Ellingsgaard, Poul Arni Jacobsen, Herberg í Lon Jacobsen, Bergur Midjord – Róaldur Jacobsen, Klæmint Matras, Magnus Olsen – Brima Koroma, Høgni Eysturoy (Hanus Thorleifsson, 57.), Bogi Hermansen (Christian
Haraldsen 07 Vestur 4 0 4 Evrard Ble AB 4 0 4 Kenneth Jacobsen AB 4 0 4 Brima Koroma B36 4 0 4 Klæmint Matras B36 4 0 4 Øssur Hansen B68 4 0 4 Fritleif í Lambanum ÍF 4 0 4 Jógvan Isaksen KÍ 4 0 4 Stefan Kalsø
MBM Kl. 16 Føroysk dansispøl: Petur, Katrin Dahl og onnur skipa. Felagssangur: Einki er sum.. Chr. Matras. Simme Jacobsen spælir undir. Øll eru hjartaliga vælkomin. Hósdagur kl. 10-17 Opið hús Fríggjadagur
Ellingsgaard, Pól Erni Jacobsen, Herbert í Lon Jacobsen, Magnus Olsen - Róaldur Jacobsen, Klæmint Matras, Hanus Thorleifsson (Asbjørn V. Gunnarsson, 46.) - Brima Koroma, Høgni Eysturoy (Bogi Hermansen, [...] Ivan Joensen bóltin í málið. Í 26. min. stórbjargar Jákup Mikkkelsen eftir langskot frá Klæminti Matras. B36 legði nógv bragdligari fyri, men sum hálvleikurin leið kom KÍ meiri við í spælið. Hálvleikur:
Ein javnleikur var ikki tað, sum B36 ætlaði sær í Klaksvík, og liðskiparin hjá teimum, Klæmint Matras, var eisini skjótur at staðfesta, at teir ikki høvdu orsøk at vera nøgdir. - Nei, tað haldi eg ikki [...] steðgin vóru vit hinvegin nakað tamir, og tað gav teimum ov góðan møguleika at spæla, segði Klæmint Matras. Tit hava nú spælt javnt tvær ferðir, eftir at tit annars hava tapt fleiri ferðir á rað. Er hetta [...] tað øgiliga gott, at tú byrjar at fáa stig. Tað er altíð ein byrjan upp á eina vend, segði Klæmint Matras.
skilti, hevði Christian Matras tikið hetta heldur illa upp og var ikki sørt argur inn á meg og lesarabrævið. Tað var tó ikki verri enn so, at nakað seinni setti Christian Matras seg í samband við Jóhan [...] ein pott av mjylk", so tað skuldi ljóða sum á Sumbiarmáli, smílist hann. Lesarabræv til Christian Matras Okkurt var vaknað í unga skopuninginum, og sum ungur var Jóhan Hendrik ikki í iva um, at tað var [...] gera eina føroyska einmálsorðabók. Hetta var seinast í fimitiárunum, um sama mundi sum Christian Matras var farin undir at gera eina nýggja útgávu av gomlu føroyskt-donsku orðabókni. Hetta hóvaði unga
í Danmark 1958-59 var Jóhan Hendrik á fyrsta sinni uppi í orðabókararbeiði, tá ið hann var Chr. Matras prof. til hjálpar at ritstjórna 2. útgávu av Føroysku-donsku orðabókini. Eftir lokna útbúgving starvaðist
Dahl, landsstýrismaður, Bjørt Samuelsen, løgtingskvinna, Harry Jensen, borgarstjóri í Skúgvi, Sámal Matras Christiansen, samfelagsfrøðingur, Sóley Thomsen, ung á útoyggj, og Maiken Steinberg frá Norðoya
Lon Jacobsen, Ásbjørn V. Gunnarsson ? Magnus Olsen, Kristian í Garði (Bogi Hermansen, 57.), Klæmint Matras, Róaldur Jacobsen, Sam Malsom (Høgni Eysturoy, 57.) - Bergur Midjord Gult kort: Pól Arni Jacobsen
Nielsen EB/S 1 1 4 Dánjal á Lakjuni ÍF 1 1 4 Evrard Ble AB 4 0 4 Kenneth Jacobsen AB 4 0 4 Klæmint Matras B36 4 0 4 Ndende Adama Gueye B68 4 0 4 Øssur Hansen B68 4 0 4 Marni Djurhuus EB/S 4 0 4 Frank Poulsen
