hevur verið víst í bretskum sjónvarpi í ár, og røðin hevur verið sera væl umtókt. Hetta hava f
afturat, og amerikanarar sleppa næsta ár at uppliva Sarah Lund í sjónvarpi. Sarah Lund er løgreglukvinna, sum loysir fløktar morðgátur, og tað ger hon í føroyskari troyggju frá Guðrun & Guðrun. Ein triðja [...] staðfest, at troyggjan hevur stóran týdning fyri Sarah Lund, og tey hava skaffað sær troyggjur til amerikansku framleiðsluna. HJá Guðrun & Guðrun vita tey ikki endaliga enn, um amerikanska Sarah Lund eisini [...] eisini skal brúka teirra troyggjur, men sambært útsagnum í miðlunum bendir nógv á tað. Og hendir tað, fáa Guðrun & Guðrun kanska fótin fyri seg á amerikanska marknaðinum.
upprunaútgávuni í leiklutinum sum Sarah Lund, og hon var støðugt í troyggju frá Guðrun & Guðrun. Nú fáa amerikumenn so eina nýggja innspæling av røðini, og haryvir hevur røðin fingið heitið The Killing [...] Killing við undirheitnum Who killed Rosie Laresen? Í nýggju røðini er Sarah Lund blivin til Sarah Linden, og Keypmannahavn er skift út við Seattle.
kl. 23:30 og endar kl. 03:30. Ársins songrødd 2003 fær, umframt heiðurin, tíggju túsund krónur. Nummar tvey og trý fáa ávíkavíst fimm- og trýtúsund krónur. Og so skal tað eisini við, at Guðrun Sólja Jacobsen [...] í høllini á Kambsdali. Fyrireikararnir og Mentanarhúsið hava eisini gjørt avtalu um, at innleiðandi umfar fyri eysturoynna eisini skal vera í Mentanarhúsinum, og hetta umfarið verður tann 3.mai. Sum áður [...] stigið fyri at fáa góðskuna so góða sum gjørligt. ?Mentanarhúsið í Fuglafirði er eitt frálíkt stað, og vit vilja hava so góðar karmar sum gjørligt, sigur Mark Joensen. Ikki eins nógv rúmast í Mentanarhúsinum
meira ró í sjálvum sangunum og eisini ímillum sangirnar - eitt sindur av práti og viðmerkingum. Hinvegin hevur Guðrun nógv harrans ár at vaksa og menna seg í á pallinum, og ongin ivi kann vera um hennara [...] spæligleði og Guðrun svingaði, smíltist og hugnaði sær eyðsæð á pallinum hesa løtuna. Ein sangur sum ?Ironic? hjá Alanis Morisette var eisini framførdur, og aftur undraðist ein á hví. Onki nýtt, ongin spenningur [...] uppat Teita Lassen og góðskan var minst á sama støði. Bæði orð og løg fóru beint inn í kensluhavið og rakti fleiri streingir, sum dandaðu hesa løtuna. Orð úr egnum barmi, egnum lívi og egnum royndum. Fyrrverandi