eftir vælferðartænastum í almenna geiranum setir trýst á eftirspurningin eftir faklærdum fólki innan heilsu-, umsorganar-, og námfrøði. At útbúgva og endurútbúgva arbeiðsmegina er neyðug og økir um samfelagsliga [...] verða tvær ferðir um árið. Somuleiðis eigur tað at gerast meira atkomuligt at taka útbúgvingar innan heilsu- og námsfrøðiøkini. Hetta kann gerast við at skipað verður fyri fjarundirvísing. Økta upptøkan gevur

num. Løntakarar í vinnugreinini 'gistihús og matstovuvirki' eru 4,1 prosent færri í tali. Innan 'heilsu- og almannaverk' minkaði løntakaraskarin 1,5 prosent, sum varð ávirkað av verkfallinum í november [...] vinnugreinarnar: Almenn fyrisiting v.m. (landsfyrisiting, kommunur og ríkisstovnar), Undirvísing og Heilsu- og almannaverk.

Sirið Stenberg, landsstýriskvinna í heilsu- og innlendismálum, vitjaði fyrradagin hjá IRF. Saman við aðalstjóranum, Turid Arge, hevði hon ein fund við leiðsluna hjá IRF, sum serliga snúði seg um virksemið

ingina, nú Tórshavnar kommuna loksins hevur fingið loyvi frá Sirið Stenberg, landsstýriskvinnu í heilsu- og innlendismálum, til at útbyggja havnarlagið. Verkætlanini varð annars steðga í mars, tá Býar

hevur vøksturin ligið ímillum 10 og 14 prosent. - Samantikið er vøkstur í øllum vinnugreinum uttan í heilsu- og almannaverkinum, har lønargjaldingarnar standa í stað, og í ráevnisvinnu, har tað er ein afturgongd

hjá hinum 49 prosentunum er tað okkurt smávegis, sum haltar. Men í miðal geva tey síni sálarligu heilsu 6,3 stig á einum stiga við sjey stigum. Eitt sindur verri sær út við sosialu heilsuni, har geva 47

heilsa eru nevnd sum partur av einum komandi fólkaheilsustovni. Skal endamálið um sálarfrøðiliga heilsu røkkast, mugu vitan og royndir á hesum øki eisini verða tikin við í verkliga virksemið hjá einum

ætlanir. Ráðgevandi nevndin mælti til at lata stuðul til menningarverkætlanir innan útbúgving og heilsu, og løgmaður boðar frá, at øll játtanin var brúkt til endamálið. - Eg viðurkenni syrgiligu støðuna

500 fólk í Føroyum, sum eru eldri enn 67 ár og sostatt er veruleikin, at nógv tey flestu hava góða heilsu og klára seg sjálvi. - Ongin bíðilisti er til heimatænastu og sostatt er talið á teimum, sum fáa

Íslands í Hveragerði, sum liggur 40 kilometrar úr Reykjavík, bjóðar fram úr góðar viðgerðir innan heilsu í styttri ella longri tíðarskeið. - Tilboðið er fyri øll, sum vilja njóta lívið í heilsugóðum umhvørvi