sum vístu, hvussu væl teir eru fyri, sigur B68 venjarin Jákup á Borg í samrøðu við FM1. Eftir eitt ára útferð í Klaksvík var Dan í Soylu aftur á HB miðvøllinum: -Hetta kendist kaotiskt. Vit vóru frammanfyri [...] Sebastian Lau Nielsen, Aleksander Ó. JeEmanuel Kulego (Martin Klein Joensen, 69.), Tóki á Lógv,nsen Venjari: Jákup á Borg [...] (Martin Klein Joensen, 69.), Jákup N. Vilhelmsen, Magnus Holm Jacobsen (Ragnar Steinhólm, 56.), Hanus Højgaard, Tóki á Lógv – Sebastian Lau Nielsen (Marjus Nón, 69.) Gult kort: Jákup N. Vilhelmsen, Sebastian

Jacobsen, KÍ, 71.), 10. Todi Jónsson, FCK Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12. Uni Arge, HB, 14. Jákup á Borg, B36, 15. Heðin á Lakjuni, KÍ, 16. Jákup Mikkelsen, Herfølge, 17. Bartal Eliasen, GÍ [...] Kekkia?Føroyar 2?0 (1?0) EM undankappingardystur á AC Sparta Praha stadion í Prag, leygardagin 9. oktober 1999, kl. 20.15 21.362 áskoðarar Dómarakvartett úr Rumenia: Marcela Lica, Patritin Abrudan, Ion [...] Nemec, liðformaður, FC Shalke 04 ? 9. Jan Koller, RSC Anderlecht, 10. Vladimir Smicer, FC Liverpool Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Marek Nikl,1. FC Nürnberg, 13. Ivo Ulich, Slavia Praha, 16. Ladislav

(75), Jákup Mikkelsen (73), Hallur Hansson (72), Gunnar Nielsen (68), Jens Martin Knudsen (65), Julian Johnsson (62) og Jákup á Borg (61). Klæmint A. Olsen og Rógvi Baldvinsson vóru í kvøld á landsliðnum [...] hevur úrslitið á útivølli tvær ferðir áður verið 2-2. Fyrra ferðin var í vinardysti ímóti Estlandi 24. februar 1996. Hesin dysturin varð spældur, tá ið føroyska landsliðið var á venjingarlegu á Kypros, og [...] skrásetta landsdystin. Tað kemur sjáldan fyri, at Føroyar skora tvey mál á útivølli, men Føroyar hava onkra ferðina skorað tvey mál á útivølli og vunnið. Eitt dømi um hetta er HM undankappingardysturin 24

við Løkin skal eingin vinna á NSÍ. 3) Hoyr samrøðuna Tróndur Arge gjørdi við høvuðsvenjaran hjá B36, Jákup á Borg sum ásannar, at tað eru tungir dagar hjá B36 við fýra tapum á rað. Nú koma heimadystin móti [...] NSÍ vann annan dystin á rað í Betrideildini, og B36 tapti triðja dystin á rað í Betrideildini tá liðini møttust við Løkin í Runavík. Dysturin endaði við 2-1 sigri til NSÍ. Verður fjórðingsfinalutapið móti [...] Martin Mortensen 1-1 (47.) Pól Jóhannus Justinussen 2-1 (70.) TRÝST Á PÍLIN UNDIR MYNDINI, og hoyr frá FM1: 1) Hoyr hvussu tað ljóðaði á FM1 tá frásøgumaðurin, Tróndur Arge segði frá teimum trimum málunum

at Christian Høgni Jacobsen verður settur aftur á bakkin. Hann hevur roynt hetta plássið á landsliðnum nakrar ferðir áður, og í Fraklandi kom hann eisini á hetta plássið stutt inn í seinna hálvleik. Christian [...] Óli Johannesen, Jón Rói Jacobsen, Súni Olsen - Jákup á Borg, Ingi Højsted, Fróði Benjaminsen, Claus Bech Jørgensen - Rógvi Jacobsen, Andrew av Fløtum. [...] tykist vera, hvørt Mortan úr Hørg enn einaferð fær møguleikan á høgra bakki, sum hann røkti so væl móti Kypros, ella um broyting eisini verður gjørd á hesum plássinum. Verður talan um broyting her, merkir tað

næsta ættarliðnum úttiknir: Jákup á Borg, Andrew av Fløtum, Heðin á Lakjuni, Rógvi Jacobsen, Helgi L. Petersen og Christian Høgni Jacobsen. Millum teir, sum hava verið nógv á landsliðnum, og sum ikki eru [...] teir eru skaddir. B36 er best umboðað við fimm spælarum: John Petersen, Jákup á Borg, Julian Johnsson, Pól Thorsteinsson, og Heðin á Lakjuni. Næstbest umboðaða felagið er B68, sum eigur tríggjar spælarar [...] ikki verið á landsliðnum í átta ár. Í steypakappingini hevur hann verið framúr væl upplagdur. Nú er hann aftur triði málverjin á landsliðnum, og tað er greitt, at hann í hvussu so er verður á beinkinum

sigursvanda høvuðsstaðarfelagnum hevur verið stór útskifting í steðginum. Christian Høgni Jacobsen, Jákup á Borg og Tróndur Vatnhamar eru ikki við longur, men HB fingið nógv, gott og ungt fólk í staðin. Brøðurnir

helt hann. Og so kunnu vit hóskandi leggja afturat, at leikbannini nú ikki vórðu so nógv kortini. Jákup á Borg rakti sínum fimta korti, og hann er tí ikki við næstu ferð. Men í aðrar mátar skuldu allir verið

7Viborg38 8AGF33 9FC Nordsj.29 10Herfølge27 11Frem24 12AB20 Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (FCK), Jákup á Borg (OB) Danska 1. deild stig 1Silkeborg52 2AC Horsens51 3Randers FC48 4Sønderjyske E46 5Køge42 6Skjold37

vísti framúr hugburð í Klaksvík mánakvøldið, tá ið úrslitið var 1-1. Síðani tá hevur B68 venjarin Jákup á Borg skift tveir spælarar úr. Annar er miðvallarin Ragnar Samuelsen, sum er leikbannaður, og hin er [...] B68 3-0 í Hólmanum á Eiði. Í landskappingini endaði tað í fimta umfari málleyst, tá ið EB/Streymur var á Svangaskarði, og í 13. umfari vann EB/Streymur 2-0, tá ið B68 var í Hólmanum á Eiði. B68: Benjamin [...] Nú klokkan 15 hittast B68 og EB/Streymur á Svangaskarði. Tað eru tríggjar vikur síðani, at hesi bæði liðini vóru á Svangaskarði. Tá vóru ørindini at spæla seinnu hálvfinaluna í steypakappingini, men dysturin