oyggj, at munurin í møguleikum millum t.d. Tvøroyri og Tórshavn skal vera so lítil sum gjørligt. Einans um tvørámenn kunnu útliva síni idealir á Tvøroyri, fer Tvøroyri í longdini at gerast ein blómandi býur [...] eisini sosialar tænastur - verður ógjørligt í longdini at fáa tey væl útbúnu at liva og virka t.d. á Tvøroyri ella í Vági. Hetta fer at hava við sær, at góðskan á sjúkrahúsi og miðnámsskúla fara at minka, og [...] Enn er Suðuroyggin rættiliga fólkarík. Enn hevur Suðuroyggin egnan sparikassa, eitt sjúkrarhús á Tvøroyri og ein studentaskúla í Vági. Ætlandi verða eisini nakrir almennir stovnar/skúlar lagdir í oynni

var Sonhard Johannesen, sum tók táverandi meistaran Henrik Pedersen á bóli í avgerandi dysti á Tvøroyri fyri tveimum árum síðani. Í løtuni eigur Max Rasmussen FM-heitið. Verður Kristian Suni at vísa slíkt

Jacobsen, ættað úr Danmark, búsitandi á Tvøroyri, 60 ár. Andrea Lisberg, Trongisvágur, 81 ár. 30. oktober: Sverri Seyer Hansen, Tórshavn, 45 ár. Edil Olsen, Tvøroyri, 82 ár. 31. oktober: Jóhan Hendrik Egholm

AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 21.00 og sunnudag kl. 15.00. Al-anon hevur fundir hvørt mánakvøld kl. 20.30 í gomlu læknahúsunum á Tvøroyri. Blái Krossur bjóðar til eftirviðgerð [...] verður familjumøti. Mánadagin kl. 17.00 Liljurnar og kl. 20.30 verður Ungdómsbólkurin. Missiónshúsið, Tvøroyri Leygarkvøldið kl. 20.00 Møti við Niels Jacob Nielsen, trúboðara. Sunnudagin kl. 14.00 Sunnudagsskúli

Gallarí Oyggin á Tvøroyri fer nú at hava listaframsýning við Olivur við Neyst, sum fer at sýna fram akvarel, pastel og litografi. Framsýningin fer at vara í fýra vikur. Framsýningin letur upp fríggjadagin

Jutta Kjærbeck, sum er fødd og uppvaksin á Tvøroyri, varð í farnu viku útnevnd hetja í Svøríki av Göteborgs Minnesfond. Jutta Kjærbeck er útbúgvin sjúkrasystir og jarðarmóðir, og hevur halgað alt sítt [...] skaldsøguni um Brøðurnir Leyvuhjarta eftir Astrid Lindgren. Smábarnadeyði Jutta Kjærbeck fór av Tvøroyri til Keypmannahavnar at læra til sjúkrasystur í 1960. Eftir lokna útbúgving arbeiddi hon í fimm ár

orkestrunum, sum spældi til dans á Tvøroyri í sekstiárunum og kanska eitt sindur inn í sjeytiárini, á pallin í ítróttarhøllini. Tá á døgum vóru nógv orkestur á Tvøroyri og trý av teimum fara at spæla le

havt umboð í fleiri valskeið. Valevni hjá Fólkaflokkinum: Óli Breckmann, Tórshavn Bergur Bærentsen, Tvøroyri Bjarni Djurholm, Tórshavn Deirdre Hansen, Glyvrar Jákup Suni Joensen, Signabøur Kjartan I. Joensen

og eru tey í bókstavarøð: Thomas Arabo Verkfrøðingur Signabøur Jóannes Eidesgaard Fólkatingsmaður Tvøroyri Malan Helgadóttir Bygdaráðslimur Í Heiðum Miðvágur Sylverius Jacobsen Smiðjumeistari Skáli Katrin

sunnukvøldið. Drekkamuður bæði kvøldini. Café One Way, Tvøroyri Leygarkvøldið kl. 21.00 Hugnaløta við »Gather« tónleiki (video). Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14.00 Sunnudagsskúli, kl. 18.00 Møti [...] AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 21.00 og sunnudag kl. 15.00. Al-anon hevur fundir hvørt mánakvøld kl. 20.30 í gomlu læknahúsunum á Tvøroyri. Blái Krossur bjóðar til eftirviðgerð [...] skriftamál, kl. 12.00 messa, Gjógv: kl. 17 messa, Emil Olsen Havnar kirkja: kl. 11.00, Sonja Klein Tvøroyri: kl. 11.00, prestainnsetan, Bjarni Bæk innsetur Jónsvein Bech Porkeri: Talvan gongur fyri einkjugrunnin