Týski kanslarin, Angela Merkel, bað í gjár afghanska fólkið um umbering fyri tilburðin, tá NATO-flogfør bumbaðu tveir tangabilar har norðuri í Afghanistan við tí úrsliti, at tíggjutals sivilfólk lógu eftirá [...] NATO-hermenn, sum bóðu flogførini um hjálp, tí Taliban hevði tikið teir báðar tangabilarnar. Angela Merkel legði kortini áherslu á, at teir týsku hermenninir í Afghanistan gera eitt gott og neyðugt arbeiði

Týski samveldiskanslarin, Angela Merkel, vil nú hava at vita frá amerikonsku bilaverksmiðjuni General Motors, hvør sleppur at keypa tað týska bilmerkið Opel sum GM hevur lýst til sølu. Kanslarin segði [...] fingið eitt tilboð upp á Opel frá fyritøkuni Magna, sum eysturríkarar og kanadiumenn eiga, og Angela Merkel vil hava amerikanararnar at taka av hesum tilboðnum, skrivar DPA. Umleið 25.000 fólk arbeiða hjá

Týski samveldiskanslarin, Angela Merkel, mælti í dag ES-londunum til at seta í gildi ein serligan bankaskatt umframt ymsar aðrar reglur fyri virksemið hjá fíggjarkervinum. Endamálið er at tálma avleiðingum [...] ikki, at vit kunnu semjast um tað longu tann fyrsta dagin, tí fleiri fara at mótmæla, segði Angela Merkel.

Týski samveldiskanslarin, Angela Merkel, er tann valdsmesta kvinnan í heiminum. Tað heldur í hvussu er amerikanska tíðarritið Forbes, sum hevur gjørt eitt yvirlit yvir tíggju tær valdsmestu kvinnurnar [...] stjóri í amerikonsku fyritøkuni Pepsi. Fimm tær ovastu kvinnurnar á listanum hjá Forbes eru 1. Angela Merkel, 57 ár, týskur samveldiskanslari. 2. Hillary Clinton, 64 ár, amerikanskur uttanríkisráðharri 3. Dilma

Trygdartiltøkini verða sera strong, tá týski kanslarin, Angela Merkel, kemur til Athen í morgin. Nógvir grikkar eru sera misnøgdir við, at Merkel er boðin til Athen, tí eftir teirra tykki er tað serliga henni [...] hjá sjóverjuni boð um at tryggja frið í gøtunum í Athen. Sjálvur miðbýurin verður avbyrgdur, meðan Merkel er í býnum, og øll mótmælistiltøk eru bannað í morgin, skrivar AFP.

Týski kanslarin, Angela Merkel, sigur seg taka undir við Barack Obama um, at komandi markið millum Ísrael og Palestina skal hava støði í 1967-markinum. -Eg taki undir við orðum forsetans um, at landamarkið [...] og í mínum eygum er tað ein góð leið at brúka landamarkið frá 1967 sum grundarlag, segði Angela Merkel við tíðindafólk í Berlin í morgun. Ísraelski forsætisráðharrin, Benjamin Netanyahu, hevur harafturímóti

fráfarandi sam veldiskanslaranum, Angelu Merkel. Merkel skal vera við til at venda skútuni fyri 60 ára gamla Armin Laschet, sum er boðið hjá CDU til avloysara hjá Merkel. Laschet líktist fyri bara fáum mánaðum [...] uppløgdum valevni til starvi. Upp á stutta tíð hevur hann mist undirtøku í veljarakanningum í stórum. Men Merkel er »sannførd um«, at hann er rætti maðurin. Tað sigur hon í dag í sambandi við startskotið hjá CDU [...] Eg eri sannførd um, at tað við við júst hesi framferð, at hann fer at tæna týska fólkinum, sigur Merkel. Laschet kom millum annað í brennidepilin í juli í samandi við ógvusligu vatnflóðirnar í Týsklandi

sum kanslari komu kortini óvart á. Angela Merkel hevur verið leiðari fyri CDU síðan 2000 og hevur verið týskur kanslari síðan 2005. Hesa tíðina er Angela Merkel vorðin kend sum sterka kvinnan í týskum og [...] Aftaná at hava verið ein av máttmiklastu stjórnarleiðarum í heiminum í trettan ár, ger Angela Merkel, týsku kanslari, nú klárt at rigga av. Á tíðindafundi í dag boðaði hon frá, at hon í desember leggur [...] ri politikkari síðstu tíggju árini, ið hevur havt eins stórt vald sum hon. Undirtøkan hjá Angelu Merkel hevur tó verið støðugt minkandi síðan flóttafólkastreymurin skolaði yvir Evropa fyri trimum árum

veðurlagspolitikki. Merkel sigur, at umboð fyri CDU og bayerska systirflokkin CSU næstu 10 dagarnar skulu samráðast við umboð fyri FDP og Tey Grønu. Optimistiska fráboðanin frá Angelu Merkel er hin fyrsta, [...] samstarvið, um tað skal gagna øllum landinum. – CDU er í øllum førum sinnað til samstarv, sigur Merkel. Takið hjá Merkel tykist verða viknað eftir valið til samveldistingið 24. september, har flokkur hennara misti [...] Týskið samveldiskanslarin, Angela Merkel, trýr uppá, at tað fer at eydnast teimum trimum flokkunum, sum samráðast um nýggja stjórn í Týsklandi, at finna semju um stjórnargrundarlagið. Men hon væntar tó

Frambrot eru í samráðingum millum flokkin hjá Angelu Merkel, CDU/CSU og SPD, týska javnaðarflokkin við Martin Schulz á odda, eftir at tey hava samráðst í 24 tímar uttan steðg. Tað siga keldur við týskar