Nesi. Eitt rúm var læst, og eigarin brúkti hjallin líka nógv sum hann. Men hetta var ikki so, upplýsti húseigarin, sum vitnaði í rættinum í morgun. Har var einki avlæst rúm, og hjallurin var opin. Ta einasta [...] einasta var, at hon, eigarin, hevði okkurt liggjandi á loftinum, men har var ikki læst. Ákærdi flutti inn í húsini á Nesi seinast í august, og húsaleigan var ásett til 6.000 krónur um mánaðin við øllum. Eigarin
Í gjár var tað ikki bara føroyameistarin í fótbólti, sum varð funnin. Á Vatnaskørðum í Hoyvík var nevniliga eisini ein onnur FM kapping í gjár og tað var kappingin um at finna Føroya besta seyðahund. Tey [...] veðrið var einki serligt, men at kappingin hepnaðist væl. Tað vóru 22 hundar við í kappingini og tey kappaðust bara í bólki trý, sum er tann torførasti bólkurin. Úrslitið gjørdust, at nummar eitt var René [...] René við hundinum, Taff, nummar tvey var Pol við hundinum, Odd og nummar trý var Tummas við hundinum, Moss. Á myndin eru tey, frá vinstru, Erik Holmgaard, dómari, Pol Falkvard, René Hansen og Tummas Jacobsen
í morgun. Hon segði eisini, at tað var ikki fyrr enn klokkan 3:54, at boðað frá, at eldurin var sløktur. Tá var verkstaðið brunnið í grund. Veðrið var gott, og tí var ikki vandi fyri, at eldurin breiddi [...] Um tveytíðina í nátt var boðað frá eldi í einum bilverkstaðið í Sandavági, og talan var um rættiliga stóran elda. Verkstaðið kolaðist upp. – Vit fingu fráboðanina klokkan 02:01 og sendu boð eftir sløkkiliðinum
uppaftur við Gudrun Finsen, sum var fødd ár 1900 og var dóttir Niels Ryberg Finsen og Ingeborg Dortheu Balsev, sum var dóttir C. F. Balslev, biskup. At Niels Finsen var innborin føroyingur er vist og satt [...] at Svend Auken ikki var av føroyskari ætt. Faðir hansara Gunnar Auken var bóndasonur úr Norðurjútlandi. Svend hevði eisini Gunnarsen til millumnavn. Móðir hansara Kirsten Auken var dóttir Svend Lomholt
EB/Streymur eisini vann. Um tað var tí, at tað var ein endurtøka av finaluni í fjør, at so nógv fólk var møtt upp, skal ikki sigast, men har var so at siga fullsett. Man var næstan noyddur til at brúka albogarnar [...] bláar blusir, og flestu andlit vóru somuleiðs málað somu litir. Stemningurin var sera góður, og man sá og føldi, at hetta var ein dystur av týdningi. Síggj her nakrar myndir av áskoðarum.
ein hálvan tíma. Málskjútti var Jákup Joensen eftir hornaspark. Stutt undan steðginum javnaði HB eftir gott álop í vinstru. Málskjútti var Johan Borðoy. Í 2. hálvleiki var HB heilt væl við. Bara eitt mál [...] plássinum í 1. deild verður ikki verri eftir 18. umfarið, enn hon var undan hesum umfarinum. Í gjár hevði FSV04 vitjan av HB, sum var væl upplagt. FSV04 hevði vindin undan í 1. hálvleiki. Tá eydnaðist [...] mál kom, og tað fekk FSV04, tá ið ein lítil løta var eftir. Málskjútti var brasilski miðvallarin Heron.
eldur var skjótt sløktur. Nógvur roykur stóð úr bygninginum, bæði meðan tað brendi, og eftir at tað var sløkt, men skaðin var lítil og eingin. Nakað av laksi stóð inn í bygninginum, men hann var væl i [...] mánakvøldið var sløkkiliðið í Klaksvík boðsent til gamla Dávavirkið, sum stendur á bryggjuni á vestara armi. Eldur var komin í á niðaru hædd í bygninginum, sum East Salmon brúkar sum goymslu. Orsøkin var, at ein
"bardist" um triðjaplássið saman við Gunnari. Eisini sunnudagin var hált, og Jan var óheppin og datt. Hann var skjótur upp á hestin aftur, men nú var frástøða komin millum Jan og Gunnar, sum løtu seinni, annan [...] sunnudagin var bæði sterkari, kringari og stinnari. Góð uppmøting og gott lag Báðar dagarnar var góð uppmøting. Og báðar dagar bleiv kappast á middagsleiti. Tá luttakarar vaknaðu leygarmorgunin var tað ongin [...] . Andrass Joensen var ikki við sunnudagin, men tað var Jan Hjaltalin Olsen, sum í nógv ár hevur verið ein av okkara stinnu landavegsúkklarum. Jan koyrdi væl sunnudagin og leingi var tað hann sum "bardist"
verður við í fjør. Inntøkan í ár var 22.105 krónur meiri. Í ár var hon 2,068 milliónir krónur, og í fjør var hon 2,046 milliónir krónur. Størsta lutfalsliga afturgongdin var í Hovs kommunu. Har komu fyrstu [...] og í ár var upphæddin 2,761 milliónir krónur. Í krónum var afturgongdin størst í Hvalba. Har var fyribilsskattainntøkan fram til og við november í ár 711.862 krónur minni, enn hon var tað í fjør [...] Afturgongdin svarar til -0,81 prosent. Skatturin í fjør var 31,942 milliónir krónur, og í ár var hann 31,685 milliónir krónur. Í Porkeri var skattainntøkan fram til og við november í ár 63.205
landsfundurin, hann var við til, og so var. Men hann hevði tá verið til teir allarflestu hesi 65 árini. Vilhelm var føddur í Klaksvík í 1942 og var sostatt 79, nú hann ikki orkaði longur. Hann var sonur Estrid [...] missurin. Hann var ein fastgrógvin partur av Javnaðarflokkinum alt síðan landsfundin, sum var í Sørvági í 1956, har Vilhelm luttók sum 14 ára gamal. Nú landsfundurin aftur var í Sørvági í fjør, var heilsan hjá [...] tó víst, at hetta var rætt, tí í dag er laksurin størsta útflutningsvøra okkara. Vilhelm var eisini hann, sum fremst av øllum legði lunnar undir Samhaldsfasta. Hetta var, meðan hann var landsstýrismaður